Spécifications
Système de lecture audio
Système audionumérique MiniDisc
Propriétés de la diode laser
Matériau : GaAlAs
Longueur d'onde : λ = 790 nm
Durée d'émission : continue
Puissance laser : moins de 44,6 µW
(Cette puissance correspond à la valeur mesurée
à une distance de 200 mm de la surface de la
lentille du bloc optique avec une ouverture de
7 mm).
Durée d'enregistrement et de lecture
(Pour plus de détails à ce sujet,
reportez-vous à la page 82.)
Avec un HMD1G (disque de 1 Go) :
Maximum 34 heures en mode stéréo Hi-LP
Avec un MDW-80 en mode Hi-MD :
Maximum 10 heures et 10 min en mode
stéréo Hi-LP
Avec un MDW-80 en mode MD :
Maximum 160 min en mode monaural
Maximum 320 min en stéréo LP4
Vitesses de rotation
350 tr/min à 3 000 tr/min (CLV)
Correction d'erreur
Hi-MD :
LDC (Long Distance Code)/BIS (Burst
Indicator Subcode)
MD :
ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed
Solomon Code)
Fréquence d'échantillonnage
44,1 kHz
Convertisseur de fréquence
d'échantillonnage
Entrée : 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz
Codage
Hi-MD :
PCM linéaire (44,1 kHz/16 bits) — PCM
ATRAC3plus (Adaptive TRansform
Acoustic Coding 3 plus)
MD :
ATRAC
ATRAC3 — LP2/LP4
Système de modulation
Hi-MD :
17RLL (Run Length Limited)/PRML
(Partial Response Maximum Likelihood)
MD :
EFM (Eight to Fourteen Modulation)
Réponse en fréquence
20 à 20 000 Hz ± 3 dB
Entrées
1)
LINE IN (OPT)
:
miniprise stéréo pour entrée analogique
(niveau d'entrée minimum 49 mV)
miniprise optique (numérique) pour entrée
optique (numérique)
Sorties
i : miniprise stéréo
Puissance maximum (CC)
Casque/écouteurs :
3 mW + 3 mW (16 Ω) (modèles pour
l'Europe)
5 mW + 5 mW (16 Ω) (autres pays)
Puissance de raccordement
Pile alcaline LR6 (format AA)
Adaptateur secteur DC 3V
Température ambiante
+5 °C (+41 °F) à +35 °C (+95 °F)
Autonomie de fonctionnement
Voir « Durée de vie de la pile » (page 14)
Dimensions
Environ 83,6 × 28,9 × 77,0 mm (l/h/p)
× 1
× 3
3
3
1
(3
/
/
/
po) (sans les commandes ni
8
16
8
les pièces en saillie)
Poids
Environ 101 g (3,6 oz) (enregistreur seul)
1)
La prise LINE IN (OPT) sert à raccorder un
câble numérique (optique) ou un câble de
ligne (analogique).
2)
Valeur mesurée conformément à la norme
JEITA.
Brevets américains et internationaux sous
licence de Dolby Laboratories.
La conception et les spécifications sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis.
2)
65