Mitutoyo 99MAM019F Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation
Adaptateur USB de pédale de validation
Microsoft, Windows, Windows Vista et Excel sont une marque déposée et/ou une marque de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
Précautions d'emploi
Pour éviter tout risque de blessure, veillez à respecter les instructions et consignes de ce mode d'emploi.
Une non-conformité des instructions peut compromettre votre sécurité.
ATTENTION
• N'utilisez pas ce produit dans des endroits où il risquerait d'être exposé directement à de l'huile de coupe, de
l'eau, de la poussière, etc.
• N'utilisez pas ce produit sur des sites où il risquerait d'être exposé à la lumière solaire directe ou à des courants
d'air chaud Ne laissez pas ce produit dans une voiture exposée au soleil ou proche d'une flamme nue.
• N'exercez pas de pression excessive sur le produit ou ne le faites tomber, cela pourrait l'endommager. Veuillez
le manipuler avec précaution.
• Ne démontez pas le produit et ne faites rien qui puisse provoquer un court-circuit.
• Enlevez toute trace de saleté sur le produit en utilisant un chiffon non pelucheux ou du papier imbibé d'alcool.
N'utilisez pas de solvants organiques tels que des diluants par exemple.
1. Aperçu
Ce produit est un instrument permettant de connecter une pédale de validation (option : 937179T ou 12AAJ088) à un
ordinateur. Les données de mesure de l'instrument de mesure qui est connecté à l'interface USB directe (option) ou à
l'interface USB (option) peuvent être entrées vers un ordinateur en actionnant une pédale de validation.
ATTENTION
Ce produit ne peut pas être utilisé seul. Une pédale de validation (option) et le logiciel spécial USB-ITPAK (option)
sont nécessaires.
Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation de chaque option.
2. Désignations et fonctions des divers éléments
1
Face arrière
3
1 Connecteur USB (port "A") 3 Etiquette
Connectez au port USB d'un ordinateur ou d'un Indique la référence, etc. de ce produit.
hub USB disponible dans le commerce.
2 Jack côté pédale de validation
Se connecte à une pédale de validation en
option.
N°99MAM019F
3. Connexion du produit
fr
Connectez ce produit à la prise la pédale de validation (option) et à un port USB sur l'ordinateur.
Des pédales de validation multiples peuvent être connectés à un ordinateur avec ce produit.
ATTENTION
En connectant plusieurs pédales de validation (option), vérifiez que le nombre de ports USB est suffisant. S'il n'y a
pas assez de ports USB sur l'ordinateur, utilisez un hub USB du commerce.
2
1 2
USB2.0
Hub USB
(disponible
dans le
commerce)
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa
213-8533, Japan
4. Saisie des données de mesure
Démarrez le logiciel spécial USB-ITPAK (option) pour l'entrée des données de mesure. Les données de mesure sorties
via l'interface USB qui est spécifi ée par USB-ITPAK peuvent être entrées vers le logiciel PC comme
Excel en appuyant sur une pédale de validation (option).
Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation de l'USB-ITPAK.
1 2
10.00
MS-Excel
Printed in Japan