Publicité

Liens rapides

Comparateur ABSOLUTE Digimatic ID-C de tri (543-280B)
INTRODUCTION
L'instrument ABSOLUTE ID-C est un comparateur permettant de transmettre les résultats d'évaluation
de tolérance vers des dispositifs externes en configurant des seuils haut et bas.
PRÉCAUTIONS DE MISE AU REBUT
PRÉCAUTIONS D'UTILISATION IMPORTANT
-
Prendre soin de la connexion avec le dispositif externe. Toute connexion inappropriée risque
d'endommager l'instrument ainsi que le dispositif externe.
-
Ne pas produire de choc brusque ni exercer une force excessive sur l'instrument.
-
Ne pas démonter ni modifier l'instrument. Ne pas déconnecter le câble d'interconnexion de
l'instrument.
-
L'afficheur de l'instrument est fixe. Le fait d'appliquer une force excessive sur l'afficheur peut
entraîner une panne de l'instrument.
-
Ne pas presser sur les boutons de commande avec un objet pointu, comme un tournevis ou une
stylo à bille.
-
Utiliser un morceau de tissu doux imbibé de détergent neutre dilué pour nettoyer l'instrument. Ne
jamais utiliser de solvant organique (diluant ou benzène). Cela pourrait déformer ou endommager
l'instrument.
Caractéristiques comparateur de tri
Résolution
Plage de mesure
Précision (20°C)
Erreur de quantification
Normes
Diamètre de tige
Pointe de contact
Niveau de protection
Force de mesure
Méthode de détection de position
Vitesse de réponse *1
Tension d'alimentation
Consommation de courant
Fréquence de mesure
Méthode de sortie
Temps de réponse de sortie
Méthode d'entrée
Câble de connexion
Température de fonctionnement
Poids de l'unité principale
Poids du câble de connexion
*1 :
Si la vitesse de la broche dépasse 50 µm/s, la valeur de crête correcte peut ne pas s'afficher.
- Un écran LCD est utilisé sur cet instrument. Lors de la mise au rebut,
il est recommandé de respecter les ordonnances et règlements locaux
en vigueur.
-
Le composant LCD contient une substance irritante. En cas de
contact accidentel du liquide avec la peau ou les yeux, rincer
immédiatement avec de l'eau et consulter un médecin. En cas
d'absorption, rincer immédiatement la bouche, boire beaucoup d'eau,
vomir puis consulter un médecin.
0.001 mm
12.7 mm
0.003 mm ou moins
 1 comptage
ISO R463 / JIS B7503 / DIN 878
 8 mm
Carbure (M2.5 x 0.45)
IP-54
2.0 N(200 gf) ou moins
Méthode à échelle linéaire ABS à capacitance électrostatique
Illimité (Pour une mesure nécessitant une valeur de mesure lors du mouvement de la
broche, la vitesse de la broche doit être de 50 µm/s ou inférieure).
12 - 24 Vdc / Ondulation (crête à crête) 5% ou moins
30 mA ou moins
50 fois par seconde
Collecteur ouvert NPN (+NG, OK, -NG)
40 ms ou moins
Entrée sans tension (PRESET, RECALL/ZERO, HOLD_PRESET)
Une extrémité est connectée dans l'unité principale. Aucun connecteur n'est fourni pour
l'autre extrémité. (Fils AWG#24:7; ligne blindée : 1 fil).
0°C à 40°C
Environ 175 g
Environ 170 g
- 1 -
Manuel d'utilisation n°99MAH006B
Réf. 543-280B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mitutoyo ABSOLUTE Digimatic ID-C 543-280B

  • Page 1 Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B Comparateur ABSOLUTE Digimatic ID-C de tri (543-280B) INTRODUCTION L'instrument ABSOLUTE ID-C est un comparateur permettant de transmettre les résultats d'évaluation de tolérance vers des dispositifs externes en configurant des seuils haut et bas. PRÉCAUTIONS DE MISE AU REBUT - Un écran LCD est utilisé...
  • Page 2: Dimensions Et Nomenclature

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B 1. DIMENSIONS ET NOMENCLATURE Fil central de 4m,  5mm, Les dimensions sans unités sont exprimées en millimètres (mm). AWG24 AD est le symbole pour AGD (American Gage Design) représentant un dimensionnement en accord avec la norme ANSI pour les comparateurs AGD du groupe 2.
  • Page 3: Montage

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B 3. MONTAGE 3.1 Sécurisation de l'instrument Il est important de sécuriser l'instrument par une fixation au niveau de l'axe ou de la patte prévue à cet effet. IMPORTANT Il faut éviter de fixer l'axe directement en utilisant une vis de blocage.
  • Page 4 Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B 3.5 Installation sur un automate programmable industriel (séquenceur) Connecter l'instrument correctement sur un dispositif externe, en se référant au tableau suivant. Si des connecteurs ou des bornes sont utilisés pour la connexion, choisir les pièces applicables avec des fils AWG#24.
  • Page 5: Remplacement Du Soufflet En Caoutchouc

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B (iii) Signaux d'entrée externes (PRESET_RECALL/ZERO, HOLD, RESET) Les signaux nécessitent le maintien d'au moins 130 ms du niveau bas. De plus, il est nécessaire d'autoriser un minimum de 130 ms avant l'entrée du signal suivant. Les fonctions de chacun des signaux sont les suivantes : - PRESET-RECALL/ZERO (jaune).
  • Page 6: Procedure D'utilisation

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B IMPORTANT - L'extrémité dispositif externe du câble de connexion (fil central) n'est pas structurée pour assurer une protection. Il faut installer l'instrument à un endroit où il ne sera pas exposé directement à des projections d'eau ou d'huile. - Si la protection du câble est détériorée, du liquide pénétrera dans l'instrument en raison du phénomène de capillarité.
  • Page 7: Réglage De Tolérance (Disponible Dans Chaque Mode De Mesure)

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B REMARQUE La valeur réglée sera conservée même après la mise hors tension (OFF) de l'instrument. Le fait de presser brièvement sur le bouton [ZERO/ABS] lors du préréglage permet de restaurer l'état juste avant le réglage. Si l'alimentation électrique de l'instrument est mise hors tension (OFF) puis de nouveau sous tension (ON) durant le préréglage, la valeur en cours de préréglage est effacée et l'état juste avant le réglage est restauré.
  • Page 8: Réglage D'une Valeur De Tolérance

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B 6.4.2 Réglage d'une valeur de tolérance Vérifier et régler les seuils haut / bas pour la mesure de tolérance dans chaque mode. Les seuils haut / bas peuvent être réglés respectivement pour les systèmes ABS et INC. Bien qu'une tolérance puisse être réglée dans tous les modes de mesure, différents seuils haut / bas peuvent être réglés simultanément pour chaque mode de mesure.
  • Page 9: Commutation Des Modes

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B 6.5 Commutation des modes Le comparateur a quatre modes de mesure. La sortie d'évaluation de tolérance est réalisée dans chaque mode. Chacun des quatre modes de mesure transmettent des résultats d'évaluation de tolérance comme décrit ci-dessous : Mode normal Transmission résultats...
  • Page 10 Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B REMARQUE En cas de mode MAX. et de mode MIN. Si l'on accède dans l'un de ces deux modes à partir du système ABS, une pression sur le bouton [ZERO/ABS] permet de faire apparaître "INC" et autorise le réglage du zéro en position de maintien. Une mesure de comparaison entre la valeur Maxi.
  • Page 11: Fonction De Verrouillage (Fonction De Verrouillage Des Boutons)

    Manuel d’utilisation n°99MAH006B Réf. 543-280B (3) Lorsque la broche bouge, la valeur d'excentration est maintenue ("H" apparaît). (4) Presser brièvement le bouton [SET] pour régler le zéro et démarrer une nouvelle mesure d'excentration. Le maintien (Hold) peut également être annulé en utilisant HOLD_RESET (borne de connexion externe).
  • Page 12: Messages D'erreur Et Mesures Correctives

    "E" apparaîtra au niveau du dernier digit, la diode (DEL) rouge clignotera et tous les signaux de sortie seront au seuil Haut. IMPORTANT Si cette erreur survient fréquemment, l'instrument risque d'être hors service. Contactez votre distributeur Mitutoyo habituel. - 12 -...

Table des Matières