Ryobi RCS36 Manuel D'utilisation page 246

6/
,=-$9$ (& 2 6./$'1267,
3URL]YDMDOHF 7HFKWURQLF 3URGXFW 'HYHORSPHQW LPLWHG
1DVORY   &' %XLOGLQJ
PH LQ QDVORY RVHEH NL MH SRREODãþHQD ]D VHVWDYOMDQMH WHKQLþQH GRNXPHQWDFLMH
.ODXV DKQ
7HFKWURQLF QGXVWULHV . LPLWHG
0HGLQD RXVH LHOGKRXVH DQH 0DUORZ %XFNV 6
]MDYOMDPR GD MH L]GHOHN
.DWHJRULMD %UH]åLþQD 9HULåQD DJD
0RGHO 5&6
6HULMVND ãWHYLOND OHMWH QDOHSNR V SRGDWNL R L]GHONX
HWR L]GHODYH OHMWH QDOHSNR V SRGDWNL R L]GHONX
VNODGHQ ] UHOHYDQWQLPL GRORþEDPL 'LUHNWLYH R VWURMLK
HOHNWURPDJQHWQL ]GUXåOMLYRVWL
NL MH ELOD VSUHPHQMHQD ] 
Q QDGDOMH L]MDYOMDPR GD
VR ELOL XSRãWHYDQL QDVOHGQML HYURSVNL KDUPRQL]DFLMVNL VWDQGDUGL QMLKRYL GHOL
VWDYNL (1   $
(1  $
 (1 62
]PHUMHQD UDYHQ ]YRþQH PRþL
=DMDPþHQD UDYHQ ]YRþQH PRþL
1DþLQ XJRWDYOMDQMD VNODGQRVWL ] DQHNVRP 9 GLUHNWLYH
(& ãWHYLOND FHUWLIL NDWD R SUHJOHGX WLSD
PE SULJODãHQL RUJDQ 
$QGUHZ RKQ (\UH %(QJ &(QJ 0 (7
3RGSUHGVHGQLN WHKQLþQHJD RGGHOND
RQJ .RQJ XO
+5
(& ,=-$9$ 2 86./$ (1267,
3URL]YR Dþ 7HFKWURQLF 3URGXFW 'HYHORSPHQW LPLWHG
$GUHVD   &' %XLOGLQJ
PH L SUH]LPH L DGUHVD RVREH RYODãWHQH GD VDVWDYL WHKQLþNX GDWRWHNX
.ODXV DKQ
7HFKWURQLF QGXVWULHV . LPLWHG
0HGLQD RXVH LHOGKRXVH DQH 0DUORZ %XFNV 6
2YLPH L]MDYOMXMHPR GD VX SURL]YRGL
.DWHJRULMD $NX DQþDQD 3LOD
0RGHO 5&6
6HULMVNL EURM 3RJOHGDWL QDOMHSQLFX QD SURL]YRGLPD
RGLQD SURL]YRGQMH 3RJOHGDWL QDOMHSQLFX QD SURL]YRGLPD
XVNOD HQ V UHOHYDQWQLP RGUHGEDPD 'LUHNWLYH R VWURMHYLPD
'LUHNWLYD  (& 'LUHNWLYD R HPLWLUDQRM EXFL
 (&  ( 
1DGDOMH L]MDYOMXMHPR GD VX
NRULãWHQL VOMHGH L GLMHORYLNODX]XOH HXURSVNL XVNOD HQLK QRUPL (1
 $ (1
$ (1
62
0pUW KDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW
DPþHQD UD]LQD ]YXþQH VQDJH
0HWRGD SURFMHQH XVNOD HQRVWL SUHPD 'RGDWNX 9 'LUHNWLYH
(& EURM FHUWL¿NDWD WLSVNRJ LVSLWLYDQMD
PE 1DG]RUQR WLMHOR 
$QGUHZ RKQ (\UH %(QJ &(QJ 0 (7
3RWSUHGVMHGQLN LQåHQMHULQJD
RQJ .RQJ XO
&DVWOH 3HDN 5RDG 7VXHQ DQ RQJ .RQJ
7% QLWHG .LQJGRP
 (& 'LUHNWLYD R
 (& 'LUHNWLYD R HPLVLML KUXSD
(&  ( 
(1   $
(1   $
$  G% $
G% $
 (&
6  L]GDO QWHUWHN 'HXWVFKODQG
&DVWOH 3HDN 5RDG 7VXHQ DQ RQJ .RQJ
7% QLWHG .LQJGRP
 (& QDYHGHQR X
  $  $
  $ (1 62
$  G% $
G% $

6  L]GDR QWHUWHN 'HXWVFKODQG
(7
(& 9$67$986'(./$5$76,221
7RRWMD 7HFKWURQLF 3URGXFW 'HYHORSPHQW LPLWHG
$DGUHVV
7HKQLOLVH IDLOL NRRVWDPLVHNV YROLWDWXG LVLN MD DDGUHVV
.ODXV DKQ
7HFKWURQLF QGXVWULHV
0HGLQD RXVH LHOGKRXVH DQH 0DUORZ %XFNV 6
.LQQLWDPH HW VHH WRRGH
1LPHWXV $NX.HWWVDDJ
0XGHO 5&6
6HHULDQXPEHU YDDGDNH WRRWH WHKDVHVLOWL
7RRWPLVDDVWD YDDGDNH WRRWH WHKDVHVLOWL
YDVWDE PDVLQDGLUHNWLLYL
 (&
HOHNWURPDJQHWLOLVH KLOGXYXVH GLUHNWLLY
PXXGHWXG GLUHNWLLYLJD
LVDNV GHNODUHHULPH HW
RQ NDVXWDWXG MlUJPLVL (XURRSD KDUPRQLVHHULWXG VWDQGDUGHLG QHQGH RVL
 $
(1 62 VlWWHLG (1
(1
0}}GHWXG KHOLY}LPVXVH WDVH
DUDQWHHULWXG KHOLY}LPVXVH WDVH
9DVWDYXVKLQGDPLQH YDVWDYDOW OLVDOH 9 GLUHNWLLYLV
(& WELNDWVHWXVWH VHUWLIL NDDGL QXPEHU
'HXWVFKODQG
$QGUHZ RKQ (\UH %(QJ &(QJ 0 (7
$VHSUHVLGHQW WRRWPLVH DODO
RQJ .RQJ XO
/7
(& $7,7,.7,(6 '(./$5$&,-$
DPLQWRMDV 7HFKWURQLF 3URGXFW 'HYHORSPHQW LPLWHG
$GUHVDV
$VPHQV JDOLRWR WYDUN\WL WHFKQLQ E\O  YDUGDV SDYDUG LU DGUHVDV
.ODXV DKQ
7HFKWURQLF QGXVWULHV
0HGLQD RXVH LHOGKRXVH DQH 0DUORZ %XFNV 6
0HV SDUHLãNLDPH NDG ãLH SURGXNWDL
.DWHJRULMD %HYLHOLV
0RGHOLV 5&6
6HULMRV QXPHULV  U SURGXNWR GXRPHQ SORNãWHO
DP\ERV PHWDL U SURGXNWR GXRPHQ SORNãWHO
DWLWLQND VXVLMXVLXV UHQJLP GLUHNW\YRV UHLNDODYLPXV
 (& 7ULXNãPR HPLVLMRV GLUHNW\YD
 (& (0&
(& 
0HV WDLS SDW SDUHLãNLDPH NDG
EXYR
 M GDOLV

(1 
 
 (1
ãPDWXRWDV DNXVWLQLV O\JLV
DUDQWXRWDV DNXVWLQLV O\JLV
$WLWLNWLHV YHUWLQLPR PHWRGDV SDJDO GLUHNW\YRV
(&
(& WLSR SDWLNULQLPR SDå\P MLPR QXPHULV
'HXWVFKODQG
$QGUHZ RKQ (\UH %(QJ &(QJ 0 (7
9\U LQåLQHULMRV GLUHNWRULXV
RQJ .RQJ XO
  &' %XLOGLQJ &DVWOH 3HDN 5RDG 7VXHQ
. LPLWHG
DVMDVVHSXXWXYDWHOH
 (&  ( 
  $ (1
 $ (1
 (1 62
PE WXQQXVWDWXG DVXWXV QU
  &' %XLOGLQJ &DVWOH 3HDN 5RDG 7VXHQ
. LPLWHG
UDQGLQLQLV 3M NODV
( 
DWVLåYHOJWD ãLXRV (XURSRV
 VWUDLSVQLXV (1
 $  $ (1
$ (1 62
PE ³ 1RWLILNXRWRML VWDLJD
DQ RQJ .RQJ
7% QLWHG .LQJGRP
Q}XHWHOH  (&
 (& 0UDGLUHNWLLY 
  $  $
  $ (1
$  G% $
G% $
 (&
6  YlOMD DQWXG QWHUWHN
SRROW
DQ RQJ .RQJ
7% QLWHG .LQJGRP
 (& (0& 'LUHNW\YD
 (& VX SDWDLVRPLV
KDUPRQL]XRWXV VWDQGDUWXV
  $
 $
 (1 62
$  G% $
G% $
 (& 9 3ULHG
6   LãGXRWD Ä QWHUWHN

(&
62
 
(1
(1