Ryobi RCS36 Manuel D'utilisation page 178

FR EN DE ES IT
Vaš proizvod je projektiran i proizveden prema visokoj
normi za pouzdanost, jednostavnost u radu i sigurnost
rukovatelja tvrtke Ryobi. Kada se pravilno o njemu brinete
pru it e vam godine nesmetanog rada.
Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Ryobi.
O P û A S I G U R N O S N A
ELEKTRIýNE ALATE
UPOZORENJE
Proþitajte sva sigurnosna upozorenja i sve
upute. Nepridr avanje upozorenja i uputa mo e
dovesti do elektriþnog udara, po ara i ozbiljnih
tjelesnih ozljeda.
NAMJENA
Ova lanþana pila namijenjena je za rezanje grana,
stabala ili debla do promjera prema duljini vodilice
lanca. Namijenjena je samo za rezanje drva. Smiju je
koristiti samo odrasle osobe na otvorenom.
Nemojte koristiti lanþanu pilu za bilo koju svrhu koja
nije navedena.
Ova lanþana pila nije namijenjena za korištenje u svrhu
profesionalne obrade stabala. Ne smiju je koristiti djeca
ili osobe koje ne nose odgovaraju u zaštitinu odje u i
obu u.
OSTALE OPASNOSTI:
ak i kod namjenskog korištenja ure aja uvijek postoje
preostale opasnosti koje se ne mogu sprijeþiti. Prema
tipu i konstrukciji ure aja mo e do i do sljede ih
potencijalnih opasnosti:
Dodir s izlo enim zubom pile na lancu pile (opasnost
od porezotina)
Pristup rotiraju em lancu pile (opasnost od porezotina)
Nepredvi ena, nenadana kretnja vodilice lanca
(opasnost od porezotina)
Izbacivanje dijelova lanca pile (opasnost od
porezotina/uboda)
Izbacivanje dijelova izratka
Udisanje þestica izratka
Dodir ko e s uljem
Gubitak sluha ako se ne nosi potrebna zaštita za sluh
tijekom rada.
Saþuvajte sva upozorenja i upute za buduüu
uporabu.
Pojam „elektriþni alat" u upozorenjima, odnosi se na
vaše elektriþne alate koji se napajaju preko kabela ili
elektriþne alate koji se napajaju preko baterije.
SIGURNOST RADNOG PROSTORA
Držite radni prostor þist i dobro osvijetljen. Zatrpani i
neosvijetljeni radni prostori izazivaju nezgode.
RCS36-23lgs manual.indd 176 RCS36-23lgs manual.indd 176
PT NL SV DA NO FI
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
U P O Z O R E N J A Z A
HU CS RU RO PL SL
Nemojte rukovati elektriþnim alatima u eksplozivnim
atmosferama u kojima su prisutne zapaljive tekuüine,
plinovi ili prašina. Elektriþni alati stvaraju iskre koje
mogu zapaliti prašinu ili pare.
Tijekom rada s elektriþnim alatom držite podalje
djecu i promatraþe. Ometanja mogu uzrokovati da
izgubite kontrolu.
ELEKTRIýNA SIGURNOST
I z b j e g a v a j t e k o n t a k t t i j e l a s u z e m l j e n i m
površinama poput cijevi, radijatora, štednjaka i
hladnjaka. Ako je vaše tijelo uzemljeno, pove ava se
opasnost od strujnog udara.
Ne izlažite elektriþne alate kiši ili vlažnim uvjetima.
Ulazak vode u elektriþni alat pove ava opasnost od
strujnog udara.
OSOBNA SIGURNOST
Budite na oprezu, gledajte to što radite i pri radu s
elektriþnim alatom koristite zdrav razum. Nemojte
koristiti elektriþni alat kad ste umorni ili pod
utjecajem droge, alkohola ili lijekova. Trenutak
nepa nje pri korištenju elektriþnog alata mo e dovesti
do teške osobne ozljede.
Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
zaštitu za oþi. Zaštitna oprema poput maske za
prašinu, zaštitna obu a sa zaštitom od klizanja, kaciga
ili zaštita za uši, koja se koristi u odgovaraju im
uvjetima smanjuje osobne ozljede.
Sprijeþite sluþajno pokretanje. Osigurajte da je
prije prikljuþivanja na izvor napajanja i/ili baterije,
podizanja ili nošenja alata, sklopka u položaju OFF
(iskljuþeno). Nošenje elektriþnog alata s prstom na
sklopki ili ukljuþivanje elektriþnih alata sa sklopkom
postavljenom na polo aj ON (ukljuþeno) dovodi do
nezgoda.
Sprijeþite sluþajno pokretanje. Osigurajte da je
prije prikljuþivanja na izvor napajanja i/ili baterije,
podizanja ili nošenja alata, sklopka u položaju OFF
(iskljuþeno). Nošenje elektriþnog alata s prstom na
sklopki ili ukljuþivanje elektriþnih alata sa sklopkom
postavljenom na polo aj ON (ukljuþeno) dovodi do
nezgoda.
Prije ukljuþivanja elektriþnog alata uklonite sve
klinove za podešavanje i kljuþeve. Kljuþ ili klin
ostavljen na rotiraju em dijelu elektriþnog alata mo e
dovesti do osobne ozljede.
Nemojte se naginjati preko ruba. Cijelo vrijeme
držite pravilno uporište i ravnotežu. Ovo u
neoþekivanim situacijama omogu uje bolju kontrolu
nad elektriþnim alatom.
Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku odjeüu
ili nakit. Kosu, odjeüu i rukavice držite podalje od
pokretnih dijelova.
kosa mogu biti zahva eni u pokretne dijelove alata.
176
HR
ET LT LV SK BG
iroka odje a, nakit ili dugaþka
2010/12/30 2010/12/30 3:14 3:14