-GAMME DE COUPLAGE IL DU
BOITIER-suite-- - - -
Comment lire le tableau de la gamme de
couplage IL
• Mesu:: •
!.el' exp
..
luna
.•le:
: .e
v•
Exemple:
Ouvertu re maximale
de l'objectif:
f/1
A
Sensibilité
du film
:
lOO
ASA/ISO
Ouverture affichée: f/5,6
En
vous reportant à
la
colonne f/1.4 de
la
section
A
et aux
valeurs IL
données
pour lOO
ASA/ISO
dans la section D,
vous constaterez que
la
gamme IL
pour
un objectif
d'ouverture f/1.4
à
100
ASA/ISO va
de 1
à
18.
Reportez-
vous
maintenant à
la
section
B et relevez l'indication
f/5,6
pour lOO
ASA/ISO.
Descendez en diagonale jusqu'à ce
que la
ligne
saillante coupe la hgne verticale "8
secondes"
(la
vitesse la
plus lente
du F3) de la section C.
De celle
mlersectlon,
sUivez
la hgne
horizontale
QUI
mène
à la valeur
IL
pour lOO
ASA/ISO,
dans la section D:
vous obtenez une valeur
IL de
2.
Repartez de
l'indication
f/5,6 pour
100 ASA/ISO
dans la section
B,
descendez en
diagonale
jusqu'à ce
que la
ligne saillante coupe celle
fois
la ligne verticale
"1/
2000
second
e" (la
vitesse
la
plus
rap1de du F3)
de
la sechon C. Su1vez alors la hgne
hori-
zontale qui
mène
à
la
valeur
IL
pour
100 ASA/ISO,
dans
la G<>Ciion
D:
voug
liGez
IL
16.
Ceci v<>ut dir<> qu'une
ouverture de f/5,6 à lOO
ASA/ISO,
avec une
vitesse de
8
à 112000 seconde, a
une
gamme IL effective comprise
entre 2 et
16,
ce qui se situe
nettement
à
l'intérieur
de la
plage IL
1-
IL 18
du F3.
La
zone comprise entre les
lignes grasses
dans la section
C
montre
la
gamme de
couplage
pour un
objectif d'ouverture f/1,4 el
un
film
de
100 ASA/ISO,
en
mesure
à
pleine
ouverture.
ft
i
1
i
u
ello
Exemple:
Sensibilité
du
film: lOO
ASA/ISO
Ouverture affichée:
f/8
La procédure
est la même.
La
colonne f/8 de la section
A et les valeurs
IL
données
pour
lOO ASA/ISO
dans
la
section D vous indiquent
une
gamme d'IL 6 à
IL
23
pour
f/8. Reportez-vous maintenant à
la
section B et
relevez
l'indication
f/8
pour
lOO
ASA/ISO.
Descendez en dia
-
gonale jusqu'à ce que
la
ligne saillante coupe la ligne
verticale
"8 secondes"
de la
section C.
De
cette
inter-
section, suivez
la ligne horizontale
qui
mène
à
la valeur
IL pour 100 ASA/ISO,
dans la section D: vous obtenez
une valeur IL
de 3. Cela signifie
qu'une
ouverture de f/8
à
lOO ASA/ISO,
avec une
vitesse
de 8
secondes,
donne
une valeur
IL qui
sort
de
la
plage
de mesure. Pour
trouver
la
vitesse
la plus lente possible, suivez
l'indi-
cation f/8 pour
lOO ASA/ISO dans la
section B et des-
cendez en
diagonale jusqu'à
couper
la
ligne horizontale
de
la
section C qui
mène
à la valeur
IL
6 pour lOO
ASA/ISO, dans
la section D: vous constaterez que la
vitesse la plus
lente
possible est
l
seconde.
Autrement
dit, à f/8 et lOO
ASA/ISO, la plage des vitesses
com-
patible avec
la
gamme de couplage va de
1
à 1/2000
seconde, ce qu1 a
une
gamme IL effective comprtse
entre
6 et 17 (repérée
par la
ligne brisée
de la
section C)-bien
à l'intérieur
de
la
plage de
couplage.
Dans la
pratique,
seuls les deux extrêmes nécess1 tent généralement
quel
-
ques
précautions.
La
gamme
de
couplage du
N1kon
F3
englobe la plupart
des
conditions d'éclairement
que vous
rencontrerez,
et ce
n'est qu'en lumière
très faible ou
très violente qu'il vous faudra
un peu
attention.