McCulloch CSE1935S Instructions D'origine page 270

Предупреждение!
Прочетете внимателно
ръководството с инструкции
Защитни ботуши
Защитни очила или маска, защитна
каска и антифони
Защитни ръкавици, устойчиви на
рязане
Дълги защитни панталони,
устойчиви на рязане
Верижна спирачка:
деактивирана, активирана
10 m
Не допускайте наблизо странични
наблюдатели
Общи предупреждения за безопасност при
работа с електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочетете всички инструкции и
предупреждения за безопасност.
инструкциите и на предупрежденията за безопасност може
да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания.
Запазете всички инструкции и предупреждения за
безопасност за бъдещи справки.
Терминът "електрически инструмент" в предупрежденията се
отнася за уред, който работи с електрозахранване от мрежата
(чрез кабел) или от акумулаторна батерия (без кабел).
1) Безопасност на работния участък
Работният участък трябва да бъде чист и добре осветен.
a)
неосветени и задръстени с препятствия участъци може да
възникнат инциденти.
Не работете с електрически инструменти във
взривоопасна въздушна среда, напр. при наличие на
запалими течности, газове или прах.
инструменти се създава искра, която може да възпламени
праха или изпаренията.
Не допускайте наблизо деца и странични наблюдатели,
докато работите с електрически инструмент.
разсейване може да изгубите контрол над инструмента.
2) Електрическа безопасност
Щепселите на електрическите инструменти трябва да бъдат
включени в съответстващите им изходи. Никога не
модифицирайте щепселите по какъвто и да било начин. Не
използвайте адаптерни щепсели със заземени електрически
инструменти.
Немодифицираните щепсели и съответстващи
им изходи ще намалят рисковете от токов удар.
Избягвайте директен контакт на тялото със заземени
повърхности, като напр. тръби, радиатори, готварски печки и
хладилници.
Ако тялото ви осъществи контакт със заземена
повърхност, съществува повишен риск от токов удар.
Не излагайте електрически инструменти на дъжд или
влага.
Ако в такъв електрически инструмент навлезе
вода, тя ще повиши рисковете от токов удар.
B.
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ЗНАЧЕНИЕ НА СИМВОЛИТЕ
Изваждайте щепсела от
контакта незабавно, ако има
срязване или повреда на
кабела.
Неспазването на
При електрическите
При
Коригирайте посоката на режещия
зъбец.
Въздържайте се от такива действия
Изключете инструмента
Изваждайте щепсела от контакта,
преди да извършвате регулиране
или почистване.
Опасност от токов удар
Не излагайте кабела на силови въздействия. Никога не
използвайте кабела за преместване, дърпане или
изключване на електрическия инструмент. Пазете кабела
далече от топлинни източници, масла, остри ръбове или
движещи се части.
повишават рисковете от токов удар.
Когато работите с електрически инструмент на открито,
използвайте удължител, подходящ за употреба навън.
Кабелът, подходящ за използване на открито, намалява
рисковете от токов удар.
Ако не можете да избегнете употребата на електрическия
инструмент във влажна среда, използвайте източник на
електрозахранване, защитен чрез устройство за
остатъчен ток.
В
ток намалява рисковете от токов удар.
3)
Лична безопасност
a) Бъдете бдителни, наблюдавайте действията си и се
осланяйте на здравия разум, когато работите с
електрически инструмент. Не използвайте електрически
инструмент, когато сте уморени или под въздействие на
упойващи вещества, алкохол или медикаменти.
Един момент невнимание по време на работа с
електрически инструмент може да доведе до сериозни
телесни наранявания.
Използвайте лични предпазни средства. Винаги носете
защита за очите.
средства като противопрахова маска, защитни обувки
срещу подхлъзване, твърда каска или защита за слуха при
подходящите условия, намалява рисковете от телесни
наранявания.
Не допускайте неволно пускане. Проверявайте дали
превключвателят е в положение изключено, преди да
свързвате инструмента с източник на електрозахранване
и/или акумулаторна батерия или да го вземате за
пренасяне.
пръст върху превключвателя или включването им към
електрозахранването при превключвател в положение
включено може да предизвика злополука.
БЪЛГАРСКИ - 2
Винаги дръжте
инструмента с двете ръце
Опасност от отскачане
назад
Не излагайте инструмента
на дъжд или влага.
Масло за веригата
Заплетените или повредени кабели
Използването на устройство за остатъчен
Използването на лични предпазни
Преместването на електрически инструменти с