Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Zone
Reinigungsmittel
Edelstahlflächen*
Heiße Spüllauge:
Mit einem Spültuch reinigen und mit
(je nach Gerätetyp)
einem weichen Tuch nachtrocknen. Bei
Edelstahflächen immer parallel zur natür-
lichen Maserung wischen. Andernfalls
können Kratzer entstehen. Kalk-, Fett-,
Stärke- und Eiweißflecken sofort entfer-
nen. Unter solchen Flecken kann sich
Korrosion bilden.
Spezielle Pflegemittel für heiße Edelstahl-
Oberflächen sind beim Kundendienst
oder im Fachhandel erhältlich. Tragen
Sie bitte etwas Pflegemittel mit einem
weichen Tuch dünn auf.
Emaillierte,
Heiße Spüllauge:
lackierte, Kunst-
Mit einem Spültuch reinigen und mit
stoff- und Sieb-
einem weichen Tuch nachtrocknen. Kei-
druck-Oberflächen*
nen Glasreiniger oder Glasschaber zur
Reinigung verwenden.
(je nach Gerätetyp)
Bedienfeld
Heiße Spüllauge:
Mit einem Spültuch reinigen und mit
einem weichen Tuch nachtrocknen. Kei-
nen Glasreiniger oder Glasschaber zur
Reinigung verwenden.
Obere Glasabde-
Glasreiniger:
ckung*
Mit einem weichen Tuch reinigen.
Die obere Glasabdeckung können Sie
(je nach Gerätetyp)
zum Reinigen abnehmen. Bitte hierzu
das Kapitel Obere Glasabdeckung
beachten!
Drehknöpfe
Heiße Spüllauge:
Nicht abnehmen!
Mit einem Spültuch reinigen und mit
einem weichen Tuch nachtrocknen.
Kochfeldrahmen
Heiße Spüllauge:
Nicht mit einem Glasschaber, Zitrone
oder Essig reinigen.
Gas-Kochfeld und
Heiße Spüllauge.
Topfträger*
Wenig Wasser verwenden, es darf nicht
durch die Brennerunterteile ins Gerätein-
(je nach Gerätetyp)
nere gelangen.
Übergelaufenes und Essensreste sofort
entfernen.
Den Topfträger können Sie abnehmen.
Topfträger aus Gusseisen*:
Nicht im Geschirrspüler reinigen.
Gasbrenner*
Brennerkopf und Deckel entfernen, mit
heißer Spüllauge reinigen.
(je nach Gerätetyp)
Nicht in der Geschirrspülmaschine reini-
gen.
Die Gas-Austrittsöffnungen müssen
immer frei sein.
Zündkerzen: Kleine weiche Bürste.
Die Gasbrenner funktionieren nur, wenn
die Zündkerzen trocken sind. Alle Teile
gut trocknen. Beim Wiedereinsetzen auf
den exakten Sitz achten.
Die Brennerdeckel sind schwarz email-
liert. Im Lauf der Zeit verändert sich die
Farbe. Das hat keinen Einfluss auf die
Funktion.
Elektrokochstelle*
Scheuermittel oder Putzschwämme:
Die Kochplatte danach kurz aufheizen,
(je nach Gerätetyp)
damit sie trocknet. Feuchte Platten ros-
ten mit der Zeit.Zum Schluss ein Pflege-
mittel auftragen.
Übergelaufenes und Essensreste sofort
entfernen.
* Optional (Verfügbar für einige Geräte, je nach Gerätetyp.)
12
Zone
Reinigungsmittel
Kochplattenring*
Gelb bis blau schimmernde Verfärbun-
gen am Kochplattenring mit einem Stahl-
(je nach Gerätetyp)
pflegemittel entfernen.
Keine scheuernden oder kratzenden Mit-
tel verwenden.
Glas-Keramik-Koch-
Pflege: Schutz- und Pflegemittel für Glas-
feld*
keramik
Reinigung: Reinigungsmittel, die für Glas-
(je nach Gerätetyp)
keramik geeignet sind.
Reinigungshinweise auf der Verpackung
beachten.
:
Glasschaber für starken Schmutz:
Entsichern und nur mit der Klinge reini-
gen. Achtung, die Klinge ist sehr scharf.
Verletzungsgefahr.
Nach dem Reinigen wieder sichern.
Beschädigte Klingen sofort ersetzen.
Glas-Kochfeld*
Pflege: Schutz- und Pflegemittel für das
Glas
(je nach Gerätetyp)
Reinigung: Reinigungsmittel für das Glas.
Reinigungshinweise auf der Verpackung
beachten.
:
Glasschaber für starken Schmutz:
Entsichern und nur mit der Klinge reini-
gen. Achtung, die Klinge ist sehr scharf.
Verletzungsgefahr.
Nach dem Reinigen wieder sichern.
Beschädigte Klingen sofort ersetzen.
Glasscheibe
Glasreiniger:
Mit einem weichen Tuch reinigen.
Benutzen Sie nicht den Glasschaber.
Die Tür ist zur bequemen Reinigung
abnehmbar. Bitte hierzu das Kapitel
Backofentür aus- und einhängen beach-
ten!
Kindersicherung*
Heiße Spüllauge:
Mit einem Spültuch reinigen.
(je nach Gerätetyp)
Falls eine Kindersicherung an der Backo-
fentür angebracht ist, muss diese vor
dem Reinigen entfernt werden.
Bei starker Verschmutzung funktioniert
die Kindersicherung nicht mehr richtig.
Dichtung
Heiße Spüllauge:
Nicht abnehmen!
Mit einem Spültuch reinigen. Nicht
scheuern.
Kochzone
Heiße Spüllauge oder Essigwasser:
Mit einem Spültuch reinigen.
Bei starker Verschmutzung verwenden
Sie eine Scheuerspirale aus Edelstahl
oder Backofenreiniger.
Nur im kalten Garraum verwenden.
Bei selbstreinigenden Oberflächen
:
bitte die Selbstreinigungsfunktion ver-
wenden. Hierzu bitte das Kapitel
Selbstreinigung beachten!
Achtung! Niemals Herdreiniger für
selbstreinigende Oberflächen verwen-
den.
Glasabdeckung der
Heiße Spüllauge:
Backofenlampe
Mit einem Spültuch reinigen.
* Optional (Verfügbar für einige Geräte, je nach Gerätetyp.)
Publicité
