Publicité
Connection plan
AP.4.017809
Pin 3
End position
White (WH)
contact
„Retracted"
Pin 4
Green (GN)
Pin 5
End position
Pink (PK)
contact
„Extended"
Pin 6
Yellow (YE)
Pin 7
Not connected
Black (BK)
Leave unconnected
Pin 8
Control
Grey (GY)
You can retract and extend the cylinder via the two wires. By applying a voltage, for example the supply voltage
of the cylinder, to the red wire (pin 9), the cylinder retracts. The definition of the wires is as follows:
•
•
Pin 9
Voltage level
Red (RD)
•
•
*with respect to GND (pin 1)
Pin 10
Not connected
Violet (VT)
Leave unconnected
Pin 11
Gray-Pink (GYPK)
Pin 12
Red-Blue (RDBU)
AP.4.017809
Version 1.1
Continued from previous page
End position contact
The linear drive has two potential-free, mechanical switches (NO = normal open / normally
open). On each end position one switch is closed. The contacts can be used, for example,
to control relays, signal lamps, etc. pp.
Specification
•
potential-free switch (NO)
•
= 0 ... 30V
U
•
= 0 ... 100mA
I
Example
In the example, two signal lamps are connected to visualize the end positions. The L1 sig-
nal lamp lights up when the linear drive is retracted. The L2 signal lamp lights up when the
linear drive is extended.
Signal lamp
Signal lamp
extended
retracted
L1
L2
-
Pin 8 (GY):
Extend
Pin 9 (RD):
Retract
8.0 ... 30.0 VDC*
Drive:
0.0 ... 0.8 VDC*
Stop:
BN
BU
WH
WH
GN
PK
YE
BK
F1
GY
+
RD
Fuse
Battery
Publicité
