Publicité
Connection plan
AP.4.017716
Connection plan AP.4.017716
Pin assignment
M12power
(top view)
3 (RD)
Pin assignment M12power (3-pin)
*** Supply voltage ***
Pin
Description
Pin 1
Functional earth
Brown (BN)
Pin 3
DC power supply
Red (RD)
Pin 4
Black (BK)
Pin assignment M12 Signal (5-pin)
*** Communication & control plug ***
Pin
Description
Pin 1
Control
Brown (BN)
You can retract and extend the cylinder via the two wires. By applying a voltage, for example the supply voltage
of the cylinder, to the brown wire (pin 1), the cylinder retracts. The definition of the wires is as follows:
•
•
Pin 2
White (WH)
Voltage level
•
•
*to GND (Pin 5)
AP.4.017716
Version 1.1
1 (BN)
4 (BK)
DC supply voltage
The power cable is used to supply the cylinder with power from
the DC supply voltage (DC PSU).
Connection
Connect the black wire to minus (0V) and the red wire to plus.
The permissible voltage can be found on the type plate.
The brown (BN) wire is to be connected to earth.
Pin 1 (BN):
Retract
Pin 2 (WH):
Extend
8.0 ... 30.0 VDC*
Drive:
0.0 ... 0.8 VDC*
Stop:
Continued on next page
M12-5pol
5 (GY)
(top view)
2 (WH)
3 (BU)
1 (BN)
4 (BK)
Pwr
In
Publicité
