Manuels Connexes pour pronovost PUMA Serie
Sommaire des Matières pour pronovost PUMA Serie
- Page 1 MANUEL DE L'OPÉRATEUR & MANUEL DE PIÈCES Souffleuses à neige hydrauliques PUMA Modèles PUMA-54H PUMA-64H PUMA-72H PUMA-74H No. C1957 09/06...
- Page 2 Copyright © Les Machineries Pronovost Inc., 2006 Tous droits réservés. Imprimé au Canada.
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES Section Sujet Page Introduction ........................ 5 Sécurité ........................6 Sécurité générale ....................6 Sécurité à l'opération ..................6 Sécurité à l'entretien ..................7 Sécurité au transport ..................7 Sécurité à l'entreposage ..................7 Autocollants ......................... 8 Autocollants de sécurité..................8 Autocollants d'entretien ..................
- Page 5 INTRODUCTION Votre souffleuse à neige a été soigneusement conçue Lors de la commande de pièces, PRONOVOST afin de vous donner des années de service fiable. requiert ces informations afin de vous offrir un service rapide et efficace. Utilisez des pièces de rechange Ce manuel à...
- Page 6 SÉCURITÉ SÉCURITÉ GÉNÉRALE 7) Evitez de porter des vêtements amples, encombrants ou déchirés lorsque vous êtes près de la souffleuse. Ces LORSQUE VOUS VOYEZ CE SYMBOLE derniers pourraient se prendre dans des pièces mobiles ou des contrôles et provoquer un accident. Portez des vêtements et accessoires appropriés et sécuritaires.
- Page 7 SÉCURITÉ (suite) 7) Placer la manette d'embrayage de la souffleuse au point SÉCURITÉ À L'ENTRETIEN mort avant de démarrer le moteur du tracteur. 1) Effectuer l'entretien de la souffleuse selon les recom- 8) Garder les mains, pieds, et vêtements loin des parties mandations d'entretien contenues dans ce manuel.
- Page 8 AUTOCOLLANTS LES AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ Les autocollants de sécurité vous indiquent les en- droits où vous devez porter une attention particulière à votre sécurité. Lisez attentivement chacun d'eux et repérez l'endroit où ils sont situés sur la souffleuse. Si toutefois il arrivait qu'un autocollant de sécurité soit endommagé, enlevé...
- Page 9 AUTOCOLLANTS AUTOCOLLANTS D'ENTRETIEN Les autocollants d'entretien vous aident à repérer les endroits où vous devez huiler et graisser. Reférez vous à la section "Entretien" pour plus de détails. Figure 5 Pièce no.: A104 Figure 6 Pièce no.: A 106 - 9 -...
- Page 10 ENTRETIEN 1) Essuyer les graisseurs avec un linge propre avant 7) Vérifier le serrage des collets des roulements à d'effectuer le graissage, afin d'éviter d'injecter de billes à toutes les 50 heures et les resserrer au la saleté ou du sable. besoin.
- Page 11 ENTREPOSAGE 1) Remiser la souffleuse dans un endroit frais et sec. 5) Vérifier les pièces de la souffleuse. Réparer ou remplacer les pièces usées, tordues ou abimées. 2) Déposer la souffleuse sur des blocs de bois. 6) Faire les retouches de peinture nécessaires pour 3) Placer tous les cylindres en position fermée.
- Page 12 SPÉCIFICATIONS SOUFFLEUSES MODÈLE PUMA-54H PUMA-64H PUMA-72H PUMA-74H Largeur de coupe 54" 64" 72" 74" Hauteur de coupe 24½" 29" Diamètre du rotor 20" 22" Profondeur du tambour 6" 8" Nombre de palettes Diam. de l'arbre du rotor 1" 1 9/16" RPM du rotor Diam.
- Page 13 SOUFFLEUSES PUMA-54H PUMA-64H PUMA-72H 170-03563R1 - 13 -...
- Page 14 (suite) SOUFFLEUSES PUMA-54H PUMA-64H PUMA-72H RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 120-00543 Chassis 54" ..................120-00553 Chassis 64" ..................120-04282 Chassis 72" ..................110-03331 Goupille catégorie 1 ................Std. Agrafe pour goupille d' attelage 5/32" ............6550 Boîte d' engrenage 1" ø x 1-15 cannelures ..........140-03871 Clé...
- Page 15 SOUFFLEUSE PUMA-74H 170-03573R1 - 15 -...
- Page 16 SOUFFLEUSE PUMA-74H (suite) RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 120-00574 Chassis 74" ....................110-03341 Goupille catégorie 1 & 2 ................Std. Agrafe pour goupille d' attelage 5/32" ............140-11101 Plaque de boulonnage ................. 6451 Boîte d' engrenage T281 ................130-31281 Bride de la chute ..................6466 Bague 1 1/4"...
- Page 17 KIT DE CHUTE MANUEL MD-4872, MD-74 170-04301 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 110-27702 Manivelle ..................... 110-28441 Manivelle ..................... 110-27712 Base ....................110-28382 Base ....................Std. Goupille à ressort 1/4" x 1 3/4" lg............Std. Graisseur 1/4"-28 droit ................- 17 -...
- Page 18 KIT DE CHUTE HYDRAULIQUE CYLINDRE HRD-4872, HRD-74 170-04311 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 110-27653 Pivot ....................110-28391 Pivot ....................110-27583 Base ....................110-28401 Base ....................110-27613 Arc pivot ..................... 110-28421 Arc pivot ..................... 25TR04 Cylindre 2 1/2" x 4" course ..............25TR08 Cylindre 2 1/2"...
- Page 19 KIT DE CHUTE HYDRAULIQUE ORBIT HMD-4872, HMD-74 170-04321 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 110-32171 Engrenage ................... 110-32891 Engrenage ................... 300-38280 Boulon 7/16" NC x 1 1/4" lg + rondelle plate et écrou à blocage de nylon ..160-19701 Espaceur ..................... 160-21091 Espaceur .....................
- Page 20 COMPOSANTES 170-03313 - 20 -...
- Page 21 COMPOSANTES (suite) ATTACHES RAPIDES RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION QA64- QA64- QA74- QA74- 140-13281 Barre du haut du 3-points pour Puma 54-64-72 sur skid steer loader ......140-13571 Barre du haut du 3-points pour Puma 54-64-72 en montage avant ......140-10281 Barre du haut du 3-points pour Puma 74 sur skid steer loader ........
- Page 22 COMPOSANTES (suite) KIT DE VALVE ÉLECTRIQUE KVE-5474 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 130-30571 Espaceur pour séparateur d'huile ..............10001 Valve séparateur d'huile ................300-34400 Boulon 5/16" NC x 3" lg + écrou à blocage de nylon ........10000 Valve solénoïde double ................300-36250 Boulon 3/8"...
- Page 23 CIRCUIT HYDRAULIQUE Moteur sans option KVE-5474 170-03031 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION MLHS- MLHS- MLHS- MLHT- 3159-12 Bouchon ................ 9457-12-12 Adapteur hydraulique en «T» ..........3109-12-08 Adapteur hydraulique réducteur ........190-05241 Boyau 3/8" R1 x 20" lg + 2 adapteurs 6U108 ....LT-50-0 Valve unidirectionnelle .............
- Page 24 CIRCUIT HYDRAULIQUE Moteur avec option KVE-5474 170-03011 - 24 -...
- Page 25 CIRCUIT HYDRAULIQUE (suite) Moteur avec option KVE-5474 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION MLHS- MLHS- MLHS- MLHT- 100KVE 125KVE 160KVE 160KVE 190-05231 Boyau 3/4" R2 x 60" lg + 2 adapteurs 12U112 ....9457-12-12 Adapteur hydraulique en «T» ..........3109-12-08 Adapteur hydraulique réducteur ........190-05241 Boyau 3/8"...
- Page 26 CIRCUIT ÉLECTRIQUE POUR OPTION KVE-5474 170-03023 - 26 -...
- Page 27 (suite) CIRCUIT ÉLECTRIQUE POUR OPTION KVE-5474 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 190-05771 Cable 38" côté souffleuse ................190-05781 Cable 20' côté tracteur ................190-05791 Cable12' côté tracteur ................52065 Connecteur mâle ..................52078 Connecteur femelle ..................10000 Valve solénoïde double ................18005 Porte fusible et fusible 10 amp.
- Page 28 CIRCUIT HYDRAULIQUE Pour pompe hydraulique sur P.T.O. PTP24G 170-03043 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 10002 Boitier 3:5 (Capacité de 33 cv) ..............10003 Flasque ....................10004 Pompe 24 gpm à 540 rpm ................3409-20-20 Adapteur hydraulique 90 deg............... 10005 Adapteur hydraulique droit ................
- Page 29 BOÎTE D'ENGRENAGE # 6550 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 6547 Engrenage Z24 ....................... 6548 Anneau d'arrêt extérieur ..................6549 Clé métrique 8 x 7 x 25 ................... 6562 Espaceur ........................ 6551 Roulement à billes ....................6552 Bague d'étanchéité ....................6553 Roulement à...
- Page 30 BOÎTE D'ENGRENAGE # 6451 (T281) RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 6414 Carter ........................6429 Arbre de côté (1¼" - 19 cannelures) ................. 6416 Espaceur 35,3 x 48 ....................6207-2RS Roulement à billes ....................6418 Clavette 10 x 8 x 30 ....................6419 Arbre du rotor (1¼"...
- Page 31 BOÎTE D'ENGRENAGE # 8251 (T27D) RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 8043 Carter ........................8044 Roulement à rouleau no. 30208 ................8045 Anneau d'arrêt intérieur 80mm ................. 8046 Bague d'étanchéité 40 x 80 x 12mm ................. 8047 Rondelle d'ajustement ..................... 8048 Engrenage Z18 .......................
- Page 32 CYLINDRE 25TR04 14 1/4" RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION Voir RK25TR Joint étanche 1/8" x 2¼" x 2½" ..............Voir RK25TR Rondelle d'épaulement 2½" d.e. x 3/16 ø ............. Voir RK25TR Joint étanche 3/16" x 2 1/8" x 2½" ............Voir RK25TR Joint étanche 1/16"...
- Page 33 CYLINDRE 25TR08 RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION Voir RK25TR Joint étanche 1/8" x 2¼" x 2½" ..............Voir RK25TR Rondelle d'épaulement 2½" d.e. x 3/16 ø ............. Voir RK25TR Joint étanche 3/16" x 2 1/8" x 2½" ............Voir RK25TR Joint étanche 1/16"...
- Page 34 MOTEUR HYDRAULIQUE MLHS RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 8371 Ensemble de joints étanches ............... - 34 -...
- Page 35 MOTEUR HYDRAULIQUE MLHT RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 8372 Ensemble de joints étanches ............... - 35 -...
- Page 36 TABLEAU DE SERRAGE CHARTE DE SPÉCIFICATION DES COUPLES DE SERRAGE Filets UNC et UNF Grade 2 Grade 5 Grade 8* Dimensions du boulon Couple de serrage Couple de serrage Couple de serrage Livre pieds Newton mètres Livre pieds Newton mètres Livre pieds Newton mètres Pouces...
- Page 37 GARANTIE PRONOVOST garantit à l'acheteur initial que le La présente garantie ne s'applique pas si le produit a produit est exempt de vices de matériaux et de fabrica- été modifié, si le bris est causé par un accident, par tion, pour une période d'une année à partir de la date une opération non conforme aux instructions, par de la...
- Page 40 This manual is also available in English. Please call. INNOVATION - EXCELLENCE LES MACHINERIES PRONOVOST INC. 260, route 159, Saint-Tite, Québec, Canada, G0X 3H0 Tél.: (418) 365-7551, Fax: (418) 365-7954 Courriel: info@pronovost.qc.ca Site web: www.pronovost.qc.ca...