Caractéristiques techniques et dimensions
Classification
Calibre recommandé du fu-
sible secteur
Câble de secteur
Méthode de refroidisse-
ment, standard
Température continue de
gaz, max.
Température ambiante
Température de transport
et de stockage
Catégorie de protection
Fluide d'exploitation
Remplissage du fluide
d'exploitation
Poids
Tab. 15:
Classification
Numéro de commande
Bride de raccordement (en-
trée)
Bride de raccordement (sor-
tie)
Vitesse de pompage, 50 Hz
Vitesse de pompage, 60 Hz
Pression limite avec lest
d'air
Pression limite sans lest
d'air
Pression du lest d'air
Débit de lest d'air
Pression d'échappement,
min.
Pression d'échappement,
max.
Taux de fuite vanne de sé-
curité
Capacité de vapeur d'eau à
50 Hz
Capacité de vapeur d'eau à
60 Hz
Compatibilité à la vapeur
d'eau à 50 Hz
Compatibilité à la vapeur
d'eau à 60 Hz
Niveau sonore émis sans
lest d'air à 50 Hz
Protection du moteur
Type de moteur
Tension d'alimentation 50
Hz
Tension d'alimentation 60
Hz
Raccordement secteur: ten-
sion (plage)
58/68
Duo 11
Duo 11
–
16 A
Non
Air
Air
40 °C
40 °C
12 – 40 °C
12 – 40 °C
-25 – 55 °C
-25 – 55 °C
IP55
IP40
P3
P3
0,5 l
0,5 l
12 kg
15 kg
Caractéristiques techniques, Duo 11
Duo 11 M
Duo 11 M
PK D59 107
PK D59 110
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
9 m³/h
9 m³/h
10,5 m³/h
10,5 m³/h
3 · 10
-2
hPa
3 · 10
-2
3 · 10
-3
hPa
3 · 10
-3
≤ 1500 hPa
≤ 1500 hPa
540 l/h
540 l/h
250 hPa
250 hPa
1500 hPa
1500 hPa
≤ 1 · 10
-5
Pa
≤ 1 · 10
m³/s
m³/s
110 g/h
110 g/h
170 g/h
170 g/h
15 hPa
15 hPa
20 hPa
20 hPa
54 dB(A)
54 dB(A)
Monophasé
Monophasé
100 – 115 V
100 – 100 / 200
– 200 V
100 – 115 V
100 – 100 / 0 –
200 V
±10 %
±10 %
Duo 11
16 / 6 A
Air
40 °C
12 – 40 °C
-25 – 55 °C
IP40
P3
0,5 l
16,3 kg
Duo 11 M
PK D59 111
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
9 m³/h
10,5 m³/h
hPa
3 · 10
-2
hPa
hPa
3 · 10
-3
hPa
≤ 1500 hPa
540 l/h
250 hPa
1500 hPa
-5
Pa
≤ 1 · 10
-5
Pa
m³/s
110 g/h
170 g/h
15 hPa
20 hPa
54 dB(A)
Monophasé
115 – 115 / 230
– 230 V
115 – 115 / 230
– 230 V
±10 %
Duo 11
Duo 11
16 / 6 A
6 A
Air
Air
40 °C
40 °C
12 – 40 °C
12 – 40 °C
-25 – 55 °C
-25 – 55 °C
IP40
IP40
P3
P3
0,5 l
0,5 l
16,3 kg
14,3 kg
Duo 11 M
Duo 11 M
PK D59 112
PK D59 152
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
DN 16 ISO-KF
9 m³/h
9 m³/h
10,5 m³/h
10,5 m³/h
3 · 10
-2
hPa
3 · 10
-2
3 · 10
-3
hPa
3 · 10
-3
≤ 1500 hPa
≤ 1500 hPa
540 l/h
540 l/h
250 hPa
250 hPa
1500 hPa
1500 hPa
≤ 1 · 10
-5
Pa
≤ 1 · 10
m³/s
m³/s
110 g/h
110 g/h
170 g/h
170 g/h
15 hPa
15 hPa
20 hPa
20 hPa
54 dB(A)
54 dB(A)
Monophasé
Triphasé
200 – 240 V
230 / 400 V
200 – 240 V
265 / 460 V
±10 %
±5 %
hPa
hPa
-5
Pa