Publicité
MODE D'EMPLOI
TRAITEMENT DES INSTRUMENTS
Risque d'infection !
Avant la première utilisation et à chaque utilisation suivante, préparer le dispositif conformément aux indica-
tions du présent mode d'emploi. Un traitement insuffisant et / ou incomplet du dispositif peut provoquer une
infection du patient. Respecter les instructions spécifiques suivantes.
Ne pas nettoyer le morcellateur à l'air comprimé !
En cas de stérilisation à la vapeur sans emballage, veiller à une bonne fixation des pièces individuelles dans
le panier de stérilisation pour éviter un endommagement à la suite d'un déplacement inopiné.
Laisser refroidir le morcellateur après la stérilisation à la vapeur !
Placer les instruments dans une solution de nettoyage
Ne jamais dépasser la concentration maximale et le temps d'action prescrits par le fabricant de la solution
de nettoyage et de désinfection.
Aucune bulle d'air ne doit adhérer à l'instrument.
Tous les composants de l'instrument doivent être complètement immergés dans la solution de nettoyage.
Tous les lumens de l'instrument doivent être entièrement remplis de solution de nettoyage, sans bulles d'air.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant des solvants !
Si les accessoires stérilisés ne sont pas utilisés immédiatement, l'emballage doit comporter un indicateur de
stérilité et être étiqueté avec la date de stérilisation.
Effectuer le nettoyage, la désinfection et la stérilisation après chaque traitement !
Nous recommandons de passer les pièces détachées, comme les tubes de coupe, à l'autoclave dans leur
emballage de stérilisation pour éviter tout dommage !
Ne pas remplir les emballages de stérilisation à plus de 80 % !
Autoclaver le matériel pendant au moins 5 minutes à 134 °C !
Si le matériel stérilisé n'est pas immédiatement utilisé, l'emballage de stérilisation doit être étiqueté avec la
date de stérilisation !
Nous recommandons d'ajouter un indicateur de stérilité si l'emballage n'en est pas équipé.
UNITÉ DE COMMANDE ET PÉDALE
L'unité de commande et la pédale n'entrent pas en contact avec le patient.
Désinfection externe par essuyage avec des désinfectants de surface testés microbiologiquement ou utiliser du
désinfectant à 70 % d'alcool isopropylique. À cet effet, le panneau frontal de l'unité de commande est étanche et
lavable.
Risque d'endommagement !
Ne pas utiliser des procédés de traitement incompatibles. Risque d'endommagement du dispositif.
Risque d'endommagement de l'unité de commande TCM 3000 BL Morcellator !
Utiliser un chiffon doux pour essuyer la saleté ou la poussière.
Utiliser un chiffon humide pour essuyer les salissures plus importantes.
© NOUVAG AG • 31946 • V20231201 • All rights reserved
TCM 3000 BL MORCELLATOR
33
Publicité
