Yamaha FT25F Manuel De L'utilisateur page 52

Opération
(2) Appuyez sur l'interrupteur de trim "
(relever) jusqu'à ce que le moteur hors-
bord soit complètement relevé.
UP
(3) Enfoncez le bouton de support de rele-
vage dans le support de fixation pour
soutenir le moteur. AVERTISSEMENT!
Après avoir relevé le moteur, veillez à
le soutenir au moyen du bouton sup-
port de relevage ou du levier support
de relevage. Sinon, le moteur hors-
bord risque de retomber brusque-
ment si la pression d'huile dans le
système de trim ou dans le système
de relevage assisté venait à baisser.
ATTENTION: N'utilisez pas le
[FWM00263]
levier ou le bouton de support de re-
levage lorsque vous remorquez le ba-
teau. Le moteur hors-bord pourrait se
déverrouiller du support de relevage
et retomber. Si le moteur ne peut être
remorqué en position de fonctionne-
45
ment normale, employez un dispositif
"
de support pour le verrouiller en posi-
tion relevée. Pour plus d'informa-
tions, voir page 48.
ZMU01787
UP
FMU44601
Procédure d'abaissement (modèles à
système de trim)
(1) Appuyez sur l'interrupteur de trim "
(relever) jusqu'à ce que le moteur hors-
bord soit supporté par la tige d'inclinai-
son et que le bouton support de rele-
vage se dégage.
ZMU06537
(2) Tirez sur le bouton de support de rele-
vage.
(3) Appuyez sur l'interrupteur de trim "
(abaisser) pour abaisser le moteur hors-
bord sur la position voulue.
[FCM01642]
ZMU06543
ZMU06545
"
"