Ryobi RBC42FSBO Manuel D'utilisation page 216

Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
ТРАНСПОРТИРОВКА:
Категорически не допускается падение и любые
механические воздействия
транспортировке.
При разгрузке/погрузке не допускается использование
любого вида техники, работающей по принципу
зажима упаковки.
ХРАНЕНИЕ:
Необходимо хранить в сухом месте.
Необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей.
При хранении необходимо избегать резкого перепада
температур.
Хранение без упаковки не допускается.
СРОК СЛУЖБЫ ИЗДЕЛИЯ:
Срок службы изделия составляет 5 лет.
М Я Ф
ЕСЯЦ НВАРЬ ЕВРАЛЬ
01 05
02 06
03 07
04 08
05 09
на упаковку при
М А М И
АРТ ПРЕЛЬ АЙ ЮНЬ
09 14 18 22
10 15 19 23
11 16 20 24
12 17 21 25
13 18 22 26
14 27
Не рекомендуется к эксплуатации по истечении 5 лет
хранения с даты изготовления без предварительной
проверки.
Дата изготовления (код даты) отштампован на
поверхности корпуса изделия.
Пример:
W17 Y2015, где Y2015 - год изготовления
W17 – неделя изготовления
Определить месяц изготовления можно согласно
приведенной ниже таблице, на примере 2015 года.
Обратите внимание! Количество недель в месяце
различается от года в год.
И А С
ЮЛЬ ВГУСТ ЕНТЯБРЬ
27 31 36
28 32 37
29 33 38
30 34 39
31 35 40
205
О Н Д
КТЯБРЬ ОЯБРЬ ЕКАБРЬ
40 44 49
41 45 50
42 46 51
43 47 52
44 48 53
Г
ОД
2015