Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
■ Устройство следует держать в удобном положении,
чтобы рычажок дросселя был на уровне бедра.
■ Всегда
работайте
Длительное подрезание на неполной мощности
приводит к разбрызгиванию масла из глушителя.
■ Подрезайте высокую траву сверху вниз, чтобы
она не наматывалась на кожух вала и струнную
головку, так как это может привести к поломке
вследствие перегрева.
■ Если трава запутывается вокруг катушки с леской,
остановите двигатель и удалите траву. Надевайте
перчатки, прежде чем удалять обрезки травы.
СОВЕТЫ ПО ПОДРЕЗАНИЮ
См. рис. 12.
■ Не прикладывайте силу при скашивании травы.
Двигайте инструмент из стороны в сторону. В конце
каждой линии продвигайтесь немного вперед.
■ Держите инструмент, наклонив его в сторону
участка подрезания.
■ Не используйте инструмент в опасных условиях
эксплуатации.
■ Подрезание выполняйте кончиком струны; не
прилагайте излишних усилий, направляя струнную
головку в нескошенную траву.
■ При соприкосновении струны с забором из
проволочной сетки и оградой из штакетника
происходит дополнительный износ струны и
даже ее повреждение. Соприкосновение струны с
каменными и кирпичными стенами, бордюрными
камнями и лесоматериалами может привести к ее
быстрому износу.
■ Обходите
деревья
соприкосновении
струны
деревянными рейками, наружной обшивкой и
столбами ограды они могут быть легко повреждены
струной.
УДЛИНЕНИЕ СТРУНЫ
Ширина лески контролируется постукиванием по
катушке с леской на траве при двигателе, работающем
на полном ходу..
■ Работайте с инструментом на полной мощности.
■ Для удлинения струны стукните струнной головкой
о землю. При каждом ударе головки струна
удлиняется. Не держите ручку на земле.
■ Леска будет удлиняться до тех пор, пока не будет
обрезана ножом, расположенном на защитном
кожухе лезвия.
на
полной
мощности.
и
кустарники.
При
с
корой
деревьев,
РАБОТА С КУСТОРЕЗОМ
См. рис. 13 - 14.
■ Для снижения риска отскока, Не прикладывайте
силу при скашивании. Двигайте инструмент вправо
и влево равномерными движениями. В начале
каждой линии продвигайтесь немного вперед.
■ Возьмите устройство правой рукой за рукоятку с
курком, а левой рукой – за левую рукоятку. При
работе крепко держите инструмент обеими руками.
■ Устройство следует держать в удобном положении,
чтобы рычажок дросселя был на уровне бедра.
■ Крепко держите инструмент, опирайтесь на обе
ноги. Стойте так, чтобы не потерять равновесие в
случае отскока режущего полотна.
■ Установите ремешок для подвески в удобное
положение.
Соблюдайте
предельную
использовании
режущего
устройством.
Отскок
произойти при его соприкосновении с каким-либо
не
поддающимся
обрезанию
соприкосновение
может
остановке
вращения
инструмента от этого препятствия. Отдача может
оказаться достаточно сильной и привести к потере
контроля
над
устройством.
лезвия может произойти неожиданно, если лезвие
наталкивается на препятствие, останавливается или
заедает. Подобная ситуация может возникнуть при
работе там, где трудно рассмотреть подрезаемый
материал. Для облегчения подрезания и обеспечения
безопасности подрезайте растения справа налево. В
случае неожиданного соприкосновения с каким-либо
предметом или со стволом дерева это может свести
к минимуму отдачу.
РЕЖУЩЕЕ ПОЛОТНО TRI-ARC™
Режущее полотно Tri-Arc используется только для
подрезания мягких сорняков и вьющихся растений.
Если режущее полотно затупилось, его можно
перевернуть и использовать другую его сторону, тем
самым продлив его срок службы. Не затачивайте
режущее полотно Tri-Arc.
ПИЛЬНОЕ ПОЛОТНО
Пильное
полотно
деревьев, виноградных лоз, кустов и небольших
деревьев. Изношенные пильные полотна понижают
качество работы. Перед каждым использованием
проверяйте пильные полотна. Немедленно заменяйте
изношенные и поврежденные полотна.
201
осторожность
лезвия
с
данным
режущего
лезвия
предметом.
привести
к
внезапной
лезвия
и
отбрасыванию
Отскок
режущего
подходит
для
резки
при
может
Такое
мягких