Benvenuto
AirCurve 11 VAuto, AirCurve 11 S e AirCurve 11 ST sono dispositivi per la pressione positiva delle vie aeree
in modalità bilevel. AirCurve 11 ASV PaceWave è un dispositivo per la pressione positiva delle vie aeree
appartenente alla categoria dei ventilatori servoassistiti adattativi.
Nota: Non tutti i dispositivi sono disponibili in tutti i Paesi. Verificare la disponibilità con il proprio
rappresentante ResMed locale.
AVVERTENZA
•
Leggere attentamente questa guida prima di utilizzare l'apparecchio.
•
Questo apparecchio non è adatto per pazienti dipendenti dal ventilatore.
•
Prima di sottoporre i pazienti ad ASV, ogni paziente deve essere valutato per insufficienza
cardiaca. In caso di segni e sintomi di insufficienza cardiaca, è necessario eseguire una
valutazione obiettiva della frazione di eiezione del ventricolo sinistro (LVEF).
Indicazioni per l'uso
AirCurve 11 VAuto
Il sistema AirCurve 11 VAuto è indicato per il trattamento dell'apnea ostruttiva nel sonno (OSA) in pazienti
di peso superiore a 30 kg o superiore a 13 kg nelle modalità CPAP ed S. Il sistema AirCurve 11 VAuto è
previsto per l'uso in ambiente ospedaliero e in ambiente domestico.
AirCurve 11 S
Il sistema AirCurve 11 S è indicato per il trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OSA) in pazienti di
peso superiore a 13 kg. Il sistema AirCurve 11 S è previsto per l'uso in ambiente ospedaliero e in ambiente
domestico.
AirCurve 11 ST
Il sistema AirCurve 11 ST è indicato per il trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OSA) in pazienti di
peso superiore a 13 kg. Il sistema AirCurve 11 ST è previsto per l'uso in ambiente ospedaliero e in
ambiente domestico.
AirCurve 11 ASV PaceWave
Il sistema AirCurve 11 ASV PaceWave è indicato per il trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OSA) in
pazienti di peso superiore a 30 kg. Le modalità ASV e ASVAuto sono indicate anche per il trattamento delle
apnee centrali e/o miste, o degli atti respiratori periodici. Il sistema AirCurve 11 ASV PaceWave è previsto
per l'uso in ambiente ospedaliero e in ambiente domestico.
Filtro ipoallergenico
Il filtro ipoallergenico consente il filtraggio dell'aria durante la terapia PAP (pressione positiva delle vie
aeree).
HumidAir 11
HumidAir 11 consente la fornitura di umidificazione. Indicato per uso domiciliare e ospedaliero.
Benefici clinici
Il beneficio clinico della terapia CPAP e ASV per il trattamento dell'OSA è una riduzione di apnee, di
ipopnee e della sonnolenza e una migliore qualità della vita.
Il beneficio clinico della terapia ASV per il trattamento dell'apnea centrale del sonno, dell'apnea mista e
degli atti respiratori periodici è una riduzione delle apnee e delle ipopnee.
Il beneficio clinico dell'umidificazione è la riduzione degli effetti collaterali della pressione positiva per le vie
aeree.
Italiano
1