Sunrise Medical DeVilbiss RPM AutoAdjust 9054 Serie Instructions D'utilisation page 34

34
DÉBALLAGE DE L'APPAREIL CPAP AUTOADJUST 9054
Vérifier que les articles suivants ont bien été reçus :
Appareil CPAP AutoAdjust modèle 9054
G
Tube à air de 1,8 m de long, 22 mm de diamètre
G
Instructions d'utilisation
G
Cordon d'utilisation correspondant à la prise murale
G
Mallette de transport
G
Autres articles nécessaires
Le patient doit disposer d'un masque nasal CPAP de Sunrise Medical ou d'un autre masque recommandé par le prestataire de soins.
G
Accessoires facultatifs (Figure 4)
Guide d'échelle de somnolence d'Epworth (ESS)
G
Humidificateur à léchage froid DeVilbiss 9100D
G
Réchauffeur d'humidificateur DeVilbiss 9200
G
ASSEMBLAGE DU SYSTÈME CPAP AUTOADJUST
REMARQUE—Pour l'identification des pièces, se reporter à la section Pièces principales.
1. Poser l'appareil CPAP AutoAdjust sur un support stable.
REMARQUE—Tenir l'appareil éloigné des bouches d'aération, des radiateurs, des rideaux et des dessus-de-lit,
afin d'éviter toute obstruction de l'orifice d'entrée d'air.
2. Brancher le cordon d'alimentation au dos de l'appareil. Figure 2.
3. Brancher l'autre extrémité sur une prise murale.
4. Préparer le masque selon son mode d'emploi.
5. Brancher un côté du tube à air sur le masque et l'autre sur l'orifice d'entrée d'air de l'appareil CPAP AutoAdjust.
Figure 5.
REMARQUE—Certains tubes tendent à se tordre, ce qui risque de couper l'arrivée d'air. Utiliser uniquement un tuyau de
1,80 m de long et de 22 mm de diamètre, à parois lisses, résistant à la torsion.
6. Si un humidificateur DeVilbiss de la série 9100 est ajouté, suivre son mode d'emploi pour assembler le système.
Appuyer sur le bouton de choix jusqu'à ce que l'humidificateur 9100 s'affiche. Changer le réglage à l'aide des
boutons de flèches montante ou descendante selon la Figure 6. En cas d'impossibilité de modification du réglage,
contacter le prestataire de soins.
REMARQUE—L'appareil CPAP à deux niveaux DeVilbiss 9054 n'est compatible qu'avec les humidificateurs DeVilbiss 9100D et 9200. Ne pas utiliser
d'humidificateur d'une autre marque.
Oxymètre en option
7. En cas d'utilisation d'un oxymètre, se reporter à la notice de montage qui l'accompagne.
FONCTIONNEMENT NORMAL DE L'APPAREIL CPAP AUTOADJUST
1. Mettre le masque et appuyer sur le bouton de marche/arrêt du clavier pour démarrer le ventilateur. Figure 3. La
pression à l'intérieur du masque monte jusqu'à la pression de réglage. Si le bouton de marche/arrêt n'est pas
pressé, l'appareil démarre automatiquement après plusieurs respirations dans le masque. L'un des quatre réglages
suivants doit apparaître sur l'écran.
Reg. Pres. Fig. 7 : Pression effectivement administrée à travers le masque. REMARQUE – Chaque respiration
n'étant pas exactement la même, la pression varie également.
Epworth (facultatif). Fig. 8 : Echelle de somnolence d'Epworth (ESS). Mesure de somnolence pendant la
journée. S'affiche à intervalles périodiques. Suivre les instructions de la page 31 sur le questionnaire
d'Epworth.
Vérification du masque (facultatif). Fig. 9 : Rappel de nettoyage et de remplacement réguliers du masque.
Appuyer sur n'importe quel bouton pour accuser réception.
Vérification des filtres (facultatif). Fig. 10 : Rappel de nettoyage et de remplacement réguliers des filtres.
Appuyer sur n'importe quel bouton pour accuser réception.
2. Mettre le masque et l'ajuster selon les instructions qui l'accompagnent. Figure 11.
REMARQUE—L'appareil CPAP AutoAdjust fonctionne normalement et augmente la pression CPAP même si aucune
réponse n'est donnée aux messages « Vérification du masque » et/ou « Vérification des filtres » ou si
le questionnaire d'Epworth n'a pas été rempli. Quand le patient accuse réception de ces messages,
l'écran affiche « Reg. Pres »..
REMARQUE—L'appareil CPAP AutoAdjust de la série 9054 s'arrête si le courant est coupé ou en cas de
débranchement. Une fois que le courant est rétabli, l'appareil retourne à l'état précédent en moins de
2 secondes.
SE-9054
A s s e m b l a g e e t F o n c t i o n n e m e n t
Figure 5
9 1 0 0 H u m
A t t a c h e d
Figure 6
P r e s . m e s
X X . X c m H
Figure 7
E p w o r t h
D é m a r r e r
Figure 8
M a s q u e
V é r i f i e r
Figure 9
F i l t r e
V é r i f i e r
Figure 10
Figure 11