Publicité
~
.
RINSE
A. Pump waterpumpupanddownquickly withfin-
geroverholeto spray carwithwater. R emove
fingeronupward stroke.
B. Slideleverto move sponges b ack andforth,
thenpumpmorewater to getacomplete r inse.
.
RINCAGE
A. Boucher I'orifice avecIedoigtetactionner r apidement lapompe
a eaupourasperger lavoiture. R elacher Iedoigtapres chaque
pression.
B. Actionner Ielevier pourfairesedeplacer leseponges d 'avant e n
arriere, p uispomper d enouveau I 'eaupourrincerparfaitement.
.
ABSPOLEN
A. Pumpe dasWasser schnell a usderWasserpumpe mitdem
Finger O ber d erOffnung, umdasFahrzeug abzuspOlen. Nimm
den "Finger vonderPumpe, wenn sieobenist.
B: Schiebe d enHebel, umdieSchwammbOrsten
vorundzurOck z u
bewegen u ndpumpe dannnochmehrWasser, damitdas
Fahrzeug vollstiindig vomSchaum befreit w ird.
.
SCIACaUA
A. Pompa I'acqua metlendo il ditosopra il foropersciacquare
I'auto. T ogli i l ditoquando lapompa risale.
B. Fai s correre lalevaperspostare a venti e indietro Iespugne,
poipompa altraacqua perrisciacquare bene.
.
SPOELEN
A. Pomp hetwaterpompje snelopen
~
eermetdevinger
opdeopening omdeautometwaerte bespuiten.
Haal d evinger w egbij eenopwaar s ebeweging.
B. Schuif m etdehendel desponseneenenweeren
pomp vervolgens extrawater op0 schoon tespoelen.
Publicité
