Télécharger Imprimer la page

Mattel Hot Wheels 29102 Mode D'emploi page 8

Publicité

CD
IMPORTANTNOTE: FORBESTRESULTS, U SEA HOTWHEELSCARWITH
CLOSEO WINDOWSAND WINDSHIELDS.
REMAROUE IMPORTANTE : POURDE MEILLEURSRESULTATS, UTILISERUNE
VOITUREOT WHEELSAVECDESFENETRES ET DESPARE-BRISE FERMES.
WICHTIGERHINWEIS: FOROPTIMALEERGEBNISSE MIT EINEMHOTWHEELSFAHRZEUG
SPIELEN,DESSENFENSTER UNDWINDSCHUTZSCHEIBEN G ESCHLOSSEN SIND.
NOTAIMPORTANTE: P ERRISULTATI O TTIMALI, UTILIZZAUN VEICOLOHOTWHEELSCONI
FINESTRINICHIUSI.
BELANGRIJK: JE KRIJGTDEBESTE RESULTATEN METEENHOTWHEELS AUTOMETDICHTERUITEN.
.
WASH
A. Makesurecar platformis on lowestlevel.Open slidingdoor,push
HOTWHEELS car(not included) up rampandontoplatform.Closedoor
bysliding.
B. Pumpfoampumpupanddownquicklywithfingeroverholeuntilcar is
covered withfoam.Remove fingeron upwardstroke.
C. Crank elevator(clockwise) u pto secondlevel.
.
LAVAGE
A. Placerla plate-forme auniveauIe plusbas.Ouvrlrla porle.Pousser
a voitureHOTWHEELS (nonincluse) sur la rampepuissur la plate-forme,
Refermer l a porte.
B. Boucher I 'orificeavecIedoigt,el actionner r apidement la pompe a mousse pour
recouvrir completement lavoiture.Relacher Iedoigtapres chaque pression.
C. Tourner l a manivelle dansIesensdesalguillesd'unemontrepour
monterla plate-forme audeuxieme niveau.
.
WASCHEN
A. Achtedarauf,daBdie Autoplattform aufder untersten Ebene steht.
Gffnedie SchiebetOr undschiebe dasHOTWHEELS Fahrzeug (nicht
enthalten) d ie Rampe hochauf die Plattform. S chlieBe dieTOr.
B. PumpedieSeifenlosung s o langeschnellmit demFingerOber d er
Gffnungausder Pumpe, b is dasFahrzeug mit Schaumbedeckt i st.
NimmdenFinger y onder Pumpe, w ennsie obenist.
C. Kurbel d enFahrstuhl (im Uhrzeigersinn) aufdie zweiteEbene.
.
LAVA
A. Controlla c hela iatlaforma s iasullivellopiubasso. A prila
portascorrevole spingi i l veicolo (nonincluso) s u perla
rampa finoa piazarlosullapiattaforma. Richiudi 10 sportello.
B. Pompa laschiu a mettendo i l ditosoprail forofinoa
quando I'auton n saracompletamente ricoperta. Togli i l dito
quando lapomp risale.
C. Issail montacar hi (girando in senso orario) al primopiano.
.
DEWASBEURT
A. Zorgervoor dathetautoplatform helemaal beneden i s. Open
deschuifdeur, duwdeHOT WHEELS a uto(nietinbegrepen)
deopritenhetplatform op.Doededeurweerdicht.
B. Pomp hetschuimpompje snelopenneermetdeYinger o p
deopening t otdatdeautometschuim overdekt is. Haal d e
Yinger w egbij eenopwaartse b eweging.
C. Zwengel delift (metderichting vandeklokmee)naarhet
tweede niveau.

Publicité

loading