Télécharger Imprimer la page
Mattel HotWheels Mode D'emploi
Mattel HotWheels Mode D'emploi

Mattel HotWheels Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HotWheels:

Publicité

Liens rapides

Colors and decorations may vary.
Colors and decorations may vary.
Los colores y las decoraciones pueden variar.
Los colores y las decoraciones pueden variar.
Les couleurs et les motifs peuvent varier.
Les couleurs et les motifs peuvent varier.
As cores e as decorações podem variar.
As cores e as decorações podem variar.
Not for use with some Hot Wheels
Not for use with some Hot Wheels
vehicles. Two vehicles included. Additional vehicles sold separately.
vehicles. Two vehicles included. Additional vehicles sold separately.
®
®
No compatible con algunos vehículos Hot Wheels. Incluye dos vehículos. Los vehículos adicionales se venden por separado.
No compatible con algunos vehículos Hot Wheels. Incluye dos vehículos. Los vehículos adicionales se venden por separado.
Non compatible avec certains véhicules Hot Wheels. Contient deux véhicules. Autres véhicules vendus séparément.
Non compatible avec certains véhicules Hot Wheels. Contient deux véhicules. Autres véhicules vendus séparément.
Não é compatível com alguns veículos da Hot Wheels Dois veículos incluídos. Veículos adicionais vendidos separadamente.
Não é compatível com alguns veículos da Hot Wheels Dois veículos incluídos. Veículos adicionais vendidos separadamente.
GNB05-4B70G2
1102293266-4LB
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO.
REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO.
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
REQUER MONTAGEM POR PARTE DE UM ADULTO.
REQUER MONTAGEM POR PARTE DE UM ADULTO.
Please keep these instructions for future reference as they contain important
Please keep these instructions for future reference as they contain important
information. • Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que
information. • Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que
contienen información importante acerca de este producto. • Conserver ce
contienen información importante acerca de este producto. • Conserver ce
mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin, car il contient des
mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin, car il contient des
informations importantes. • Por favor, guarde estas instruções para futura
informations importantes. • Por favor, guarde estas instruções para futura
referência, pois contêm informações importantes.
referência, pois contêm informações importantes.
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
4-8

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mattel HotWheels

  • Page 1 ADULT ASSEMBLY REQUIRED. ADULT ASSEMBLY REQUIRED. REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO. REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO. ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. REQUER MONTAGEM POR PARTE DE UM ADULTO. REQUER MONTAGEM POR PARTE DE UM ADULTO. Please keep these instructions for future reference as they contain important Please keep these instructions for future reference as they contain important information.
  • Page 2 APPLY LABELS CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO PEGA LAS CALCOMANÍAS APPOSER LES AUTOCOLLANTS COLAR ADESIVOS...
  • Page 3 BATTERY INSTALLATION ASSEMBLY • MONTAJE COLOCACIÓN DE LAS PILAS ASSEMBLAGE • MONTAGEM INSTALLATION DES PILES INSTALAÇÃO DAS BATERIAS Before FINAL ASSEMBLY, follow the steps to build ZONES. Please pay attention to the molded letters on track pieces for correct assembly. Antes de COMPLETAR EL MONTAJE, sigue los pasos para construir...
  • Page 4 ZONE 1 • ZONA 1 ONE-TIME ASSEMBLY • MONTAJE PERMANENTE ASSEMBLAGE PERMANENT • REQUER MONTAGEM UMA ÚNICA VEZ. PARTS YOU NEED: • PIEZAS NECESARIAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA: BOTTOM VIEW VISTA DE ABAJO VUE DE DESSOUS VISÃO DA BASE...
  • Page 5 ZONE 2 • ZONA 2 PARTS YOU NEED: • PIEZAS NECESARIAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA:...
  • Page 6 FINAL ASSEMBLY • CIRCUITO MONTADO ZONE 3 • ZONA 3 ASSEMBLAGE FINAL • MONTAGEM FINAL PARTS YOU NEED: • PIEZAS NECESARIAS: ONE-TIME ASSEMBLY PIÈCES NÉCESSAIRES : ZONE 3 • ZONA 3 MONTAJE PERMANENTE PEÇAS QUE VOCÊ PRECISA: ASSEMBLAGE PERMANENT REQUER MONTAGEM UMA ÚNICA VEZ. ZONE 2 •...
  • Page 7 TO PLAY • PARA JUGAR • POUR JOUER • PARA JOGAR POWER ON AND LOAD TWO VEHICLES FOR CONTINUOUS RACING! THE SCORPION TRIES TO STING! • ¡EL ESCORPIÓN INTENTA PICARTE! ENCIENDE Y CARGA DOS VEHÍCULOS PARA CORRER SIN INTERRUPCIONES. METTRE EN MARCHE ET POSITIONNER DEUX VÉHICULES POUR UNE COURSE CONTINUE! LE SCORPION TENTE DE VOUS PIQUER! •...
  • Page 8 Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México. R.F.C. MME-920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89. Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213. Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123. Mattel Argentina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso...