GEMÜ 3240 Notice D'utilisation

Convertisseur de température et capteur de température
Masquer les pouces Voir aussi pour 3240:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GEMÜ 3240
Convertisseur de température et capteur de température
Notice d'utilisation
FR
Informations
complémentaires
Webcode: GW-3240

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEMÜ 3240

  • Page 1 GEMÜ 3240 Convertisseur de température et capteur de température Notice d'utilisation Informations complémentaires Webcode: GW-3240...
  • Page 2 Tous les droits, tels que les droits d'auteur ou droits de propriété industrielle, sont expressément réservés. Conserver le document afin de pouvoir le consulter ultérieurement. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 07.06.2019 GEMÜ 3240 2 / 28 www.gemu-group.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    Event Codes ............19 14.7 Données de paramétrage ........20 14.8 Réglage du décalage et de la valeur finale ..21 15 Dépannage ..............22 16 Inspection / Entretien ..........23 17 Mise au rebut ............23 3 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 4: Généralités

    (y com- pris en cas d'intervention de personnel extérieur à la société). AVERTISSEMENT Situation potentiellement dangereuse ! ▶ Le non-respect peut entraîner des blessures graves ou la mort. GEMÜ 3240 4 / 28 www.gemu-group.com...
  • Page 5: Description Du Produit

    3.3 Fonction 6. Définir les responsabilités et les compétences. 7. Tenir compte des fiches de sécurité. Le convertisseur de température GEMÜ 3240 convertit la 8. Respecter les réglementations de sécurité s'appliquant grandeur physique de température en un signal électrique. aux fluides utilisés.
  • Page 6: Données Pour La Commande

    3 Type de mesure Température 4 Matériau 1.4404 5 Matériau d'étanchéité 6 Connexion électrique Connecteur M12x1, 4 pôles 7 Tension/Fréquence 24 V DC 8 Affichage avec écran 9 Sortie PNAV PNP, NPN, 4-20mA, 0-10V, IO-Link commutable 6 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 7: Données Techniques

    Poids : 220 g Temps de mise en route : 110 ms Stabilité : 10 g / 25 Hz … 2 kHz selon DIN EN 60068-2-6 500 g / 1 ms selon DIN EN 60068-2-27 7 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 8: Données Électriques

    Dérive de caractéristiques selon CEI 60770 – Réglage du point limite (non linéarité, hystérésis, re- productibilité) répétition : ≤ ± 0,2% FSO Dérive thermique : ≤ ± 0,3 °C + 0,005 + T Fréquence de max. 170 Hz commutation : Cycles de commutation : > 100 x 10 8 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 9: Données Spécifiques - Io-Link

    7 Données spécifiques - IO-Link 7 Données spécifiques - IO-Link Taux de transmission : 38 400 bauds, COM2 Spécification IO-Link : V1.1, esclave Utilisation SIO : Directive CEI : 61131-9 9 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 10: Dimensions

    Ø5 G 1/2 Dimensions en mm -110° / +220° 8.2 Appareil avec raccord de pression en PVDF (code 20) 32,5 -210° / +100° Ø26,5 SW27 Ø6 G 1/2 Dimensions en mm -110° / +220° 10 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 11: Indications Du Fabricant

    ! ▶ Conserver le capuchon de protection ! Mettre l'emballage au rebut dans le respect de la législation ! www.gemu-group.com 11 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 12: Montage En Extérieur Et En Milieu Humide

    G1/4“ EN 837 > 600 bars, Une contre-pièce ≤ 1000 bars en acier selon DIN 17440 d'une G1/2“ EN 837 > 1000 bars, résistance R ≥ ≤ 1600 bars p0,2 260 N/mm doit être fabriquée. GEMÜ 3240 12 / 28 www.gemu-group.com...
  • Page 13: Connexion Électrique

    Sortie de commutation / prolongé revenir à la rubrique de menu actuelle Signal Sortie de commutation / Appui Retour à l'affichage communication Maître IO-Link simultané sur les deux touches L'appareil est configuré selon VDMA 24574-1. www.gemu-group.com 13 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 14: Comportement De Commutation Et Rétrogradation

    Température T Fenêtre de température Temps t Ou contact à fermeture Ou contact à ouverture Temps t Fig. 4: Comportement de commutation et rétrogradation lors du fenêtrage dans le diagramme température-temps GEMÜ 3240 14 / 28 www.gemu-group.com...
  • Page 15: Arborescence Du Menu

    0...50 s Menu 5.6 Paramètres Sortie 1 Hno, Hnc, Fno, Fnc Menu 5.7 Paramètres Sortie 2 Hno, Hnc, Fno, Fnc Menu 5.8 Paramètre Changement d'unités °C, °F, K Menu 5.9 Tourner l'affichage de 180° FLIP 15 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 16 6. Ouvrir le premier sous-menu 5.1 avec la touche droite, régler la valeur ainsi que décrit aux points 2 et 3. Remarque : En cas d'inactivité durant 60 secondes, le programme revient à l'affichage sans enregistrer la valeur modifiée. Les menus en pointillés ne sont pas disponibles pour les capteurs à sortie analogique. 16 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 17: Liste De Menus

    Réglage du mot de passe pour accéder à la protection d'accès au menu 0000 = aucun mot de passe (désactivé) ; réglable entre 1000 et 9999 (activé) Menu : 5/15 Veuillez vous adresser à GEMÜ pour réinitialiser le mot de passe. 17 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 18 Menu 5.8 uni Unités °C Menu 5 :14 dAP Atténuation de valeur mesurée 0 ms Menu 5 :15 code Mot de passe 0000 Menu 5 :16 01 Signal de sortie 1 Menu 5 :17 02 Signal de sortie 2 18 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 19: Interface Io-Link

    BDC1 / Sortie 1 mesurée 14.5 Error Codes Error Code Description 0x8011 Index not available 0x8012 Subindex not available 0x8023 Access Denied 0x8030 Parameter value out of range 0x8033 Parameter length overrun 0x8034 Parameter length underrun www.gemu-group.com 19 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 20: Données De Paramétrage

    0x03 – 4 … 20 mA 0xD4 0x00 Unité 0x00 °C 0x00 : L'unité de 0x01 °F Unité de température de 0x02 K températu l'écran est re °C modifiée, les données de processus IO- Link ne sont pas modifiées 20 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 21: Réglage Du Décalage Et De La Valeur Finale

    14.8 Réglage du décalage et de la valeur finale Plage de mesure Décalage ± 5% Valeur finale 90% - 100% min. max. min. max. -40 … 125 °C -8 °C +8 °C 109 °C 125 °C 21 / 28 www.gemu-group.com GEMÜ 3240...
  • Page 22: Dépannage

    Signal de sortie faux ou absent Câble endommagé mécaniquement, Vérifier le câble. Vérifier que le boîtier thermiquement ou chimiquement n'est pas corrodé. Retourner l'appareil à GEMÜ pour réparation, en cas de dommages. 22 / 28 GEMÜ 3240 www.gemu-group.com...
  • Page 23: Inspection / Entretien

    1. Tenir compte des adhérences résiduelles et des émana- tions gazeuses des fluides infiltrés. 2. Toutes les pièces doivent être éliminées dans le respect des prescriptions de mise au rebut / de protection de l'en- vironnement. www.gemu-group.com 23 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 24: Déclaration De Conformité Ue

    GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach déclarons que le produit ci-dessous satisfait aux exigences de sécurité de la directive CEM 2014/30/EU. Désignation du produit : GEMÜ 3240 Normes appliquées : – DIN EN 61326-1 (industrie) Ingelfingen-Criesbach, 04-06-2018...
  • Page 25 25 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 26 GEMÜ 3240 26 / 28 www.gemu-group.com...
  • Page 27 27 / 28 GEMÜ 3240...
  • Page 28 Sujet à modification GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG *88653475* Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 06.2019 | 88653475 Tél. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Table des Matières