Eccotemp L10 Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 8

Il est fortement recommandé que vous nettoyiez votre
chauffe-eau portatif sans réservoir Eccotemp après chaque
utilisation ou à tous les trois mois. Cela permettra à votre
appareil de fonctionner efficacement. L'exposition à de l'eau
non filtrée augmente la possibilité de dépôts de calcaire, de
chaux ou de rouille.
Pour ce faire, nous vous recommandonsd'utiliser votre
système détartrant Eccotemp E-Z Flush afin de rincer tout
dépôt ou sédiment. Pour plus d'information ou pour faire un
achat, vous pouvez aller à www.eccotemp.com ou contactez-
nous au 866-356-1992.
DANGER: Assurez-vous que personne ne sera exposé à l'eau chaude avant de débrancher
la source d'eau. L'eau pourrait être assez chaude pour causer de graves brûlures. L'eau devrait
être déversée à partir d'un drain adéquat pour éviter toute blessure ou tout dommage.
DANGER: L'eau chaude augmente le risque de brûlures causées par l'eau bouillante.
DANGER: Ne pas exécuter l'entretien de routine recommandé pourrait nuire à l'utilisation
adéquate du chauffe-eau. Cela pourrait causer des dangers reliés au monoxyde de carbone,
aux températures excessives et tout autre situation potentiellement dangereuse.
Vous pourrez utiliser sans souci votre chauffe-eau pendant des années s'il est bien entretenu. Il est recommandé
de faire faire une inspection périodique du brûleur, de l'écran d'eau et de la sortie du haut par un technicien certifié
en réparation d'appareils au gaz.
Il est recommandé qu'une routine d'entretien de prévention soit établie et suivie par l'utilisateur.
IInspectez la zone autour de votre chauffe-eau afin de vous assurer que ce soit un environnement sécuritaire. Garder
cette zone propre et exempte de tout matériau combustible, essence et tout autre liquide ou vapeur inflammable.
Contactez un technicien certifié pour vérifier l'appareil si vous voyez des dommages ou du cabossage.
Vérifier pour tout bruit anormale lors de l'utilisation de votre chauffe-eau.
Tous les conduits devraient être vérifiés pour les fuites de gaz ou d'eau. Référez-vous à la page 4 de ce manuel pour
les instructions sur les tests de fuite.
L'entrée d'air et l'écran pour l'alimentation en eau froide devraient être nettoyés à tous les mois. Référez-vous à la
section sur l'entretien pour plus d'information.
N'UTILISEZ PAS le chauffe-eau portatif sans réservoir si vous croyez qu'il y a quelque chose qui ne fonctionne pas.
NE LAISSEZ PAS un enfant utiliser ou toucher cet appareil.
PRENDRE NOTE: CE MODÈLE N'EST PAS RECOMMANDÉ ET N'A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR TOUTE INSTALLATION PERMANENTE OU À L'INTÉRIEUR. IL
FAIT PARTIE DE NOTRE COLLECTION DE MODÈLES POUR UTILISATION À L'EXTÉRIEUR. IL DOIT ÊTRE DÉMONTÉ ET RANGÉ DANS UN ENDROIT
SEC ET TEMPÉRÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D'ECCOTEMP PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS.
VISITEZ SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR CONSULTER LA DERNIÈRE VERSION DU MANUEL ET LA GARANTIE.
58
Soutien: Support.Eccotemp.com
Z-Flush
Utilisez le code: EZFLUSH22
pour rabais de 10%
sur le EZ Flush
Designed in
En Ligne: Eccotemp.com
Summer ville, SC
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
Visitez notre centre de service à support.eccotemp.com ou
contactez-nous par courriel à support@eccotemp.com pour tout
problème.
Dépannage
1. Le premier élément à vérifier est de l'entrée d'eau est bien branchée au côté « droit » du chauf fe-
eau. L'appareil ne fonctionnera pas si les branchements entrants et sortants sont inversés. Le
conduit entrant est à la droite le conduit sortant est au milieu.
2. Vérifiez qu'il y a des piles neuves dans l'appareil et qu'elles sont bien installées.
3. Assurez-voir d'avoir une pression soutenue d'eau minimale d'au moins 20 PSI. C'est la raison la
plus fréquente pourquoi le chauf fe-eau portatif sans réservoir ne démarre pas (parce qu'il n'y a pas
assez de pression d'eau).
4. Assurez-vous que le gaz est éteint et déconnecté pour cette étape. Vérifiez qu'il n'y avait pas de
fils desserrés dans l'appareil lors de l'envoi. Si nécessaire, vous pouvez retirer le capot avant. Le
capot avant est soutenu par 6 vis: 4 en haut et deux en bas. La connexion de câblage est faite de
connecteurs en plastique qui s'emboîtent. Ils sont normalement visibles sans avoir à démonter
l'appareil. Cela devrait donc être apparent lorsqu'un fil est débranché.
REMARQUE : Appelez le soutien technique au 866-356-1992 si vous ne savez pas
comment retirer le couvercle du devant.
5. Il est possible que des débris ou de l'époxy ait pu pénétrer le régulateur d'eau. Vérifiez si l'écran du
filtre sur le conduit d'eau en est exempt. Vous pouvez aussi inverser le branchement en prenant
votre source d'eau et en la branchant sur le côté de la sortie. Vous pouvez ensuite rincer le système
pour vous assurer qu'il n'y ait pas de blocage.
6. Si vous avez tout vérifié et que le chauf fe-eau ne s'allume toujours pas, vous pouvez essayer un
réglage de la pression de l'eau. Veuillez envoyer un e-mail à support@eccotemp.com pour obtenir
des instructions.
7. Voici un simple test qui peut vous aider à fonctionner si vous ne savez pas s'il y a assez de pression
pour l'eau. Visitez le soutien technique d'Eccotemp à support.eccotemp.com ou contactez-nous
par courriel à support @eccotemp.com pour des étapes supplémentaires de dépannage.
8. Les cylindres de gaz propane peuvent parfois être contaminés avec de l'air, spécialement dans
le cas des nouveaux réservoirs lors de leur premier remplissage. Mettez l'appareil en marche et
arrêtez-le en utilisant l'interrupteur de la tuyau plusieurs fois (5) afin d'évacuer le gaz de l'air.
9. Si votre chauf fe-eau portatif sans réservoir ne démarre pas ou arrête de démarrer après10 cycles,
svp visiter support.eccotemp.com ou contactez-nous par courriel à support@eccotemp.com pour
des étapes supplémentaires de dépannage.
PRENDRE NOTE: CE MODÈLE N'EST PAS RECOMMANDÉ ET N'A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR TOUTE INSTALLATION PERMANENTE OU À L'INTÉRIEUR. IL
FAIT PARTIE DE NOTRE COLLECTION DE MODÈLES POUR UTILISATION À L'EXTÉRIEUR. IL DOIT ÊTRE DÉMONTÉ ET RANGÉ DANS UN ENDROIT
SEC ET TEMPÉRÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D'ECCOTEMP PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS.
VISITEZ SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR CONSULTER LA DERNIÈRE VERSION DU MANUEL ET LA GARANTIE.
Soutien: Support.Eccotemp.com En Ligne: Eccotemp.com
Designed in
59
Summer ville, SC