Sommaire
4.5.2
Version peinte.................................................................................................................... 31
4.5.3
Version avec sous-couche................................................................................................... 33
5
Réception du matériel, transport et stockage ..................................................................................... 35
5.1
Réception du matériel ........................................................................................................ 35
5.2
Transport ........................................................................................................................... 35
5.2.1
Consignes générales concernant le transport ..................................................................... 35
5.2.2
Fixation pour le transport suspendu ................................................................................... 36
5.3
Entreposage ...................................................................................................................... 37
5.3.1
Consignes générales concernant le stockage ...................................................................... 37
5.3.2
Entreposage jusqu'à 36 mois avec un traitement conservateur de longue durée (en
option) .............................................................................................................................. 37
5.3.2.1
Consignes générales pour l'entreposage jusqu'à 36 mois .................................................... 37
5.3.2.2
Réducteur rempli d'huile de service et d'agent conservateur ............................................... 38
5.3.2.3
Réducteur entièrement rempli d'huile................................................................................. 38
6
Montage .............................................................................................................................................. 39
6.1
Déballage .......................................................................................................................... 39
6.2
Consignes générales pour le montage ................................................................................ 39
6.3
Diamètres de filetage et couples de serrage des vis de fixation ............................................ 40
6.4
Montage des éléments d'entraînement ou de sortie sur l'arbre du réducteur ....................... 41
6.5
Montage du levier d'embrayage ......................................................................................... 43
7
Mise en service .................................................................................................................................... 45
7.1
Remarques générales sur la mise en service........................................................................ 45
7.2
Contrôle du niveau d'huile avant la mise en service ............................................................ 45
8
Fonctionnement .................................................................................................................................. 47
8.1
Remarques générales concernant le fonctionnement.......................................................... 47
8.2
Utilisation de l'embrayage .................................................................................................. 47
9
Défauts, causes et remèdes................................................................................................................. 49
10
Entretien et maintenance .................................................................................................................... 53
10.1
Opérations de maintenance générales ............................................................................... 53
10.2
Contrôle et remplacement des lubrifiants............................................................................ 54
10.2.1
Consignes de sécurité générales......................................................................................... 54
10.2.2
Contrôle du niveau d'huile ................................................................................................. 55
10.2.3
Contrôle du niveau d'huile par le regard à huile (en option) ................................................ 57
10.2.4
Contrôle de la qualité de l'huile .......................................................................................... 57
10.2.5
Changer l'huile................................................................................................................... 58
10.2.5.1
Consignes générales de sécurité pour le renouvellement d'huile ......................................... 58
10.2.5.2
Vidange d'huile.................................................................................................................. 59
10.2.5.3
Rinçage du réducteur lors du changement d'huile, lorsque l'ancienne huile et la nouvelle
huile sont incompatibles. ................................................................................................... 59
10.2.5.4
Remplissage de l'huile ........................................................................................................ 60
10.2.6
Appoint d'huile .................................................................................................................. 61
10.2.7
Remplacement de la graisse des paliers à roulement........................................................... 61
4
Réducteurs pour convoyeurs aériens électriques SIMOGEAR
Instructions de service, 01/2024, A5E53544382A/RS-AA