SATA HRS Serie Mode D'emploi page 2

Index
[AR] ‫7 ...................................................... ةيبرعلا | ليغشتلا ليلد‬
[US | CDN] Operating Instructions | US-english ................................... 25
[BG] Упътване за работа | български ................................................ 43
[CN] 使用说明书 | 中文 ......................................................................... 65
[DK] Betjeningsvejledning | dansk ........................................................ 81
[A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ..................................................... 99
[EN] Operating Instructions | english .................................................. 117
[EE] Kasutusjuhend | eesti ................................................................. 135
[FI] Käyttöohje | suomi ........................................................................ 153
[FR | BL | L] Mode d'emploi | français ................................................. 171
[GR] Οδηγίες λειτουργίας | greek ........................................................ 191
‫תירבע | הלעפה תוארוה‬
[HE ............................................................ 211
]
[IT] Istruzione d'uso | italiano .............................................................. 227
[JPN]取扱説明書|ドイツ語 ................................................................. 247
[KO] 사용설명서 | 한국어 .................................................................... 265
[HR] Upute za uporabu | hrvatski ....................................................... 283
[LV] Lietošanas instrukcija | latviski .................................................... 301
[LT] Naudojimo instrukcija | lietuvių k. ................................................ 321
[NL] Gebruikershandleiding | nederlandse ......................................... 341
[NO] Bruksveiledning | norsk .............................................................. 359
[PL] Instrukcja obsługi | polski ............................................................ 377
[PT] Instruções de funcionamento | português ................................... 395
[RO] Manual de utilizare | românesc .................................................. 415
[RUS] Руководство по эксплуатации | русский ............................... 435
[S] Bruksanvisning | svensk ................................................................ 457
[SR] Uputstvo za upotrebu | srpski ................................................ . . . 475
[SK] Návod na použitie | slovenčina ................................................... 495