PLYMOVENT ControlPro Manuel D'installation page 86

16 Niveausensor stofton
17 SCS/Slave-klep
18 3/2-weg magneetventiel
19 Ventilatorbesturing (direct
online)
20 SCS-ventiel +
persluchtschakelaar
21 Schuifklep (SHIELD)
22 Signaalzuil
Table II Digital inputs
Input
EN | Input
High Low
IN 5 External signal fan start/
stop
start stop
IN 6 Fire alarm
normal alarm
IN 7 Sliding valve 1
closed open
IN 8 Sliding valve 2
closed open
IN 9 Fan alarm
alarm normal
IN 10 Compressed air switch
normal alert
IN 11 External alarm signal
normal alert
IN 12 Dustbin level switch
full not full
0000112606/200917/0 ControlPro
Staubbehälter-
Füllstandssensor
SCS/Slave-Ventil
3/2 Magnetventil
Ventilatorsteuerung
(Direktstarter)
SCS-Ventil + Druckschalter
Absperrschieber (SHIELD)
Signalampel
NL | ingang DE | Eingang
Hoog Laag High
Extern signaal ventilator Externes Signal Ventilator
start/stop ein/aus
start stop ein
Brandmelding Feueralarm
normaal alarm normal
Schuifklep 1 Absperrschieber 1
dicht open geschlossen
Schuifklep 2 Absperrschieber 2
dicht open geschlossen
Ventilatoralarm Ventilatoralarm
alarm normaal Alarm
Persluchtschakelaar Druckschalter
normaal signalering normal
Extern alarmsignaal Externes Alarmsignal
normaal signalering normal
Niveauschakelaar stofton Staubbehälter-
Füllstandsschalter
vol niet vol voll
Capteur de niveau du bac à
poussière
Soupape SCS/Esclave
Soupape solénoïde 3/2
Commande du ventilateur
(démarreur direct en ligne)
Électrovalve SCS +
interrupteur à air comprimé
Vanne guillotine (SHIELD)
Colonne lumineuse
FR | Entrée
Low Haut
Signal externe de
ventilateur marche/arrêt
aus marche
Alerte d'incendie
Alarm normal
Vanne guillotine 1
offen fermée
Vanne guillotine 2
offen fermée
Alarme ventilateur
normal alarme
Interrupteur à air
comprimé
Alarm normal
Signal d'alarme externe
Alarm normal
Commutateur de niveau
du bac à poussière
nicht voll plein
Sensor de nivel del depósito
de polvo
Válvula SCS/Esclava
Válvula solenoide 3/2
Control del ventilador (directo
en línea)
Válvula SCS + interruptor de
aire comprimido
Válvula de guillotina (SHIELD)
Luz de la torre de la señal
ES | Entrada
Bas Alta Baja
Señal externa de
arranque/parada del
ventilador
arrêt arranque parada
Aviso de incendio
alarme normal alarma
Válvula de guillotina 1
ouverte cerrada
Válvula de guillotina 2
ouverte cerrada abierta
Alarma del ventilador
normal alarma abierta
Interruptor de aire
comprimido
alarme normal alarma
Señal de alarma external
alarme normal alarma
Interruptor de nivel del
depósito de polvo
pas plein lleno no lleno
85