1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Exemples d'application de pompes
électroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Quand choisir une pompe électronique . . . . . . . . . 4
Composants d'une pompe électronique
Grundfos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pompes électroniques avec ou sans capteur . . . . . 5
Conforme ErP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Caractéristiques et avantages . . . . . . . . . . . 7
Pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Plage de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. Gamme de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6. Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Désignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. Construction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CR 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20CRE 1, 3, 5, 10, 15, 20 . . 18
CRI 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20CRIE 1, 3, 5, 10, 15,
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CRN 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20CRNE 1, 3, 5, 10, 15,
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CR 32, 45, 64CRE 32, 45, 64 . . . . . . . . . . . . . . . 21
CRN 32, 45, 64CRNE 32, 45, 64. . . . . . . . . . . . . 22
CR 95, 125, 155, 185, 215, 255CRE 95, 125,
155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
CRN 95, 125, 155, 185, 215, 255CRNE 95, 125,
155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8. Conditions de fonctionnement . . . . . . . . . . 25
Liquides pompés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Viscosité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pression de service maximale et température du
liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Plage de service de la garniture mécanique . . . . . 30
Pression d'aspiration maximale. . . . . . . . . . . . . . 31
Commande des pompes électroniques . . . . . . . . 32
9. Sélection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sélection des pompes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Comment lire les graphiques de courbe ? . . . . . . 40
Courbes de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10. Courbes de performance et
caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . 42
CRE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
CRIE, CRNE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
CRE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
CRIE, CRNE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
CRE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2
CRIE, CRNE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
CRE 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CRIE, CRNE 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
CRE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
CRIE, CRNE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
CRE 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
CRIE, CRNE 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
CRE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CRNE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
CRE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
CRNE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
CRE 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
CRNE 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
CRE 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
CRNE 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
CRE 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
CRNE 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
CRE 155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
CRNE 155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
11. Caractéristiques moteur . . . . . . . . . . . . . . . 90
Moteurs électroniques, 50/60 Hz. . . . . . . . . . . . . 90
12. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Raccord tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Kit adaptateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Potentiomètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtre CEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LiqTec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kit, capteur cpl. Mkll . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pieds anti-vibration réglables . . . . . . . . . . . . .
Commandes à distance . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modules de communication CIM . . . . . . . . . . .
13. Variantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
14. Grundfos Product Center . . . . . . . . . . . . 108
Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15. Commentaires sur la qualité des
documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
CRE, CRIE, CRNE
102
102
102
102
103
105
105
105
109