Publicité
LIGNES DIRECTRICES DE DÉPANNAGE
Vérifiez s'il y a des dépôts dans le conduit de vidange du boîtier de
-
filtre à air.
Vérifiez le conduit d'admission d'air.
-
4. Boîte de vitesses CVT usée ou sale.
-
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé.
5. Le moteur est en mode préservation.
Vérifiez s'il y a un message sur l'indicateur multifonction.
-
Le témoin ANOMALIE MOTEUR de l'indicateur multifonctionnel
-
est allumé et le message « ANOMALIE MOTEUR » ou « MODE
PRÉSERVATION » s'affiche, adressez-vous à un concessionnaire
Can-Am autorisé, d'un atelier de réparation ou d'une personne de
votre choix pour l'entretien, la réparation ou le remplacement. Pour
plus d'informations à propos des demandes de garantie, reportez-
vous à la Garantie liée aux émissions (EPA, É.-U.) du présent docu-
ment.
LEVIER SÉLECTEUR DIFFICILE À DÉPLACER
1. Les engrenages de la boîte de vitesses se trouvent dans une posi-
tion empêchant le levier sélecteur de bien fonctionner.
-
Faites faire un mouvement de va-et-vient au véhicule pour déplacer
les engrenages de la boîte de vitesses et permettre au levier séle-
cteur de bien se placer.
2. Boîte de vitesses CVT usée ou sale.
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé.
-
LE RÉGIME DU MOTEUR AUGMENTE, MAIS LE VÉHICULE N'AVANCE PAS
1. La boîte de vitesses est en position « P » (STATIONNEMENT) ou
« N » (POINT MORT).
Mettez la transmission sur « R », « HI » ou « LO ».
-
2. Boîte de vitesses CVT usée ou sale.
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé.
-
3. Présence d'eau dans le logement de la boîte CVT.
-
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé.
ASSISTANCE DU SYSTÈME DE SERVODIRECTION RÉDUITE
1. Lorsque le système de servodirection dynamique (DPS) est soumis
à des conditions extrêmes, l'assistance de la direction fournie par
le moteur DPS peut être réduite pour protéger le système.
-
Lorsque la charge est réduite, l'assistance de la direction normale
est rétablie.
2. Le témoin d'anomalie du moteur (CHECK ENGINE) de l'indicateur
multifonction est allumé et vous pouvez lire le message « VÉRIFIER
DPS » sur l'affichage.
-
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé, un atelier
de réparation ou une personne de son choix pour l'entretien, la ré-
paration ou le remplacement.
162
Publicité
