Si le moteur ne démarre toujours pas :
• Nettoyez le pourtour des capuchons de bougie et retirez ces
derniers.
• Retirez les bougies.
• Débranchez le connecteur électrique de l'injecteur.
• Faites tourner le moteur à plusieurs reprises.
• Ensuite, installez des bougies neuves si possible ou nettoyez et
séchez les bougies.
• Faites démarrer le moteur de la façon décrite plus haut.
Si le continue de se noyer, adressez-vous à un concessionnaire
Can-Am autorisé, un atelier de réparation ou une personne de son
choix pour l'entretien, la réparation ou le remplacement. Pour plus
d'informations à propos des demandes de garantie, se reporter à
la Garantie liée aux émissions (EPA, É.-U.) du présent document.
REMARQUES : il ne doit pas y avoir d'essence dans l'huile à mo-
teur. S'il y en a, remplacez l'huile moteur.
2. L'essence ne parvient pas au moteur (bougie sèche lorsqu'on
l'enlève).
-
Vérifiez le niveau d'essence.
-
Il peut y avoir une panne de la pompe à essence.
-
Vérifiez le fusible et le relais de la pompe à essence.
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé, un atelier
-
de réparation ou une personne de son choix pour l'entretien, la ré-
paration ou le remplacement. Pour plus d'informations à propos
des demandes de garantie, reportez-vous à la Garantie liée aux
émissions (EPA, É.-U.) du présent document.
3. Bougie / système d'allumage (aucune étincelle).
Enlevez la bougie et rebranchez-la à la bobine d'allumage.
-
Mettez la bougie à la masse sur le moteur, loin du puits de bougie,
-
et démarrez. S'il n'y a pas d'étincelle, remplacez la bougie.
Si le problème persiste, adressez-vous à un concessionnaire Can-
-
Am autorisé, un atelier de réparation ou une personne de son choix
pour l'entretien, la réparation ou le remplacement. Pour plus d'infor-
mations à propos des demandes de garantie, reportez-vous à la
Garantie liée aux émissions (EPA, É.-U.) du présent document.
4. Le témoin d'anomalie du moteur (CHECK ENGINE) de l'indicateur
multifonction est allumé et vous pouvez lire le message « ANOMA-
LIE MOTEUR » sur l'affichage.
Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am autorisé, un atelier
-
de réparation ou une personne de son choix pour l'entretien, la ré-
paration ou le remplacement. Pour plus d'informations à propos
des demandes de garantie, reportez-vous à la Garantie liée aux
émissions (EPA, É.-U.) du présent document.
LIGNES DIRECTRICES DE DÉPANNAGE
159