il.
AVERTISSEMENT
A
chaud,
l'huile-moteur et les
tuyaux
d'échappement
peuvent
provoquer des
brûlures.
Attendre que le bouchon de
vidange d'huile
et les
tuyaux
d'échappement
aient
suffisam-
ment refroidis
pour les
dévisser
à
main
nue et vidanger
l'huile.
il.
AVERTISSEMENT
Les
huile
s
neuves et usées
peu-
vent
s'avérer
des produits dange-
reux. Les
enfants
et les
animaux
sont en
danger
en cas
d'ingestion
detels
produits.
Un contact
répété
et
prolongé
avec une huile
moteur
usée
peut entraîner
des
cancers
de la
peau. Un
bref
contact
avec
une huile usée peut résulter
en
Irritation
de la
peau.
•
Toujours
~arder
les
huiles neu-
ves et
usees hors
de portée des
enfants
et des
animaux domes-
tiques
.
Porter
une chemise
à
manche
longues et
des
gants
étanches.
• En
cas de
contact cutané
avec
de
l'huile laver
abondamment
au
savon,
NOTE:
Pour Je recyclage ou le
rejet
des huiles usés
se conformer
à
fa
loi.
5.
Déposer les
trois
écrous
~
en
retenant
le
chapeau
du
filtre
@
en
place.
6.
Remplacer
le
filtre
à
huile-moteur
@
par
un
neuf.
ATTENTION
l'utilisation
d'un
fi
ltre
à
huile
de
type incorrect risq
ue
de se tra-
duire
par une
détérioration
du
mot
eur.
Utiliser
un filtre
à
huile SUZUKI
d'origine
ou
équivalent
spéciale-
ment
conçu
pour cette
moto.
ATTENTION
Un
élément
neuf
mat
installé peut
se tradu
ire
par une
détérioration
du
moteur.
l'huile
ne peut pas
cir-
culer
si
l'élément est inséré
à
l'
envers.
Insérer le
côté ouvert
de
l'
élément
de fi
ltre
à
huile
neuf
dans le
moteur.
7.
Avant
de remettre
en
place le
cou-
vercle du
filtre
à
huile-moteur,
vérifier que
le ressort
du filtre
à
huile-moteur
@
et
le joint
torique
(f)
sont
bien
installés.
No
r
E:
Remonter un join
t
torique
neuf
toutes
les fois que
l'élémen
t
du
filtre
à
huile-moteur est
changé.
,
8.
Remettre
en place le couvercle du
filtre
à
huile
et
resserrer
soigneu-
sement
les écrous
sans
toutefois
les bloquer.
9.
Reposer le bouchon
de vidange et
le
serrer
à
fond. Refaire le plein
d'huile par le trou
de
remplissage
d'huile.
Une quantité
approxima-
tive de 950
ml
est
nécessaire.
NorE:
Approximativement
850
ml
d'huile
sera
nécessaire
pour la
vidange
de
J'huil
e
seulement,
sans
remplacer le filtre
à
huile.
ATTENTION
Le
moteur
risque
d'être
détérioré
si
vous
utilisez
de
l'hu
ile non con
-
forme
aux
spécifications
de
Suzukl.
Utillser l'huile spécifiée dans
la
sectio n
RECOMMANDATIONS
SUR LE CARBURANT ET
~
HU ILE·
MOTEU
R.
10.
Resserrer
le
bouchon de remplis-
sage d'huile.
11.
Mettre le
moteur en route el
le
laisser tourner pendant quelques
minutes
au
ralenti.
12.
Vérifier
le niveau de
l'huile selon
la
procédure de vérification
du
niveau
d'huile.
NOTE:
Vérifier l'absence
de
toute
fuite
d'huile
au
couvercle
du
tu t re
à
huile.
6-14
6-15