Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICAZIONI
Lancetta delle ore
Lancetta dei minuti
Lancetta dei secondi
Quadrante ausiliario:
Indicazione 24 ore
Finestrelle:
Giorno della settimana
Data
Mese
Fasi lunari
CORONA
1 Carica manuale
2 Messa all'ora
CORRETTORI
Correzione del giorno della settimana
Correzione della data
Correzione del mese
Correzione delle fasi lunari
56
ISTRUZIONI PER L'USO
CORONA DI CARICA
La carica manuale (posizione 1) e la messa all'ora
(posizione 2) si effettuano mediante la corona di
carica.
CARICA
L'orologio è dotato di un movimento a carica automa-
tica. Sono i movimenti del polso che, grazie alla massa
oscillante, consentono di armare la molla del bariletto
e immagazzinare l'energia così prodotta. Non al polso
e completamente carico, l'orologio gode di una riserva
di carica di minimo 35 ore. Se il segnatempo si è fer-
mato dopo un periodo di riposo superiore alla riserva
di carica, occorre caricarlo manualmente (circa 10 giri
della corona in senso orario).
MESSA ALL'ORA
L'ora si regola estraendo delicatamente la corona e
facendo ruotare le lancette in senso orario o anti-
orario, fino a visualizzare l'ora desiderata. Terminata
l'operazione, ricordarsi di premere la corona contro la
cassa. L'indicazione 24 ore, correlata all'indicazione
centrale delle ore e dei minuti, permette di distin-
guere le ore del giorno antimeridiane e pomeridiane.
Se, facendo ruotare le lancette in senso orario, si
supera la mezzanotte, tutte le indicazioni del calenda-
rio si modificano di conseguenza. Quando si effettua
la messa all'ora facendo ruotare le lancette in senso
antiorario, si sconsiglia di superare la mezzanotte
per non compromettere la regolazione del calendario,
anche se ciò non danneggerebbe il meccanismo.
57
Publicité
