Istruzioni D'uso - Ivoclar Vivadent LEDition Mode D'emploi

Sicurezza
Utilizzo
La lampada LED per la fotopolimerizzazione emette luce
blu ad elevata energia. L'apparecchio è indicato per la
polimerizzazione di materiali dentali fotosensibili diretta-
mente alla poltrona. Le presenti istruzioni d'uso fornisco-
no raccomandazioni e norme per un corretto utilizzo del
presente apparecchio. Si raccomanda di leggerle con
attenzione.
Indicazioni
La lampada LED è particolarmente indicata per la foto-
polimerizzazione di materiali dentali attivabili nello
spettro di lunghezza d'onda tra 430–490 nm.
Controindicazioni
Materiali che non polimerizzano ad una
lunghezza d'onda tra 430–490 nm. Se non si è
sicuri delle caratteristiche di attivazione di certi
materiali, si prega consultare direttamente la
casa produttrice per il materiale in oggetto.
Non utilizzare il presente apparecchio in pre-
senza di anestetici miscelati ad aria, ossigeno o
monossido di azoto.
Dispositivi di comunicazione portatili e mobili
HF possono interferire con la strumentazione
medicale. L'uso del cellulare è controindicato
durante l'utilizzo del presente apparecchio.
Pazienti con stimolatori (pacemaker) cardiaci o
cerebrali possono essere trattati con la LEDition.
Ricerche in merito hanno dimostrato che non vi
é incompatibilità (elettromagnetica) fra
apparecchio fotopolimerizzante e stimolatore
Descrizione dei simboli

Istruzioni d'uso

Controindicazione
Simboli sull'apparecchio
Doppio isolamento (l'apparecchio é conforme
alla Classe II di sicurezza)
Protezione da scossa elettrica
(Apparecchio tipo BF)
Utilizzare solo in zone protette
Osservare le Istruzioni d'uso
Non smaltire l'apparecchio come normale
rifiuto domestico. Sulla homepage Ivoclar Viva-
dent si trovano informazioni dettagliate in
merito allo smaltimento dell'apparecchio.
NRTL
(Nationally Recognized
Testing Laboratory)
Norme di sicurezza
Produttore in perfette condizioni di funzionamento tecni-
co e di sicurezza. Per conservare l'apparecchio in tale sta-
to e per assicurare un'operatività priva di rischi vanno
osservate le note e le norme esposte nel presente libretto
d'istruzioni. Per prevenire danni all'attrezzatura e per
proteggere pazienti, utilizzatori e terzi da rischi, osservare
le presenti istruzioni di sicurezza:
1. Utilizzo e responsabilità
La lampada LED per la fotopolimerizzazione deve
essere utilizzata esclusivamente per le indicazioni pre-
viste. Qualsiasi altro uso è controindicato. Il Produttore
non è responsabile per danni derivanti da un utilizzo
non conforme all'apparecchio o dalla mancata osser-
vanza delle presenti istruzioni d'uso. Inoltre è respon-
sabilità dell'utilizzatore provare l'idoneità della lam-
pada LED di fotopolimerizzazione per l'utilizzo e gli
scopi previsti. Ciò è particolarmente importante
quando, in concomitanza all'uso della lampada nelle
immediate vicinanze sono utilizzate altre apparecchia-
Il presente apparecchio è
stato realizzato secondo le
norme IEC60601-1,
EN60601-1 e UL60601-1;
CSA C22.2 No. 601.1
(2003), in conformità alle
attuali direttive UE, ed è
stato certificato da TÜV
Product Service, ente
accreditato a livello inter-
nazionale per i test. L'ap-
parecchio è inviato dal
11