Bedienung - Ivoclar Vivadent LEDition Mode D'emploi

aus ist der Benutzer verpflichtet, das LED-Polymerisa-
tionsgerät eigenverantwortlich vor Gebrauch auf Eig-
nung und Einsetzbarkeit für die vorgesehenen Zwecke
zu prüfen. Dies gilt insbesondere wenn in unmittel-
barer Nähe und gleichzeitig andere Geräte betrieben
werden. Es dürfen nur Originalbauteile eingesetzt wer-
den. Bei Schäden, die auf Verwendung anderer Bau-
teile zurückzuführen sind, übernimmt der Hersteller
keine Haftung.
2. Betriebsspannung
Vor dem Einschalten ist sicherzustellen, dass
a) die angegebene Spannung des Typenschildes mit
der des Versorgungsnetzes übereinstimmt
und
b) das Gerät die Umgebungstemperatur ange-
nommen hat.
3. Annahme beeinträchtigter Sicherheit
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb
nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät von der Netz-
spannung zu trennen und gegen unabsichtlichen
Gebrauch zu sichern. Dies kann z.B. bei sichtbarer
Beschädigung oder eingeschränktem Betrieb der Fall
sein. Eine vollständige Trennung vom Versorgungsnetz
ist nur bei aus der Steckdose gezogenem Netzkabel
gewährleistet.
4. Desinfektion und Sterilisation
Kontaminierte Oberflächen des Gerätes sowie Licht-
leiter und Blendschutz sind vor jedem Gebrauch zu
desinfizieren bzw. zu autoklavieren.
5. Lichtintensität
Vor jeder Anwendung sicherstellen, dass die abgege-
bene Lichtintensität eine ausreichende Aushärtung
ermöglicht. Dazu den Lichtleiter auf Verschmutzungen
und Beschädigungen prüfen.
6. Wärmeentwicklung
Wie bei allen Polymerisationsgeräten ist die hohe
Lichtintensität mit einer Wärmeentwicklung verbun-
den. Bei längerer Bestrahlung von Pulpa oder Weich-
gewebe können Schäden auftreten. Deshalb sind
ununterbrochene Belichtungszeiten von mehr als
40 Sekunden an derselben Stelle sowie ein direkter
Kontakt mit Gingiva, Mundschleimhaut oder Haut zu
vermeiden. Bei der Polymerisation unter Kofferdam
Hitzestauung vermeiden.
6
7. Augenschutz
Eine indirekte oder gar direkte Bestrahlung der Augen
ist zu vermeiden. Längere Bestrahlungen sind für das
Auge unangenehm und können Schäden hervorrufen.
Es wird deshalb empfohlen, den mitgelieferten Blend-
schutz zu verwenden. Personen, die allgemein licht-
empfindlich reagieren, Medikamente wegen Licht-
empfindlichkeit oder photosensibilisierende Medika-
mente einnehmen, eine Augenoperation hinter sich
haben oder die sich über längere Zeit mit diesem
Gerät oder in seiner Nähe arbeiten, sollten dem Licht
des Gerätes nicht ausgesetzt werden und Schutzbrillen
tragen, die Licht unterhalb von 515 nm Wellenlänge
absorbieren.
8. Wartung und Reinigung
Sämtliche Reparaturarbeiten dürfen nur von einer
qualifizierten Servicestelle durchgeführt werden. Bei
Reinigungsarbeiten dürfen keine Flüssigkeiten oder
andere Fremdmaterialien in das Handstück, den Hand-
stückhalter und insbesondere nicht in das Netzgerät
gelangen (Stromschlaggefahr).
9. Entsorgung
Das Gerät darf nicht über den normalen Hausmüll ent-
sorgt werden. Ausgediente Polymerisationsgeräte sind
den jeweiligen nationalen gesetzlichen Bestimmungen
entsprechend zu entsorgen.

Bedienung

Start
Das Licht wird mit dem Starttaster eingeschaltet und
nach 2 Minuten automatisch abgeschaltet. Falls
gewünscht, kann das Licht vorzeitig durch nochmaliges
Betätigen des Starttasters ausgeschaltet werden. Gleich-
zeitig zur Lichtaktivierung schaltet sich auch der Ventila-
tor ein. Nach dem Belichten läuft dieser zur Kühlung des
Gerätes nach. Solange der Ventilator läuft, darf das Netz-
gerät nicht von der Versorgungsspannung genommen
werden.
Belichtungszeiten
Bei der Wahl der Belichtungszeit ist die Gebrauchsinfor-
mation des verwendeten Materials zu beachten.
Typischerweise gilt für lichthärtende Adhäsive eine
Belichtungszeit von maximal 20 Sekunden und für
Composite mit Schichtstärken bis zu 2 mm von maximal
30 Sekunden.