Réglages
02
AUTRES (SYSTEME DE
REGLAGE)
Vous pouvez activer "MARCHE" ou désactiver
"ARRET" la fenêtre d'affichage l'écran.
Préparation :
• Allumez votre téléviseur et sélectionnez son canal
AV (il peut s'appeler EXT/ AUX, etc).
• Choisir "AUTRES" dans "SYSTEME DE
REGLAGE". Pour la procédure, voir les étapes 1
à 3 dans "MENU DE PROGRAM." à la page 19.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
SYSTEME DE REGLAGE
GRADATION LUMINOSITE
PROG. AV
AFFICHAGE/APPEL
PROG. ENREGISTREMENT
REGLAGE DES CANAUX
AUTRES
CHOISI
ENTRER
ENTER
GRADATION LUMINOSITE
Il est possible d'ajuster la luminosité ou d'éteindre
l'afficheur.
Choisissez "GRADATION LUMINOSITE" et
choisissez le status de la fenêtre du display dans la
liste suivante.
AUTOMATIQUE:Quand l'appareil est allumé, la
fenêtre du display est claire.
Quand l'appareil est éteint, la
fenêtre est noire.
ASSOMBRI: La fenêtre du display est toujours
noire.
DESACTIVE: Quand l'appareil est allumé, la
fenêtre du display est noire. Quand
l'appareil est éteint, le DIMM est
éteint.
AFFICHAGE/APPEL (Activer ou
désactiver l'affichage)
Vous pouvez allumer le display de l'écran.
Choisissez "AFFICHAGE/APPEL", et ensuite
l'option "MARCHE" ou "ARRET".
MARCHE: Le display de l'écran apparaît.
ARRET:
Uniquement le MENU DE PRO-
GRAM. et les messages d'erreur
apparaissent.
• Dans la sélection ARRET, la touche DISPLAY sur
24
la commande à distance est disponible.
Fr
2H30421B_Fr_18_29
LANGUE
AUTRES
PARENTAL
AUTOMATIQUE
HORLOGE
MARCHE
PROG. DISQUE
AUTRES
RETURN
ARRIERE
SETUP
FIN
24
Configuration de l'écran
Cette section décrit le réglage de votre écran.
Préparation :
• Allumez votre téléviseur et sélectionnez son canal
AV (il peut s'appeler EXT/ AUX, etc).
• Choisir "VIDEO" dans "PROG. AV". Pour la
procedure, voir étapes 1 à 3 dans "MENU DE
PROGRAM." à la page 19.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
LANGUE
ECRAN TV
SYSTEME DE REGLAGE
PARENTAL
MODE ARRET
PROG. AV
HORLOGE
SANS BRUIT DE FOND
PROG. ENREGISTREMENT
LUMINOSITE
PROG. DISQUE
SORTIE DVD
REGLAGE DES CANAUX
AUTRES
AV2
AUTRES
ENTREE AV3
SYSTEME COULEUR
CHOISI
ENTRER
RETURN
ARRIERE
ENTER
LE FORMAT D'ECRAN
Il est possible de sélectionner le type de format en
fonction de l'image souhaitée.
Choisir "ECRAN TV" et choisir le format dans la liste
suivante.
4:3 Panoramique
L'image remplit l'écran mais les bords droits et
gauche sont coupés.
4:3 Boite de lettrs (LETTER BOX)
Choisir ce mode pour utilisation avec un TV
conventionnel. La lecture de disques DVD,
enregistrés pour téléviseurs à écran large, donne
des bandes noires en haut et en bas de l'image.
16:9
Avec un TV au format 16:9, ce standard est
recommandé. L'image large remplit l'écran.
REMARQUES:
• Si vous sélectionnez "4:3 panoramique" mais
que le disque DVD n'est pas paramétré en format
panoramique, le format d'écran est affiché en "4:3
Boite de lettrs".
• Lorsque vous recevez un programme télévisé en
16:9 TV, une OSD peut être perdue. Ceci n'indique
pas un dysfonctionnement.
8/4/05, 12:16
VIDEO
4:3 Boite de lettrs
AUTOMATIQUE
MARCHE
STD
RGB
AV
VIDEO
AUTOMATIQUE
SETUP
FIN