Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Verschiedene Einstellungen
02
Anderes
(SYSTEM SETUP)
Sie können Displayfeld und Bildschirmanzeige
über „EIN" und „AUS" ein- oder ausschalten.
Vorbereitung:
• Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie
seinen AV-Kanal, (dieser kann mit EXT / AUX usw.
bezeichnet sein).
• Wählen Sie „ANDERE" aus dem Menü „SYSTEM
SETUP". Zur Vorgangsweise siehe Schritt 1 bis 3 im
Abschnitt „Verwendung des SETUP-MENÜS" auf
Seite 19.
SETUP MENUE
TIMER REC SET
SYSTEM SETUP
DIMM
AV SETUP
DISPLAY/CALL
REC SETUP
SENDER SETUP
ANDERE
WAEHLEN
ENTER
ENTER
DIMM (Helligkeit des Displayfeldes)
Sie können die Helligkeit des Displayfeldes an der
Vorderseite des Geräts einstellen oder das Display
abschalten.
Wählen Sie „DIMM" und dann aus der untenstehenden
Liste den Display-Status aus.
AUTOMATISCH: Wenn das Gerät eingeschaltet ist,
erscheint das Displayfeld hell. Ist
das Gerät abgeschaltet, ist das
Displayfeld dunkel.
DIMM:
Das Displayfeld erscheint immer
dunkel.
AUS:
Wenn das Gerät eingeschaltet ist,
erscheint das Displayfeld dunkel.
Ist das Gerät abgeschaltet, ist auch
das Displayfeld abgeschaltet.
DISPLAY/CALL (Die Bildschirmanzeige
einoder abschalten)
Sie können die Bildschirmanzeige, die von diesem
Gerät auf den TV-Bildschirm ausgegeben wird,
abschalten. Wählen Sie „DISPLAY/CALL" und dann
„EIN" oder „AUS".
EIN: Die Bildschirmanzeige erscheint.
AUS: Es erscheinen nur das SETUP-MENÜ und
gegebenenfalls Fehlermeldungen.
• Wenn AUS gewählt ist, ist der Knopf DISPLAY auf
der Fernbedienung verfügbar.
24
De
2H30421B Ge_17_29
SPRACHE
ANDERE
RATING
AUTOMATISCH
UHR
EIN
DISK SETUP
ANDERE
RETURN
ZURUECK
SETUP
ENDE
24
Einstellen des Bildschirms
In diesem Abschnitt sind die
Bildschirmeinstellungen beschrieben.
Vorbereitung:
• Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie
seinen AV-Kanal, (dieser kann mit EXT / AUX usw.
bezeichnet sein).
• Wählen Sie „VIDEO" aus dem Menü „AV SETUP".
Zur Vorgangsweise siehe Schritt 1 bis 3 im
Abschnitt „Verwendung des SETUP-MENÜS" auf
Seite 19.
SETUP MENUE
TIMER REC SET
BILDSCHIRM
SYSTEM SETUP
STILL MODE
AV SETUP
NO NOISE BACKGROUND
REC SETUP
HELLIGKEIT
DVD OUTPUT
SENDER SETUP
AV2
ANDERE
AV3 EINGANG
FARBSYSTEM
WAEHLEN
ENTER
ENTER
RETURN
ZURUECK
TV-BILDSCHIRM
Sie können die Größe des TV-Bildschirms an das
Bildschirmbild anpassen.
Wählen Sie „BILDSCHIRM" und dann aus der
untenstehenden Liste die gewünschte
Bildschirmgröße.
4:3 Panscan
Damit wird ein Bild über die gesamte
Bildschirmbreite angezeigt, wobei die linke und
rechte Kante automatisch abgeschnitten wird.
4:3 Letterbox
Wählen Sie diesen Modus, wenn das Gerät an
einen konventionellen Fernseher angeschlossen
ist. Beim Abspielen einer DVD-Disc mit breitem
Schirm wird ein breites Bild mit schwarzen Bändern
oben und unten am Bildschirm angezeigt.
16:9
Wählen Sie diesen Modus, wenn das Gerät an
einen Fernseher mit Breitbildschirm angeschlossen
ist. Das Breitschirmbild wird in voller Größe
angezeigt.
ANMERKUNGEN:
• Wenn Sie „4:3 Panscan" wählen, die DVD-Disc
jedoch nicht im Panscan-Format formatiert ist, wird
das Bildseitenverhältnis als „4:3 Letterbox"
wiedergegeben.
• Wenn Sie ein 16:9-Fernsehprogramm empfangen,
kann das Bildschirmmenü (OSD) verschwinden. Dies
ist keine Fehlfunktion.
8/4/05, 12:27
VIDEO
4:3 Letterbox
AUTOMATISCH
EIN
STD
COMPONENT
AV
VIDEO
AUTOMATISCH
SETUP
ENDE
Publicité
