Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Aufnahme
ANMERKUNGEN:
• Wenn Sie eine gültige ShowView
Nummer eingegeben haben,
erscheint eine Übersicht über die
Timeraufnahme. Falls erforderlich,
können Sie die Informationen
ändern. Wählen Sie mit den
Tasten
/
die Position, die Sie
ändern wollen, drücken Sie
ENTER, nehmen Sie die
Änderung mit
/
vor, und drücken Sie dann ENTER
erneut.
• VPS/PDC ist ein Dienst, der von
öffentlichen Fernsehsendern
angeboten wird. Wenn Sie einen
VPS/PDC-kompatiblen
Fernsehsender auswählen und
die VPS/PDC-Funktion aktivieren,
werden Aufnahmebeginn und
Aufnahmeende einer Timer-
Aufnahme vom Fernsehsender
gesteuert. Dabei werden
sämtliche
Sendezeitverschiebungen
berücksichtigt. Um sicherzugehen,
dass diese Funktion richtig
funktioniert, geben Sie immer die
exakte Anfangszeit ein, die Sie
der Zeitung oder der
Fernsehzeitschrift entnehmen.
• Wenn Sie die VPS/PDC-Funktion
verwenden, kann sich der
Aufnahmestart um etwa eine
Minute verzögern.
• Falls Sie die VPS/PDC- und
Timer-Aufnahmefunktion zum
Aufzeichnen aufeinanderfolgender
Programme desselben Senders
verwenden, werden beide
Programme als ein einziger Titel
auf der DVD aufgezeichnet. Wenn
die Programme per Videorecorder
aufgezeichnet werden, wird kein
VISS-Signal zu Beginn des
zweiten Programms eingefügt.
2H30421B Ge_54_59
3
Drücken Sie
Sie können nun zwischen EINMAL, TAEGLICH oder
WOECHENTLICH (einmalige, tägliche oder wöchentliche
Timeraufnahme) wählen. Wenn Sie eine Änderung vornehmen
wollen, drücken Sie ENTER, wählen Sie mit den Tasten
die gewünschte Option, und drücken Sie ENTER erneut.
4
Drücken Sie
ENTER.
oder
/
• TYP – Wahl der Aufnahmehäufigkeit (es stehen mehr Optionen zur
Auswahl als auf dem vorherigen Schirm, beispielsweise „jeder
Wochentag").
• DATUM (TT/MM) – Aufnahmedatum (Monat/Tag)
• START – Startzeit der Aufnahme
• ENDE – Endzeit der Aufnahme
• KA – aufzunehmender Kanal oder einer der externen Eingänge (AV1,
AV2 oder AV3)
• REC AUF – Aufnahme auf DVD oder VCR
• REC MODE – Aufnahmequalität
• VPS/PDC - Wenn Sie VPS/PDC-Signale empfangen möchten, wählen
Sie „EIN" in Schritt 4.
• Beachten Sie, dass das CH-Feld leer ist (--), wenn für den gewählten
Fernsehkanal kein Leitkanal festgelegt wurde. Stellen Sie ein
einem solchen Fall die Kanalnummer manuell ein.
57
, um „TYP" zu wählen.
ShowView
ShowView#
1 2 3 4 5 6 7 8 9
EINMAL
TYP
EINMAL
OK
OK
OK
TAEGLICH
WOECHENTLICH
WAEHLEN
ENTER
RETURN
ZURUECK
S
ENTER
HOW
, um OK hervorzuheben, und drücken Sie dann
ShowView
ShowView#
1 2 3 4 5 6 7 8 9
EINMAL
TYP
OK
WAEHLEN
ENTER
RETURN
ZURUECK
S
ENTER
HOW
ShowView
TYP
ONCE
DATUM (TT/MM)
27/09(SA)
START
01:54
ENDE
02:54
KA
7
REC AUF
DVD
REC MODE
XP
VPS/PDC
AUS
OK
WAEHLEN
ENTER
ENTER
RETURN
ZURUECK
S
HOW
8/4/05, 12:31
/
V
ENDE
IEW
V
ENDE
IEW
V
ENDE
IEW
57
De
05
Publicité
