Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Aufnahme
05
ANMERKUNG:
• Die Aufnahme beginnt einige
Sekunden vor der programmierten
Startzeit.
• Eine gleichzeitige Timeraufnahme
auf DVD und VCR ist nicht möglich.
• Während der VCR-Timeraufnahme
kann eine DVD und während der
DVD-Timeraufnahme kann mit dem
VCR wiedergegeben werden.
• Wenn am Ende der Timeraufnahme
das Uhrsymbol ( ) blinkt, konnte
das TV-Programm nicht vollständig
aufgenommen werden, da die
Kapazität der DVD-Disc bzw. der
Videocassette nicht ausreichte.
Drücken Sie TIMER REC, um das
Timerprogramm zu löschen.
• Nach der Einstellung der Timer-
Programmierung mit
eingeschalteter VPS/PDC-
Funktion drücken Sie TIMER REC.
Danach schaltet sich das Gerät
automatisch aus.
58
De
2H30421B Ge_54_59
5
Heben Sie OK hervor, und drücken Sie ENTER.
Der TIMER REC SET-Schirm erscheint, und die neue
Timeraufnahme erscheint in der Liste.
6
Drücken Sie SETUP, um den Betrieb zu verlassen.
7
Drücken Sie TIMER REC. Die Timeranzeige „
Display, und das Gerät befindet sich in Aufnahmebereitschaft.
• Wird das Programm nur auf DVD aufgenommen, schaltet das Gerät
automatisch in den VCR-Modus um. (Der DVD-Modus kann nicht
gewählt werden.)
• Wird das Programm nur auf den VCR aufgenommen, schaltet das
Gerät automatisch in den DVD-Modus um. (Der VCR-Modus kann
nicht gewählt werden.)
• Werden Programme auf DVD und den VCR aufgenommen, schaltet
sich das Gerät aus. Wenn Sie das Gerät verwenden wollen, schalten
Sie den Timer durch erneutes Drücken von TIMER REC aus.
• Wenn das Uhrsymbol (
RECORDING FEHLER BITTE URBERPRUEFEN SIE DIE DISC
ODER DAS BAND." auf dem Bildschirm angezeigt wird, obwohl die
TIMER REC-Taste gedrückt wurde, ist möglicherweise keine
Kassette eingelegt oder es ist kein Disc-Speicherplatz verfügbar.
• Wenn die Cassette ausgeworfen wird, obwohl TIMER REC gedrückt
wurde, ist möglicherweise die Löschschutzlamelle der Cassette
entfernt worden (siehe Seite 46).
Überprüfen oder Ändern der Timeraufnahme
Zum überprüfen der gewählten Timeraufnahme führen Sie die
Schritte 1 und 2 des Abschnitts „Einstellen der Aufnahme mit dem
Timer" aus, um den TIMER REC SET-Schirm anzuzeigen.
Zum Ändern einer Timeraufnahme wählen Sie das betreffende
Programm, und drücken Sie ENTER. Gehen Sie beim Ändern einer
Timeraufnahme in gleicher vor wie beim Programmieren einer
Timeraufnahme.
Löschen einer Timeraufnahme
Zeigen Sie den TIMER REC SET-Schirm an. Wählen Sie das zu
löschende Programm, und drücken Sie CANCEL. Das Programm
wird aus der Timeraufnahmeliste gelöscht.
Wenn sich Timerprogramme überlappen
Timeraufnahmen sollten sich möglichst nicht überlappen, da sonst
Teile des betreffenden Programms nicht aufgenommen werden. Wie
im folgenden Diagramm gezeigt, besitzt die erste Timeraufnahme
Vorrang gegenüber der nächsten.
In diesem Fall wird die nächste Timeraufnahme um bis zu 2 Minuten
verzögert. Auch wenn die Startzeit einer Timeraufnahme genau mit
der Endzeit einer anderen zusammenfällt, kommt es beim Starten
der späteren Timeraufnahme zu einer Verzögerung von 2 Minuten.
Programm 1
Programm 2
Programm 3
Steuereinstellungen
fŸr die Aufnahme
58
SETUP MENUE
TIMER REC SET
REC
REC
DATUM
START
ENDE
KA
AUF
MODE
NEU
27/09(SA)
01:35
02:35
7
DVD
EP
MO-SA
15:00
16:00
8
VCR
SP
SO
17:00
18:00
12
DVD
XP
28/09(SO)
01:54
02.54
7
DVD
XP
WAEHLEN
ENTER
ENTER
RETURN
ZURUECK
SETUP
ENDE
) im Display blinkt und „TIMER
8 : 00
9 : 00
Gelšschte Teile
Teile des nicht
aufgenommenen Anteils
Progr.1
Progr.2
8/4/05, 12:31
VPS/
PDC
EIN
AUS
AUS
AUS
" erscheint im
10 : 00
11 : 00
Progr.3
Publicité
