4
2
1
6.3.1 Modification de la machine
100
Raccourcir la béquille (1) avec la mani-
Déverrouiller le boulon (3) et le démon-
Démonter la béquille (1).
Monter la béquille (1) en position de sta-
Introduire le boulon (3) dans l'orifice de
3
Les travaux de modification doivent être
effectués par un personnel de service qua-
lifié.
Lors des travaux de modification, observer
les dispositions nationales.
Pour ce faire, il existe les possibilités sui-
vantes :
Ajuster l'œil de traction de la machine en
Faire installer un autre œil de traction
En fonction de la disposition nationale :
Consigner dans les papiers d'autorisation
le remplacement du dispositif de traction
et/ou des composants du timon.
velle (2).
ter.
tionnement.
blocage et le bloquer.
hauteur en tournant.
autorisé par LEMKEN, voir « Anneaux
de couplage, page 236 ».
PRÉPARATIONS