■ Ce manuel a été préparé afin de vous procurer de l'information sur l'utilisation
sécuritaire et responsable de votre VTT. Lisez et respectez toute l'information
relative à la sécurité concernant ce VTT. Si vous ne comprenez pas certaines
parties de ce manuel, communiquez avec votre concessionnaire local pour
obtenir plus d'information ou une clarification. En tant que conducteur de ce
VTT, vous contrôlez totalement ce véhicule. Vous seul pouvez empêcher qu'un
accident se produise.
■ Dans ce manuel, le côté droit et le côté gauche sont déterminés lorsque l'on fait
face à la direction d'avancement du VTT pendant la conduite, à moins d'indication
contraire.
■ Ne modifiez pas le véhicule d'une manière qui affectera la répartition du poids du
véhicule, réduira sa stabilité ou augmentera la vitesse au-delà des spécifications
d'usine. De telles modifications peuvent causer des blessures graves ou la mort.
Le fabricant déclare son interdiction et décline toute responsabilité concernant de
telles modifications ou d'autres altérations pouvant compromettre la sécurité du
véhicule. Le fabricant du véhicule se réserve le droit d'inclure des changements
d'ingénierie et de conception aux produits indiqués dans ce manuel et n'a aucune
obligation d'inclure ces changements sur les unités vendues précédemment.
L'information contenue dans ce manuel peut être révisée périodiquement par le
fabricant et, par conséquent, peut faire l'objet de modifications sans préavis.