Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Breville the Juice Fountain Cold BJE430
Sommaire des Matières pour Breville the Juice Fountain Cold BJE430
- Page 1 Juice Fountain Cold ™ Instruction Book - BJE430...
- Page 2 Ensure the surface is SAFETY FIRST level, clean and free of water and other substances. At Breville we are very safety • Always ensure the juicer is conscious. We design and properly assembled before use. manufacture consumer •...
- Page 3 • We do not recommend • If food becomes lodged children operate this juicer. in chute, ONLY use food Close adult supervision is pusher or another piece of necessary when operating fruit or vegetable to push it this juicer near children. down.
- Page 4 If this occurs, immediately stop use and call Breville Consumer Support. NOTE If the motor stalls or strains under load, do not operate continuously for more than 10 seconds at...
- Page 5 SHORT CORD NOTE INSTRUCTIONS If the juicer stops due to Your Breville appliance is fitted improper operation or if there with a short power supply cord is excessive noise, shaking, or to reduce personal injury or vibration, turn the unit OFF and...
- Page 6 Components A. Food pusher G. Cord storage Cord wraps around feet and clips into (top shelf dishwasher safe) position under base. B. Interlocking safety arm Stops juicer operating without cover locked H. Filter bowl surround into place. (top shelf dishwasher safe) C.
- Page 7 4. Place the juicer cover over the filter bowl surround, positioning the lower part of Assembly the feed chute over the stainless steel filter basket. BEFORE FIRST USE Before using your juicer for the first time, remove and safely discard any packaging materials and promotional stickers and labels.
- Page 8 7. Slide the food pusher down the food chute by aligning the groove in the food pusher, with Functions the small protrusion on the inside of the top of the feed tube. 1. Wash your selection of fruit and vegetables Food to be juiced.
- Page 9 SPEED SELECTOR GUIDE NOTE • The pulp container can be emptied Apples High during juicing by turning the juicer OFF Apricots (pit removed) on the dial and then carefully removing the pulp container. Replace empty pulp Beets (trimmed) High container before continuing to juice. Blueberries •...
- Page 10 FILTER BASKET Care & Cleaning To ensure consistent juicing results, always clean the filter basket thoroughly immediately after use. Ensure the juicer is turned off by turning the If pulp is left to dry, it may clog the fine juicer dial to the OFF position. Then unplug pores of the filter mesh, which can effect the power cord.
- Page 11 Troubleshooting • Juicer will not work The safety locking arm may not be correctly engaged in the vertical operating when switched ON position. Check the top cover is properly aligned and the locking arm is located firmly into the two grooves on either side of the juicer cover. •...
- Page 12 10 to 15 minutes, and plug the power on again. If any of the above issues persist, or if you have questions, stop use of the juicer and contact Breville Consumer Support.
- Page 13 THE RIGHT TECHNIQUE Tips When juicing a variety of ingredients with varying textures, start with the softer texture ingredients on the LOW speed and then gradually change to the HIGH THE INSIDE INFORMATION speed for the harder textured ingredients. ON JUICING If you are juicing herbs, sprouts or other leafy Fresh fruit and vegetable juices are an green vegetables, either wrap them together...
- Page 14 Fruit and Vegetables Best season Storage Nutritional value Kilojoule/ to buy calorie count Apples Fall/ Winter Vented plastic bags Vitamin C, 166g Apple in refrigerator dietary fiber = 338kj (80 cals) Apricots Summer Unwrapped Potassium, 55g Apricot in crisper of dietary fiber = 80kj (19 cals) refrigerator...
- Page 15 Fruit and Vegetables Best season Storage Nutritional value Kilojoule/ to buy calorie count Kiwi Fruit Winter/ Spring Crisper in Vitamin C, 100g Kiwi Fruit refrigerator potassium = 219kj (52 cals) Mangoes Summer Covered in Vitamin A, C, B1, B6, 207g Mango refrigerator potassium = 476kj (113 cals)
- Page 16 Recipes MORE WAYS WITH JUICE • To make 100% natural popsicles pour your favorite freshly squeezed fruit and vegetable juices into popsicle molds and freeze overnight. • Freshly squeezed juices are great as a base for cocktails. • To get used to drinking vegetable juices (especially for kids), start by making juice containing a higher fruit ratio and/ or adding sweeter/more mild vegetables...
- Page 17 Juice Recipe Ingredients to serve 2 Ingredients to serve a crowd Method (approx. 2 quarts juice) Lean Green 1 zucchini 3 zucchini Juice on HIGH setting, Fighting Machine feeding all ingredients 6 kale leaves, stems 12 kale leaves, stems (except the ice cubes) into trimmed trimmed the juicer, one at a time.
- Page 18 Juice Recipe Ingredients to serve 2 Ingredients to serve a crowd Method (approx. 2 quarts juice) Watermelon, 13oz (375g) peeled, 3lb 5oz (1.5kg) peeled, Juice on LOW setting, Strawberry & chopped, seedless chopped, seedless feeding all ingredients Cucumber Juice watermelon watermelon (except the ice cubes) into the juicer, one at a time.
- Page 19 Canteloupe, Mango, Rather than waste the pulp from the fruit and vegetables that have been juiced, the Orange Juice & Pulp following recipes have been developed using the left over pulp. Popsicles For juice - makes 5 cups Carrot, Pumpkin & For popsicles - makes 6 Feta Tart Juice...
- Page 20 Juice Fountain Cold Manuel d'instructions - BJE430...
- Page 21 IMPORTANTES Table MESURES DE des matières SÉCURITÉ 21 Breville vous recommande la sécurité avant tout LISEZ TOUTES LES 26 Composants INSTRUCTIONS AVANT 27 Assemblage USAGE ET CONSERVEZ-LES 28 Fonctions À TITRE DE RÉFÉRENCE. 30 Entretien & nettoyage 31 Guide de dépannage •...
- Page 22 • Assurez-vous toujours que le • Ne laissez pas l'extracteur panier filtre, le bol du panier filtre de jus sans surveillance et le couvercle de l'extracteur lorsqu'il est en fonction. sont bien enclenchés avant de • Attendez que le moteur mettre l'appareil en marche.
- Page 23 • Évitez tout contact avec les • Ne mettez pas les doigts ou tout autre objet dans l'ouverture de pièces en mouvement. l'appareil lorsqu'il est en marche. • L'utilisation d'accessoires Utilisez le poussoir ou un autre non recommandés ou morceau de fruit ou de légume vendus par le fabricant peut pour pousser les aliments restant causer un risque d'incendie,...
- Page 24 • Afin d'éviter les fuites ou débordements, nettoyez FICHE ASSIST ® soigneusement l'appareil et BREVILLE le panier filtre après chaque Votre appareil Breville est muni usage et assurez-vous qu'il d'une fiche exclusive Assist ® fonctionne comme prévu. conçue spécialement avec un • Cessez immédiatement l'usage...
- Page 25 COURT CORDON PROPOSITION 65 DE LA D'ALIMENTATION CALIFORNIE : Votre appareil Breville est muni (Applicable aux résidents de la d'un court cordon d'alimentation Californie seulement). très sécuritaire qui réduit Cet appareil contient des les risques de blessures ou produits chimiques connus de dommages pouvant résulter...
- Page 26 Composants A. Poussoir à aliments G. Rangement du cordon Le cordon s'enroule autour des pieds et se (va au lave vaisselle - plateau supérieur) clippe sous le socle. B. Bras de verrouillage Arrête l'appareil de fonctionner si le H. Bol du panier filtre couvercle n'est pas bien verrouillé.
- Page 27 4. Placez le couvercle sur le bol du panier filtre, en alignant le dessous du tube Assemblage d'alimentation sur le panier filtre en acier inoxydable. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant d'utiliser votre extracteur pour la première fois, retirez et jetez en lieu sûr tout matériel d'emballage et étiquettes promotionnelles.
- Page 28 7. Glissez le poussoir dans le tube en alignant NOTE la rainure du poussoir avec la petite saillie à l'intérieur de la partie supérieure du tube. La durée de conservation dépend des ingrédients utilisés et de la fraîcheur des fruits avant l'extraction. Le jus doit être conservé...
- Page 29 GUIDE DE SÉLECTION DE VITESSE NOTE • Le récipient à pulpe peut être vidé Abricots (dénoyautés) Lent durant l'extraction. Tournez le cadran Ananas (pelé, optionnel) Rapide sélecteur à ARRÊT, retirez délicatement le récipient, videz-le et replacez-le Betteraves (parées) Rapide avant de poursuivre l'opération. Bleuets Lent •...
- Page 30 LAVE-VAISSELLE Entretien & Lavez toutes les pièces (sauf le socle nettoyage motorisé) à l'eau chaude savonneuse à l'aide d'un chiffon doux. Assurez-vous que l'appareil est éteint en Le bol du panier filtre, le panier filtre en tournant le cadran à la position ARRÊT, acier inoxydable, le poussoir et le puis débranchez-le.
- Page 31 TACHES TENACES Les fruits et légumes très colorés peuvent provoquer une décoloration du plastique. Afin de prévenir une telle situation, lavez les pièces en plastique immédiatement après l'usage. Si la décoloration apparaît, faites tremper les pièces en plastique dans l'eau et 10% de jus de citron.
- Page 32 10-15 minutes, puis surcharge est illuminé rebranchez-le. Si un ou l'autre des problèmes ci-dessus persiste ou si vous avez des questions, cessez l'utilisation de l'extracteur et contactez le Soutien aux consommateurs de Breville.
- Page 33 LA BONNE TECHNIQUE Trucs Lorsque vous extrayez le jus de différents ingrédients à texture variable, commencez d'abord par les ingrédients plus tendres, au réglage LENT, puis passez graduellement INFORMATION PERTINENTE au réglage RAPIDE pour les aliments à SUR L'EXTRACTION texture plus coriace. Si vous extrayez le jus de fines herbes, pousses Les fruits et légumes frais sont une excellente ou autres légumes-feuilles, enveloppez-les en...
- Page 34 Fruits et légumes Meilleure saison Conservation Valeur Teneur en pour acheter nutritionnelle kilojoules/ calories Abricots Été Non emballé dans Potassium, fibres 55 g d'abricots le tiroir de légumes alimentaires = 80 kj (19 cal.) du réfrigérateur Ananas Printemps/été Garder dans un Vitamine C, E, fibres 100 g d'ananas endroit frais...
- Page 35 Fruits et légumes Meilleure saison Conservation Valeur Teneur en pour acheter nutritionnelle kilojoules/ calories Mangues Été Couvert au Vitamine A, C, B1, 207 g de réfrigérateur B6, potassium mangue = 476 kj (113 cal.) Melons, incluant Été/automne Tiroir de légumes Vitamine C, folate, 200 g de melon melon d'eau...
- Page 36 Recettes JUS REVISITÉS • Préparez des sucettes glacées 100% nature. Versez votre jus de fruits et de légumes frais dans des moules à sucettes et congelez toute la nuit. • Les jus de fruits frais sont excellents comme base de cocktails. •...
- Page 37 Recette de jus Ingrédients pour 2 Ingrédients pour un groupe Préparation (environ 2 litres de jus) Boisson verte 1 zucchini 3 zucchinis Régler le cadran à énergétique RAPIDE. Mettre tous 6 feuilles de chou kale, 12 feuilles de chou kale, les ingrédients (sauf les sans la tige sans la tige...
- Page 38 Recette de jus Ingrédients pour 2 Ingrédients pour un groupe Préparation (environ 2 litres de jus) Jus de melon 375 g (13 oz) de melon 1,5 kg (3 lb 5 oz) de melon Régler le cadran à LENT. d'eau, fraises & d'eau sans pépins, d'eau sans pépins, Mettre tous les ingrédients...
- Page 39 Sucettes glacées au Les recettes suivantes ont été développées pour utiliser la pulpe de fruits et de cantaloup, à la mangue et légumes plutôt que de la jeter. à l'orange Quiche aux carottes, à la Pour le jus : 5 tasses citrouille et au feta Pour les sucettes glacées : 6 Portions : 6...
- Page 40 Web: www.breville.ca Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2016. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this booklet may vary slightly from the actual product.