BREVILLE Contents RECOMMENDS SAFETY FIRST 2 Breville recommends safety first At Breville we are very safety 7 Components conscious. We design and 8 Assembly manufacture consumer - Before first use products with the safety of you, - For use with the Nutri Disc ™...
Page 3
• The use of attachments not chute when it is attached to recommended or sold by the appliance. If food becomes Breville may cause fire, electric lodged in feed chute, use food shock or injury. pusher provided or another • This appliance is for household piece of fruit or vegetable to use only.
Page 4
• Do not use the appliance • Do not touch the sharp blade in without the pulp container the feed tube. attached to juicer and juicer • Always make sure the juicer cover. Please see assembly is properly and completely instructions for proper assembled before connecting placement.
Page 5
• Any maintenance other than to determine the correct speed cleaning should be performed for the fruits and vegetables by an authorized Breville selected for juicing. Do not use Service Center. Do not attempt any frozen fruits or vegetables. to repair or service juicer, •...
Page 6
PLUG ® INSTRUCTIONS Your Breville appliance comes with a unique Assist Plug, Your Breville appliance is fitted ® conveniently designed with a with a short power supply cord finger hole to ease removal from to reduce personal injury or the power outlet.
Components A. Juicer cover (dishwasher safe) H. Extra wide feed chute B. Large pulp container with integrated I. Safety locking arm handle J. Nutri Disc™ C. High performance 1200 watt motor Stainless steel titanium reinforced micro mesh filter basket designed for optimum D.
Assembly BEFORE FIRST USE Before using your juicer for the first time, remove and safely discard any packaging material and promotional labels. Ensure the power cord is unplugged. Wash the filter bowl surround, Nutri Disc™, puree disc, puree insert, juicer cover, food pusher, juice jug, juice jug 3.
Page 9
5. Slide the food pusher down the feed chute NOTE by aligning the groove in the food pusher with the small protrusion on the inside of • To minimize cleaning, line the pulp container the top of the feed chute. with a produce bag to collect the pulp.
Speed selector table FOR USE WITH PUREE DISC Place the motor base on a flat dry surface such Fruit Speed using as a counter top. Ensure that the motor base is Nutri Disc™ turned OFF at the control panel then unplug Apples the cord.
Page 11
Preparation of fruit & vegetables for puree disc • Only soft fruits should be used with the puree disc. • When using fruits with hard inedible skins, such as mangoes, pineapple or kiwi, always peel before juicing. • When using fruits with a hard core such as pineapple, always remove this before juicing.
PROTECTION 3. Plug the power cord into a 110/120V power outlet. The light surrounding the The Breville juicer also fitted with a self- START | STOP button will illuminate. resetting safety device which safeguards against overheating on the motor with 4.
Page 13
If this occurs, remove the plug from the outlet and allow the unit to cool. Then press the OVERLOAD PROTECTION Button found on the bottom of the motor base. The safety device will then be reset and the Breville juicer is ready for use again.
Disassembly JUICE EXTRACTOR 1. Push the START | STOP button on the control panel of the juicer to turn off, then unplug the cord. 4. Move the locking arm down. 2. Remove the pulp container by holding the handle and pivoting the bottom of the pulp container away from the juicer.
Page 15
WARNING • Ultra sharp stainless steel Nutri Disc™ and teeth. • The stainless steel filter Nutri Disc™ contains a titanium reinforced cutting disc with super sharp blades and teeth. Do not touch teeth or blades when handling the Nutri Disc™. 7.
Page 16
5. Lift the puree insert from the filter bowl surround. 3. Move the locking arm down. 6. Lift the puree disc out of the filter bowl surround (be careful not to touch the sharp cutting teeth). 4. Lift the juicer cover off the juicer. WARNING •...
Page 17
Hints & Tips THE INSIDE INFORMATION ON JUICE THE RIGHT TECHNIQUE Although juice drinks are usually developed When juicing a variety of ingredients with with flavor, texture and aroma at the forefront, varying textures start with the softer textured the health benefits certainly add to the ingredients on low speed then change to high pleasurable taste experience.
Page 18
GETTING THE RIGHT BLEND PREPARATION OF FRUIT & VEGETABLES FOR PUREE EXTRACTOR It is easy to create great tasting juice. If you have been making your own vegetable and • Only soft fruits should be used with the puree fruit juices, then you know how simple it is to disc.
Select a faster speed for harder fruits and vegetables. • The Breville juicer will automatically stop operating if the motor is stalled. This is a electronic safety feature. Either too much food is being processed at one time or the pieces are not small enough. Try trimming food, cutting food into smaller pieces of even size and/or processing a smaller amount per batch.
Page 21
When this happens it is recommended that the unit is turned off and unplugged. Then press the Overload Protection Button found on the bottom of the motor base. The safety device will then be reset and the Breville juicer is ready for use again. • Red light flashing This may indicate that the motor has been stressed by Overheating with excessive load.
Page 22
Juice Fountain ™ Manuel d'instructions - BJE820XL...
Page 23
IMPORTANTES Table des MESURES DE matières SÉCURITÉ 23 Breville vous recommande la sécurité avant tou LISEZ ATTENTIVEMENT 28 Composants ET EN DÉTAIL TOUTES LES 29 Assemblage INSTRUCTIONS AVANT - Avant la première utilisation L’USAGE. - Utilisation du Nutri Disc Lorsque vous utilisez un - Utilisation du disque à...
Page 24
éteint • L’utilisation d’accessoires non après chaque usage, que recommandés ou vendus par le panier-filtre ait cessé de Breville peut causer un feu, tourner et que le moteur soit des chocs électriques ou des complètement immobilisé blessures.
Page 25
• N’utilisez pas l’appareil • Ne touchez pas les minuscules sans le contenant à pulpe lames/dents à la base du assemblé à l’extracteur et à son disque d’extraction. couvercle. Voir les instructions • Ne touchez pas les lames d’assemblage pour une tranchantes dans le tube installation adéquate.
Page 26
Centre de service autorisé sélectionnés. N’extrayez pas de Breville. Ne tentez pas de de jus de fruits ou de légumes réparer vous-même l’extracteur. congelés. Pour toute assistance, contactez •...
Page 27
FICHE ASSIST ® ATTENTION BREVILLE Très large tube d’alimentation. Votre appareil Breville est muni Ne mettez pas les mains ou d'une fiche exclusive Assist tout autre objet dans le tube ® conçue spécialement avec un d’alimentation. Utilisez toujours anneau pour laisser passer un le poussoir fourni.
Composants A. Couvercle de l’extracteur H. Très large tube d’alimentation (va au lave-vaisselle) I. Bras de verrouillage de sécurité B. Large contenant à pulpe avec poignée J. Nutri Disc intégrée Panier-filtre en micromailles en acier C. Puissant moteur de 1200 watts inoxydable renforcé...
Assemblage AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant d’utiliser votre Juice Fountain Duo pour la première fois, retirez et jetez tout matériel d’emballage et étiquettes promotionnelles. Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché. Lavez le bol du panier-filtre, le Nutri Disc , le disque à purée, 3.
Page 30
5. Faites glisser le poussoir dans le tube NOTE d’alimentation en alignant l’encoche du poussoir avec la petite saillie à l’intérieur du • Pour minimiser le nettoyage, insérez un tube d’alimentation. sac alimentaire à l’intérieur du contenant pour récupérer la pulpe. Vous pourrez subséquemment utiliser la pulpe dans vos recettes, vous en servir comme compost pour le jardin ou la jeter.
Tableau sélecteur de vitesse UTILISATION DU DISQUE À PURÉE Placez le socle motorisé sur une surface plane Fruit Utilisant le et sèche, comme un comptoir. Assurez-vous Nutri Disc que le moteur est éteint (en pressant le bouton Abricot (dénoyauté) START | STOP du panneau de commande) et Ananas (pelé) que l’appareil est débranché.
Page 32
Préparation des fruits & légumes pour le disque à purée • Seuls les fruits tendres doivent être traités avec le disque à purée. • Si vous traitez des fruits à peau dure et non comestible, comme les mangues, les ananas ou les kiwis, pelez-les toujours avant l’extraction.
à jus (ou le verre) est bien placé sous SURCHAUFFE le bec verseur avant l’extraction. Le Juice Fountain Duo de Breville est muni 3. Branchez l’appareil dans une prise d’un dispositif de réarmement automatique de électrique de 110 ou 120V. Le contour du sécurité...
1. Éteignez le Juice Fountain Duo de petites portions de même taille et/ou traitez de Breville en pressant le bouton START | petites quantités à la fois. Si cela se produit, le STOP du panneau de commande, puis contour du bouton START | STOP clignotera débranchez-le.
Page 35
4. Abaissez le bras de verrouillage. 7. Soulevez le bol du panier-filtre avec le Nutri Disc encore en place. 5. Retirez le couvercle du Juice Fountain Duo en le soulevant. 8. Pour retirer le Nutri Disc , tournez le bol du panier-filtre à l’envers et retirez délicatement le Nutri Disc (il est recommandé...
Page 36
3. Abaissez le bras de verrouillage. DISQUE À PURÉE 1. Éteignez le Juice Fountain Duo de Breville en pressant le bouton START | 4. Retirez le couvercle du Juice Fountain STOP du panneau de commande, puis Duo en le soulevant.
Page 37
6. Retirez le disque à purée du bol du panier- filtre (ne touchez pas les petites dents coupantes). ATTENTION • Disque et dents en acier inoxydable très coupantes. • Le disque à purée est muni de lames et de dents extrêmement coupantes. N’y touchez pas lorsque vous manipulez le disque à...
Trucs & Astuces INFORMATION PERTINENTE • La plupart des fruits et légumes rustiques SUR L’EXTRACTION peuvent être gardés à la température de la pièce. Les produits plus délicats et Bien que les jus contenus dans ce livret aient périssables comme les baies, les légumes été...
Page 39
OBTENIR LE BON MÉLANGE PRÉPARATION DES FRUITS & LÉGUMES POUR L’EXTRACTION DE Il est facile de créer de savoureux jus. Si vous LA PURÉE préparez vous-même vos propres jus de fruits et de légumes, vous savez surement combien • Utilisez seulement des fruits tendres avec le il est simple de créer de nouveaux mélanges.
Si tel est le cas, faites tremper • Assurez-vous que le Juice Fountain le Nutri Disc dans l’eau chaude avec 10% de de Breville est débranché de la prise murale jus de citron, pour dégager les pores obstrués. avant de le nettoyer, le démonter, l’assembler...
Guide dépannage PROBLÈME POSSIBLE SOLUTION FACILE • L’appareil ne fonctionne pas Le bras de verrouillage de sécurité peut ne pas être bien enclenché en lorsqu’il est mis en marche position verticale dans les rainures latérales du couvercle de l’extracteur. • Vérifiez le bouton de protection contre la surcharge situé...
Page 42
PROBLÈME POSSIBLE SOLUTION FACILE • Le jus s’échappe du rebord Essayez de ralentir l’extraction en poussant plus lentement sur le du couvercle de l’extracteur poussoir. Les fruits et légumes à forte teneur en eau (comme les tomates et du bol du panier-filtre ou le melon d’eau) doivent être traités à...
Page 44
Web: www.breville.ca Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2016. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this booklet may vary slightly from the actual product.