Publicité
5.10
(N) (./...) Symbolforklaring, elektrohydraulisk betjening, lavtrykk LH
(GB) (./...) Symbols used, electrohydraulic control, low pressure LH
(D) (./...) Zeichenerklärung, elektrohydraulische Niederdruck-Bedienung (LH)
(F) (./...) Explication des symboles de la commande électrohydraulique LH, basse pression
(SLO) (./...) Razlaga znakov, eiektrohidravličnega nizkotlačnega upravljalca (LH)
(LT) (./...) Naudojami simboliai, žemo slėgio (LH) elektrohidraulinis valdymas
(RU) (./...)
IGLAND 2001 / IGLAND 3001 / IGLAND 4001 / IGLAND 5001
(GB) B: Spring-brake model
(D) B: Ausführung mit "Totmannfunktion"
(F) B : Modèle équipé d'un frein de sécurité
automatique
(SLO)
(LT) Modelis su spyruokliniu stabdžiu
(RU)
(N) Symbolforklaring, elektrohydraulisk betjening, lavtrykk
5.10
LH
(GB) Symbols used, electrohydraulic control, low pressure
LH
(D) Zeichenerklärung, elektrohydraulische Niederdruck-
Bedienung (LH)
(F) Explication des symboles de la commande
électrohydraulique LH, basse pression
(SLO) Razlaga znakov, eiektrohidravličnega nizkotlačnega
upravljalca (LH)
(LT) Naudojami simboliai, žemo slėgio (LH)
elektrohidraulinis valdymas
(RU)
5.10.1 (N) Fri
(GB) Free reel
(D) Freilaufbremse lösen
(F) Libre
(SLO) Prostotekočo zavoro popustite
(LT) Ritė laisva eiga
(RU) Барабан на холостом ходу
5.10.2 (N) Brems
(GB) Brake
(D) Freilaufbremse anziehen
(F) Freinage
(SLO) Zavora – privita
(LT) Įjungti ritės stabdžiai
(RU) Tормоз
52
Publicité
