MODE
DE PARAMETRE
DE VOIX
ll 141526." | (|) *ị+
| = #10]
11213[4|5|6]7
3191:
|; <->?
9 А вс
DEFGHIJIKLIMNO
РОКЪТ
UV WX
Y Z |
Y]
- ` abc dief g
hi
| К | тпјорјајг 5
tu
ум] х y z lil | =
Aprés avoir sélectionné un caractére, utiliser les touches de
curseur pour déplacer le curseur sur d'autres espaces Че ca-
ractére et sélectionner de nouveaux caractères de la тете
manière.
TRAVAIL
N°07: EFFETS MULTIPLES
FONCTION
Pour régler une variété de paramètres pour les six effets
multiples disponibles. Ce sont: RETARD
MANUEL,
RE-
TARD
LONG,
RETARD
COURT,
DOUBLAGE,
FLANGER
et CHOEURS.
Tous
les effets multiples, à
l'exception du RETARD
MANUEL, possèdent des valeurs
de paramètre préréglées, qui sont indiquées dans les illus-
trations de l'affichage à LCD qui suivent. Toutefois, les va-
leurs de tous les paramètres peuvent être changées à tout
moment.
PARAMETRES
H y a six effets multiples différents. chacun avant différents
jeux
de
paramètres.
Lorsque
l'on
sélectionne
le Travail
N°9, le curseur apparaît au niveau du nom de l'effet multiple.
Avec le curseur à cette position, il est possible de selectionner
l'effet multiple que l'on désire ajouter au programme. Lorsque
l'on sélectionne un effet multiple, son jeu de paramètres est
affiché sur l'affichage à LCD.
* RETARD MANUEL
MULTI EFFECT
TIME
FB
MFRQ MINT LEVE
07 MANUAL DLY
720.*14
12
0
15
TIME:
Durée de retard.
Plage: 0,04 - 850 msec.
FB:
Réaction, pour produire des retards répétés. Plus
le réglage est élévé. plus le nombre de répétitions
est élevé. Des réglages négatifs produisent des ré-
pétitions avec inversion de phase qui peuvent créer
un son plus brillant et plus clair.
Plage: +/—
15.
MFRQ:
Fréquence de modulation. La durée du retard peut
être modulée pour ajouter des effets de vibrato aux
retards. Ce paramètre permet de régler le taux du
vibrato.
Plage: 0
3l.
MINT:
Intensité de modulation.
Règle la quantité par la-
quelle la durée de retard est modulée (la profondeur
du vibrato).
Plage: 0 - 31.
LEVEL: Règle le niveau global des retards.
Plage: 0 - 15.
* RETARD
LONG
LTI EFFECT
07 LONG DLY
TIME
FB
LEVE
450. +13
14
TIME, FB. LEVEL:
Ces
paramètres
sont
identiques
aux
paramètres
correspondants du RETARD
MANUEL.
* RETARD
COURT
LTI EFFECT
TIME
FB
LEVE
07 SHORT DLY
40.0
0
14
TIME, FB, LEVEL:
Ces paramètres
sont
identiques
aux
paramètres
correspondants du RETARD
MANUEL.
* DOUBLAGE
TIME, LEVEL:
Ces
paramètres
sont
identiques
aux
paramètres
correspondants du RETARD
MANUEL.
* FLANGER
MULTI EFFECT
07 FLANGER
MANU
FB
SPED DPTH LEVE
1.00 +14
15
31
14
MANU:
Manuel.
Règle la durée de retard entre le signal
direct et le signal traité.
Plage: 0,04 — 5,50 msec.
FB:
Réaction:
Régle la quantité par laquelle le signal
traité est renvoyé dans lui-méme et par la méme,
l'intensité de l'effet. Des réglages négatifs produisent
un bridage avec inversion de phase qui peut créer
un son plus brillant et plus clair.
Plage: */—
15.
Vitesse de modulation du flanger. Régle le taux de
la bride d'un balayage lent à un scintillement rapide.
Plage: 0 - 24.
DPTH:
Profondeur
de modulation
du flanger.
Régle la
profondeur de modulation du flanger de zéro (pas
d'effet) jusqu'à un son trés module.
Plage: 0 - 31.
LEVEL: Règle le niveau global du signal traité.
Plage: 0 - 15.
SPED: