Publicité
Procéder comme ci-aprés pour reproduire
une cassette.
1 Mettre Vamplificateur sous tension et
choisir la fonction de platine a
cassette.
2 Installer une cassette en dirigeant
vers l'extérieur la face a reproduire.
3 Régler DOLBY NR sur fa méme
position que lors de enregistrement
de la cassette.
4 Appuyer sur PLAY pour lancer la
lecture.
Pour arréter la lecture, appuyer sur la
touche @™.
Pour arréter temporairement ja lecture,
appuyer sur fa touche I.
Pour continuer !a lecture interrompue,
appuyer sur Lou > .
Pour bobiner rapidement la bande vers
la droite, appuyer sur la touche PF en
mode d'arrét.
Pour bobiner rapidement la bande vers
la gauche, appuyer sur ta touche <4 en
mode d'arrét.
Faut-il régler le type de bande
utilisé?
Non, car la platine est munie d'un systéme
de détection automatique du type de
bande.
Qu'est-ce que le circuit Dolby NR?
Le circuit réducteur de bruit Doloy NR réduit
le souffle de la bande sur les signaux de
haute fréquence et a bas niveau en
accentuant les signaux au cours de
l'enregistrement et en les atténuant ensuite
a la lecture.
Le systéme Dolby S NR (TC-K511S
uniquement) réduit au maximum Se souffle
de la bande dans !es basses et hautes
iréquences.
Remarque
Le systéme Dolby HX PRO agit uniquement
& l'enregistrement et non a la fecture.
Reproduccion
Para reproducir un cassette, realice los
pasos siguientes.
1 Conecte la atimentacién det
amplificador y seleccione la funcion
de deck de cassettes.
2 Inserte el cassette con la cara que
desee reproducir hacia afuera.
3 Ponga el selector DOLBY NR en la
misma posicion que la empleada
cuando se grabo el cassette.
4 Presione PLAY para iniciar la
reproduccion.
Para parar la reproduccion, presione la
tecla Mt.
Para detener momentadneamente !a
reproduccién, presione la tecla tl.
Para reanudar la reproduccion,
presione la tecla ll, o b>.
Para bobinar rapidamente ta cinta hacia
la derecha, presione la tecla P
en el
modo de parada.
Para bobinar rapidamente la cinta hacia
la izquierda, presione la tecla <4 en el
modo de parada.
ZEs necesario establecer el tipo de
cinta empieada?
:
No, porque el deck posee un sistema
detector automatico del tipo de cinta.
Qué es el sistema Dolby NR?
El sistema Dolby NR (reduccidn de ruido)
reduce el siseo de la cinta de las sefales
de alta frecuencia y bajo nivel
reforzandolas durante la grabacion y
atenuandolas durante la reproduccion.
El sistema de reduccién de ruido Dolby S
NA (TC-K511S solamente) proporciona !a
maxima reducci6n del ruido de siseo, tanto
en bajas como en altas frecuencias.
Nota
El sistema Doiby HX PRO solamente sera
efectivo durante la grabacion, no durante la
reproduccion.
Leitu a
Siga os procedimentos abaixo descritos
para realizar.a
leitura de uma cassete.
1 Ligue o amplificador e seleccione a
entrada do gravador.
2 Insira uma cassete com o lado a ser
executado voltado para o exterior.
3 Ajuste o interruptor DOLBY NR a
mesma posigao utilizada quando da
gravacdo da cassete.
4 Pressione PLAY para iniciar a leitura.
Para parar a leitura, pressione Ml.
Para interromper momentaneamente a
leitura, pressione I.
Para retomar a leitura, pressione If ou
-.
Para bobinar rapidamente a fita para a
direita, pressione
>
no modo de
paragem.
Para bobinar rapidamente a fita para a
esquerda, pressione <4 no modo de
paragem.
Ajuste do tipo da fita
Nao é preciso ajustar o tipo. da fita. O deck
possui um sistema de detecgao automatico.
Sistema Dolby NR de redugao de
ruido
O sistema Dolby NR (redugdo de ruido)
reduz o ruido de fundo da fita em sinais de
alta frequéncia de baixo nivel mediante o
aumento dos sinais durante a gravagdo e
atenuando-os na leitura.
O sistema Dolby NR S (somente
TC-K511S) reduz ao maximo o ruido de
fundo da fita, em ambas as altas e baixas
frequéncias.
Nota
O sistema Dalby HX PRO é somente
efectivo durante a gravagao, nao durante a
leitura.
15
Publicité
