Publicité
Localisation d'une plage
+ Fonction multi-AMS
La fonction multi-AMS détecte les espaces
vierges entre les plages et permet ainsi de
sauter jusqu'a 30 plages pendant le
bobinage rapide vers avant ou vers
larriére pour locatiser le début d'une plage.
Pendant ia lecture, appuyer sur PP ou
«#4 autant de fois que le nombre de
plages a sauter.
Pour localiser les plages suivantes:
appuyer sur >
autant de fois que
nécessaire,
Pour localiser les plages précédentes:
appuyer sur 4
autant de fois que
nécessaire'.
* Une pression sur ~¢€ localise le début de
la plage en cours.
Fig. HY
a) Début de la plage
b) Plage précédente
c) 'Plage en cours de lecture
d) Plage suivante
Fig: B
+ Le nombre de plages 4 omettre, qui
remptace l'indication du compteur,
diminue d'une unité chaque fois que
UVappareil détecte un espace blanc.
» L'indicateur PLAY clignote pendant
opération de recherche multi-AMS.
+ Lorsque l'appareil atteint le début de la
plage souhaitée, l'indication du compteur
est rétablie et la lecture reprend
automatiquement.
Modification du nombre de plages a
omettre
Vous pouvez modifier le nombre de plages
& omettre en appuyant a tout moment sur la
touche <4 ou PR , méme pendant
opération de recherche multi-AMS.
Localizacion de una
cancié6n — Sensor
automatico de canciones
(AMS) multiple
La funcién del AMS multiple le permitira
saltar hasta 30 canciones durante el
avance 0 el retroceso rapido detectando los
espacios en blanco existentes entre eilas a
fin de localizar fa deseada.
Durante la reproduccién, presione >> o
«4 tantas veces cuantas canciones
desee saltar.
Para localizar el comienzo de una
cancion posterior a fa actual:
Presione ®} las veces requeridas.
Para localizar el comienzo de una
cancion anterior:
Presione <4 las veces requeridas*.
* Si presiona << una vez, se localizara el
comienzo de la cancién actual.
llustracion EN :
a) Comienzo de la cancién
b) Cancién anterior
c) Cancién actual
d) Cancién siguiente
Fig. EY:
+ El numero de canciones a saitarse, que
reempiaza a la indicacién del contador,
disminuira en uno cada vez que se
detecte un espacio en blanco.
+ Durante la operacién del AMS multiple,
parpadeara el indicador PLAY.
* Cuando se alcance el comienzo de la
cancién deseada, volvera a aparecer la
indicacién del contador, y se reanudara
automaticamente la reproduccién.
Modificacion del numero indicado
de las canciones a saltarse
£I namero de canciones a saltarse podra
modificarse presionando la tecla <4 0 PP
en cualquier momento, incluso durante la
operacién del AMS multiple.
Localizagao de uma
musica — Multi-AMS
rerelge-Uicelitclilcemel
-musica)
:
Mediante a detecgao do espago em branco
entre as musicas, a fungao Multi-AMS
possibilita saltar até 30 musicas durante o
avango rapido ou a rebobinagem para
detectar 0 inicio de uma musica.
Durante a feitura, pressione >> ou <4
tanto quanto o niimero de musicas a
serem Saltadas.
Musicas posteriores a corrente:
Pressione >
o quanto necessario.
Misicas anteriores a corrente:
Pressione <4 o quanto necessario*.
* Se pressiona «#4 uma vez, localizara 0
inicio da musica corrente.
Fig. EN
a) Inicio da musica
b) Musica anterior
c) Musica corrente
d) Musica seguinte
Fig. EI:
- Ondmera de misicas a serem saltadas, o
qual substitui a indicagao do contador,
decresce em 1 unidade cada vez que um
espago em branco for detectado.
+ Oindicador PLAY pisca durante a
operagado multi-AMS.
+ Atingido o inicio da musica desejada,
retorna a indicagao do contador, e a
leitura reinicia-se automaticamente.
Alteragao do numero indicado de
musicas a serem saltadas
Pode-se alterar 0 numero de mdsicas a
serem Saltadas pressionando-se #4 ou
PP a qualquer momento, mesmo durante a
operagao muiti-AMS.
19
Publicité
