Fiamma F45eagle Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 32

FIAMMASTORE
Montage van de klinknagels voor de bevestiging van de kap. Volgorde:
NL
• Steek de klinknagel (A+B) in de gaten van de kappen
• Verwijder schroef B (schroef losmaken van de houder)
• Draai schroef B vast tot aan de aanslag
Als het nodig is de kappen te verwijderen (b.v. om de zekering te vervangen), draai dan voorzichtig de
schroeven los en verwijder de klinknagelhuls.
Montering av nitar som fäster kåpan. Sekvens:
SV
• Sätt in niten (A+B) i hålen på kåpan
• Lossa skruven B (genom att ta bort skruven från hållaren)
• Dra åt skruven B så långt som möjligt
Om kåporna måste monteras ner (t.ex. för att byta säkring), skruva försiktigt loss skruvarna och ta bort niten.
Montering af hættens fastgørelsesnitter. Rækkefølge:
DA
• Indsæt nitten (A+B) i hullerne i hætterne
• Fjern skrue B (ved at adskille skruen fra dens støtte)
• Skru skrue B helt i bund
Skulle det være nødvendigt at skille hætterne ad (fx for at udskifte sikringen), skrues skruerne forsigtigt af
og nittehuset fjernes.
Montering av nagler for feste av hette. Rekkefølge:
NO
• Sett inn naglen (A+B) i hullene i hettene
• Løsne skruen B (del den fra støtten din)
• Skru skruen B helt inn
Hvis det skulle være nødvendig å demontere hettene (f.eks. for å skifte ut sikringen) løsner du skruene
forsiktig og trekker ut hoveddelen av naglen.
Suojuksen kiinnitysniittien asennus. Järjestys:
FI
• Laita niitti (A+B) suojuksen aukkoihin
• Irrota ruuvi B (erottamalla ruuvi sen tuesta)
• Kierrä kiinni ruuvi B pohjaan saakka
Jos on tarpeen purkaa suojukset (esim. Sulakkeen vaihtoa varten), kierrä auki ruuvit varovasti ja irrota niitin runko.
Montagem dos rebites de fi xação da cobertura. Sequência:
PT
• Inserir o rebite (A+B) nos furos das coberturas
• Desprender o parafuso B (separando o parafuso do seu suporte)
• Apertar o parafuso B até ao fundo
Caso não seja necessário desmontar as coberturas (por ex. para substituir o fusível), desapertar
delicadamente os parafusos e extrair o corpo do rebite.
9 - USE OF THE PRODUCT
EN
STANDARD OPERATION
The Control system key opens or closes the awning; taking your fi nger away from the button, the
movement stops. Do not put your hands in the mechanical parts of the awning, when the awning is
moving.
AUTOMATIC OPERATION
The EAGLE is equipped with the Sismic Sensor that, when the awning is open, detects the oscillatory
movements of the front bar and, when the movement exceeds the set threshold (eg In case of strong
wind), automatically closes the awning so as to preserve it. During the automatic closing of the awning,
don't stop the movement! You can't stop nor reopen it. Once stopped the closing cycle, with the lead
bar closed, you can reopen the awning. Given the automatic operation, make sure there are no obstacles
during the closing.The lead bar must close completely and the Micro-switch must be activated to interrupt
the motor. If this is not the case, contact a service centre as a matter of urgency
In case that the movement doesn't stop, you could indentify why the Microswitch doesn't work (because
is not connected or defective); in this case the lead bar will fi nish the operation until the closing and it will
trigger the protection fuse (that will safeguard the electrical system).
While closing of the lead bar automatically, do not insert your hands or objects that can hamper the
movement.
Pay attention even to non – visible objects (F.I. branches above the awning Fabric) that can hamper the
movement even before that the Microswitch takes action; in this case the protection fuse triggers and
safeguard the electrical system.
32