Publicité
Logiciel InVivoVue
8.5.2
Données locales
EnFocus enregistre deux types de données sur le disque dur local :
les métadonnées et les données de balayage. Les métadonnées
désignent toutes les informations saisies sur un patient, un examen
et la séquence de balayages au sein d'un examen. Les métadonnées
sont contenues dans une base de données cryptée à laquelle on
accède lorsque InVivoVue est en cours d'exécution. Les données de
balayage comprennent toutes les images et vidéos collectées lors
de l'acquisition de balayages. Ces données sont enregistrées dans le
dossier Data du système. Tous ces fichiers ont des noms de fichiers
obscurcis de sorte que les noms ne fournissent pas de détails qui
relient l'image au patient ou à l'examen (ceci peut être modifié
dans Enregistrer les préférences). Au fil du temps, les données de
balayage rempliront le lecteur ; la fonction d'archivage doit être
utilisée pour supprimer les données du lecteur.
8.5.3
Enregistrement secondaire
L'enregistrement secondaire permet à EnFocus d'enregistrer
automatiquement les données sur un lecteur externe lors de
l'acquisition de balayages. Cette opération supprime une étape de
copie des balayages à la fin de la procédure. Dans la préférence
d'enregistrement, l'utilisateur peut sélectionner les données qui
sont enregistrées sur le lecteur externe. Lorsque l'utilisateur se
connecte au lecteur et qu'un balayage est enregistré, les données
sélectionnées sont enregistrées sur le lecteur externe. Il existe des
options supplémentaires pour l'organisation des données sous
forme de dossiers et l'intégration de fichiers natifs (OCT et OCU).
8.5.4
Enregistrement de fichiers transportables
Le moyen le plus simple d'enregistrer des données sous forme de
fichier transportable est de définir la préférence consistant à tou-
jours enregistrer les données dans le format transportable. Ce n'est
pas le seul moyen. Si un balayage a été enregistré et qu'un fichier
transportable de ce balayage est nécessaire, chargez le balayage,
puis effectuez un clic droit sur la fenêtre B-scan ; s'ouvre alors une
boîte de dialogue dans laquelle il faut sélectionner Enregistrer les
données sous. Une fenêtre apparaît qui permet d'enregistrer les
données sous forme de fichier transportable. En outre, le menu
Fichier de la Vue Ingénierie propose des options permettant d'enre-
gistrer les données sous forme de fichiers transportables.
8.5.5
Copie de données
La fonction Copie des données copie les fichiers d'un examen sur un
lecteur externe joint. L'utilisateur sélectionne l'icône Copie des don-
nées (surbrillance jaune) sur un ou plusieurs examens pour un ou
plusieurs patients et les données sont copiées sur le lecteur externe.
Par défaut, la fonction ne copie que les fichiers transportables qui
sont visibles partout (JPG, BMP, MP4, TIFF ou DICOM), mais la fonc-
tion peut être configurée pour faire également une copie des
fichiers natifs. La structure organisationnelle des fichiers copiés à
l'aide de cette fonction suit la structure des dossiers créée pour l'en-
registrement secondaire. Lors de l'utilisation de Copie des données,
aucune information sur le patient n'est transférée avec les fichiers,
et la relation ne concerne aucun examen spécifique. Lorsqu'un exa-
men comporte une quantité importante de données à copier, une
barre de progression verte apparaissant sous la fonction Copie des
données indique l'état d'avancement de la copie.
46
8.5.6
L'archivage des données est le processus qui consiste à retirer des
fichiers de données présents sur votre ordinateur. La restauration
des données archivées replace les fichiers précédemment archivés
dans le système pour examen. Ces fonctions ne peuvent être effec-
tuées que sur le même système, l'utilisateur ne peut pas archiver à
partir d'un système et restaurer sur un deuxième système ; L'expor-
tation/importation est nécessaire pour cette fonction.
Les collections de fichiers de données InVivoVue sont assez
volumineuses. Si elles ne sont pas archivées, le disque dur de
l'ordinateur risque d'être entièrement rempli.
En raison de la taille importante des images, l'archivage requiert un
emplacement de stockage offrant un grand espace disponible, tel
qu'un serveur ou un dispositif de stockage secondaire, tel qu'un ou
plusieurs lecteurs externes.
Quand l'archivage est en cours d'exécution, InVivoVue ne permet
pas d'effectuer d'autres tâches. La durée de l'archivage dépend
fortement du nombre d'examens archivés à la fois. Il est préférable
de programmer l'archivage pour une période d'inactivité, quand on
n'a pas besoin du système pour l'examen des patients. Après que
les examens à archiver ont été sélectionnés et l'archivage a
démarré, le système n'a pas besoin qu'on s'en occupe ; InVivoVue
réalise l'archivage de façon autonome (sauf s'il manque de place à
l'emplacement de destination de l'archivage).
Pour archiver les examens, dans le Menu, sélectionnez Gestion
X
des données puis Archiver des examens.
Tous les examens qui ne sont pas encore archivés sont répertoriés
par date dans la boîte du groupe Archivable Data, les examens les
plus récents apparaissant en haut. Les examens sont groupés par
mois et date, pour faciliter la sélection de jeux entiers d'examens à
archiver.
EnFocus OCT / 9054-10063_FR / Révision L
Archivage et restauration des archives
Leica Microsystems recommande donc fortement un
archivage régulier. Si l'espace disque disponible est inférieur
à 10 % de la capacité totale, un avertissement est émis à
chaque fois que vous cliquez sur le bouton Enregistrer. Si
l'espace disponible sur le disque dur est insuffisant, il faut
archiver les examens afin d'augmenter la capacité du
disque.
Publicité
