Publicité
Examen de balayages appartenant à un examen précédent
Ouvrez le menu Patient
X
Sélectionnez le dossier patient pour lequel vous souhaitez
X
examiner les balayages d'images. Quand vous sélectionnez un
dossier patient, tous les examens concernant ce patient sont
répertoriés dans la boîte du groupe Examens patient située sur
le côté droit.
Dans la liste des examens du patient, sélectionnez l'examen
X
pour lequel vous voulez revoir les balayages. InVivoVue charge
les balayages de l'examen sélectionné dans le menu de
balayage.
Pour examiner un balayage enregistré, accédez au Menu >
X
Examiner les balayages effectués, puis sélectionnez l'icône
dans la file d'attente de balayage correspondant à l'heure de
balayage que vous souhaitez examiner. Le balayage OCT est
chargé et prêt pour l'examen.
8.4.4
Éditer le patient
Le dossier patient peut être modifié quand un examen existe pour
le patient.
Sélectionnez le bouton Info du dossier patient à éditer.
X
Cliquez sur le bouton Éditer. Les champs d'information
X
deviennent modifiables.
Entrez la nouvelle information et mettez à jour l'information
X
présente dans le dossier, selon les besoins.
Pour enregistrer le dossier patient après avoir effectué toutes
X
les modifications, cliquez sur le bouton Enregistrer.
8.4.5
Supprimez un patient ou des examens
Les utilisateurs ayant le rôle d'administrateur chirurgical permettent
de supprimer des patients, ainsi que toutes les informations person-
nelles et les données de balayage, ou de supprimer des examens
spécifiques d'un patient.
Pour supprimer un patient, sélectionnez le Menu Patient.
Sélectionnez l'icône de suppression sur le patient à supprimer.
S'ouvre alors une fenêtre permettant de confirmer la suppression.
Sélectionnez Oui pour supprimer tous les examens associés à ce
patient. Les données concernant ces examens seront également
supprimées. S'il manque des fichiers associés à l'examen,
confirmez que vous souhaitez continuer en cochant une case,
puis sélectionnez Oui.
Pour supprimer un examen, accédez au menu Patient.
Recherchez l'examen à supprimer, puis sélectionnez l'icône de
suppression. S'ouvre alors une fenêtre permettant de confirmer la
suppression. Sélectionnez Oui pour supprimer les données
d'examen. Le patient restera dans la base de données. S'il manque
des fichiers associés à l'examen, confirmez que vous souhaitez
continuer en cochant une case, puis sélectionnez Oui.
8.5
Les fonctions de gestion des données fournissent des méthodes
permettant de partager des données et d'augmenter l'espace
disque sur le lecteur local. Les fonctions se trouvent sous Menu >
Gestion des données ou le menu Outils dans la Vue Ingénierie.
8.5.1
InVivoVue utilise des fichiers de plusieurs types, dont certains sont
propriétaires ou d'usage courant, pour enregistrer les données et
images pour le logiciel. La liste suivante indique les types de
fichiers possibles et définit brièvement chacun d'entre eux :
• .OCT : Un format de fichier Leica Microsystems qui contient des
images traitées et visualisables, avec un en-tête de fichier.
• .OCU : Un format de fichier Leica Microsystems contenant les
données spectrales brutes dans un tableau d'octets sans en-tête.
• .BMP : ce fichier indépendant du dispositif sert au stockage et
au rendu d'images visualisables, en particulier sur le système
d'exploitation Microsoft Windows. InVivoVue utilise les fichiers
.BMP pour stocker les images à trame unique du B-scan, les
fenêtres Projection de l'intensité du volume et Image vidéo, et
l'affichage Scan Data View, ainsi que les miniatures utilisées
dans l'interface utilisateur.
Une fois qu'InVivoVue a enregistré un balayage d'image, l'utilisateur
peut également enregistrer les données d'image dans les formats
suivants, indépendamment du dispositif :
• .DCM : DICOM est un format et un protocole destinés au
stockage et à la manipulation des images médicales.
• .MP4 : MPEG-4 est un format de compression de graphiques et
de vidéos.
• .TIFF : Format de fichier graphique compressé "Tagged Image
File Format" pour l'imagerie numérique.
EnFocus OCT / 9054-10063_FR / Révision L
ATTENTION
Risque de perte des données du patient.
L'utilisation de la fonctionnalité de suppression du patient a pour
effet de supprimer toutes les informations et données
d'identification du patient sélectionné. Vérifiez que ces données sont
bien celles que vous souhaitez supprimer car il ne sera pas possible
de les récupérer après avoir procédé à cette action.
Prenez des précautions pour protéger les données
X
patient et les informations personnelles des patients
contre toute suppression fortuite.
Ne laissez pas le système sans surveillance lorsque vous
X
êtes connecté à votre compte.
Vérifiez une deuxième fois que vous avez sélectionné le
X
patient correct avant de supprimer les entrées.
Gestion des données
Types de fichiers
Logiciel InVivoVue
45
Publicité
