Publicité
Logiciel InVivoVue
•
Ajouter un patient ou un nouvel examen
EnFocus peut être utilisé soit dans un mode anonyme où les
informations sur le patient ne sont pas enregistrées, soit dans un
mode d'association de patients.
Si vous utilisez le système en mode anonyme, ajoutez un examen
sous le patient anonyme. Lorsque vous ajoutez l'examen, assurez-
vous que le bon chirurgien est sélectionné. Cela permettra
d'associer l'examen à ce chirurgien et d'utiliser les préférences de ce
chirurgien.
Si vous utilisez le système en mode association de patients,
sélectionnez l'option d'ajout de patient. Saisissez les informations
relatives au patient, confirmez que le bon chirurgien est
sélectionné, puis enregistrez. Cette opération crée le patient et un
examen sous ce patient ; l'examen actif est l'examen que vous
venez de créer.
•
Ajuster le microscope en position
Le chirurgien doit sortir le microscope de la position de repos et
régler le microscope pour que l'image soit parfocale. Le fait de sor-
tir le microscope de la position de repos démarre automatiquement
l'imagerie EnFocus Live. Dès que le microscope cesse de bouger,
EnFocus trouve la surface cible, indique quelle est la distance de la
surface par rapport à la distance de travail et permet au chirurgien
de procéder aux réglages nécessaires à la parfocalité.
•
Optimiser et régler l'image
Le chirurgien doit choisir de modifier l'affichage en fonction de sa
sélection préférée ; l'affichage 50:50 est recommandé pour ajuster
l'acquisition OCT. Le chirurgien peut décider d'utiliser les fonctions
d'optimisation pour améliorer la qualité d'image ou, avec la fonc-
tion Location Lock, de commencer à travailler et de permettre à
EnFocus de suivre la surface et d'ajuster automatiquement l'image.
Si le chirurgien opte pour l'optimisation, le repérage trouvera une
surface ; le curseur de la position Z sert à ajuster la profondeur dans
l'œil dans lequel le balayage OCT est effectué ; l'éclaircissement
auto permet d'ajuster la mise au point du laser OCT pour obtenir
une image plus claire. L'utilisateur peut également décider de
modifier l'emplacement ou l'orientation du balayage en ajustant la
commande de balayage dynamique ; c'est la forme qui est superpo-
sée sur la vidéo du microscope dans la vue 50:50. Ces fonctions
peuvent être appliquées en entrant le mode OCT sur le microscope
et en utilisant les commandes programmées sur la commande à
pédale, ou en demandant à l'assistant d'activer les fonctions sur
l'écran ou le clavier.
•
Acquérir des volumes, lecture et enregistrement
Outre le mode OCT Live qui fournit deux balayages orthogonaux en
temps réel, l'utilisateur peut collecter, examiner et enregistrer des
images de volume. Sélectionnez l'icône de balayage pour acquérir
un volume. À l'issue de l'acquisition, les commandes d'examen sont
disponibles pour balayer le volume. À cette étape, enregistrez le
volume. Une vidéo du volume est alors enregistrée
automatiquement et disponible pour examen.
34
Pour le reste de l'intervention chirurgicale, l'utilisateur peut alter-
ner les deux dernières étapes comme il le souhaite. Lorsque des ins-
truments optiques supplémentaires sont utilisés pendant la procé-
dure, le système modifie automatiquement les procédures si le
microscope est doté d'un actionneur (mode VR ou BIOM électrique)
; dans le cas contraire, l'utilisateur doit modifier le bouton de la pro-
cédure en fonction de la condition optique actuelle : Cornée pour
aucune optique ; BIOM lors de l'utilisation du BIOM ; lentille plate
en cas d'utilisation d'une lentille de contact chirurgicale ; ou RUV en
cas d'utilisation d'un système d'observation RUV du fond d'œil. Pour
ce faire, utilisez la pédale de commande du microscope ou deman-
dez à un assistant de modifier la sélection sur l'écran.
7.6
7.6.1
Leica Microsystems recommande d'arrêter le système à la fin de
chaque journée.
Fermez l'application logicielle InVivoVue.
X
Arrêtez l'ordinateur du système (bouton Démarrer > Arrêter).
X
Quand l'ordinateur a terminé sa séquence d'arrêt, mettez en
X
position Arrêt l'interrupteur principal situé sur le devant du
système ASI. Cela a pour effet d'éteindre le moteur d'imagerie
et le boîtier d'interface.
Nettoyez le système selon les besoins ; voir "9.1 Nettoyage" en
X
page 54.
7.6.2
Mettez la tête optique en position de repos.
X
Appuyez sur l'interrupteur pour éteindre le microscope. Débute
X
alors une séquence d'arrêt de 45 secondes qui implique l'arrêt
d'EnFocus.
8
Le logiciel InVivoVue de Leica Microsystems permet à un utilisateur
d'acquérir, de traiter et d'afficher des images acquises sur les
systèmes d'imagerie OCT en domaine spectral de Leica Microsystems.
Les données d'image sont collectées via des balayages définis. Les
données peuvent être affichées en temps réel et les balayages sont
organisés par patient, médecin, et séance d'examen. Les fichiers
sont enregistrés dans une base de données qui permet à l'utilisa-
teur de parcourir les examens antérieurs et de partager les données
entre les systèmes InVivoVue. Les images sont enregistrables sous
plusieurs formats différents, pour une utilisation avec d'autres
applications.
InVivoVue prend en charge diverses configurations matérielles en
fournissant des éléments de commande logiciels qui permettent de
commander les fonctions du matériel.
Ce mode d'emploi décrit l'utilisation du logiciel InVivoVue avec le
système EnFocus OCT.
EnFocus OCT / 9054-10063_FR / Révision L
Arrêt du système
Configuration basée sur le chariot
Configuration intégrée au microscope
Logiciel InVivoVue
Publicité
