Publicité
1b.
Choisissez le mode ECO ou MAX. Pour commencer le nettoyage, appuyez sur le bouton
FR
Vapeur et dirigez la vapeur sur la surface à nettoyer.
Attention: adaptez toujours le mode ECO ou MAX en fonction de la sensibilité de la
surface à nettoyer (veuillez consulter les consignes de sécurité pour plus d'informations
sur le réglage de la puissance de la vapeur).
Selezionare la modalità ECO o MAX. Per avviare la pulizia a vapore, premere il pulsante
IT
del vapore e dirigere il vapore verso la superficie che si desidera pulire.
Attenzione! Selezionare la modalità ECO o MAX in base alla sensibilità della superficie da
pulire (consultare le Norme di sicurezza per maggiori informazioni sulla regolazione della
potenza del vapore).
Chose either the ECO or MAX mode. To start steaming, press the steam button and direct the
EN
steam at the surface you wish to clean.
Attention : always adapt the ECO or MAX mode according to the sensitivity of the surface you
clean (please check the Safety Instructions for more information on steam power adjustment).
Wählen Sie zwischen ECO- und MAX-Modus. Drücken Sie zum Dampfreinigen die Dampf-
DE
Taste und richten Sie den Dampf auf die Oberfläche, die Sie reinigen möchten.
Achtung: Stellen Sie den ECO- oder MAX-Modus immer gemäß der Empfindlichkeit der
zu reinigenden Oberfläche ein. (Bitte prüfen Sie die Sicherheitshinweise, um mehr über
das Einstellen der Dampfkraft zu erfahren.)
Kies de stoomstand ECO of MAX. Om het stoomproces te starten, druk op de stoomknop
NL
en richt de stoom naar het oppervlak dat u wilt reinigen.
Opgelet: Kies de stoomstand ECO of MAX afhankelijk van de gevoeligheid van het te
reinigen oppervlak (controleer de Veiligheidsinstructies voor meer informatie over het
wijzigen van de stroomkracht).
Seleccione el modo ECO o MAX. Para comenzar a limpiar con vapor, pulse el botón de
ES
vapor y dirija el vapor hacia la superficie que desea limpiar.
Atención: adapte siempre el modo ECO o MAX según la sensibilidad de la superficie que
desea limpiar (consulte las Instrucciones de Seguridad donde se incluye más información
sobre el ajuste del vapor).
Publicité
